The King Without a Kingdom. Морис Дрюон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The King Without a Kingdom - Морис Дрюон страница 2

Название: The King Without a Kingdom

Автор: Морис Дрюон

Издательство: HarperCollins

Жанр: Историческая литература

Серия:

isbn: 9780008159443

isbn:

СКАЧАТЬ rel="nofollow" href="#litres_trial_promo">2. The Nation of England

       3. The Pope and the World

       Part Four: The Summer of Disaster

       1. The Norman Chevauchée

       2. The Siege of Breteuil

       3. The Homage of Phoebus

       4. The Camp of Chartres

       5. The Prince of Aquitaine

       6. The Cardinal’s Approach

       7. The Hand of God

       8. The Battalion of the King

       9. The Prince’s Supper

       Translator’s notes and historical explanations

       By Maurice Druon

       About the Publisher

       Foreword

       GEORGE R.R. MARTIN

      Over the years, more than one reviewer has described my fantasy series, A Song of Ice and Fire, as historical fiction about history that never happened, flavoured with a dash of sorcery and spiced with dragons. I take that as a compliment. I have always regarded historical fiction and fantasy as sisters under the skin, two genres separated at birth. My own series draws on both traditions … and while I undoubtedly drew much of my inspiration from Tolkien, Vance, Howard, and the other fantasists who came before me, A Game of Thrones and its sequels were also influenced by the works of great historical novelists like Thomas B. Costain, Mika Waltari, Howard Pyle … and Maurice Druon, the amazing French writer who gave us the The Accursed Kings, seven splendid novels that chronicle the downfall of the Capetian kings and the beginnings of the Hundred Years War.

      Druon’s novels have not been easy to find, especially in English translation (and the seventh and final volume was never translated into English at all). The series has twice been made into a television series in France, and both versions are available on DVD … but only in French, undubbed, and without English subtitles. Very frustrating for English speaking Druon fans like me.

      The Accursed Kings has it all. Iron kings and strangled queens, battles and betrayals, lies and lust, deception, family rivalries, the curse of the Templars, babies switched at birth, she-wolves, sin, and swords, the doom of a great dynasty … and all of it (well, most of it) straight from the pages of history. And believe me, the Starks and the Lannisters have nothing on the Capets and Plantagenets.

      Whether you’re a history buff or a fantasy fan, Druon’s epic will keep you turning pages. This was the original game of thrones. If you like A Song of Ice and Fire, you will love The Accursed Kings.

      George R.R. Martin

       Author’s Acknowledgements

      

      I am most grateful to Jacques Suffel for his assistance in gathering and compiling the documentation for this book. I would also like to express my thanks to the Bibliothèque Nationale as well as to the Archives de France.

       Family Tree

      

Image Missing

       Kingdom of France map

Image Missing

       Prologue

      

      HISTORY’S TRAGEDIES REVEAL great men: but those tragedies are provoked by the mediocre.

      At the beginning of the fourteenth century, France was the most powerful, the most densely populated, the most dynamic, and the richest of the Christian kingdoms, whose interventions were most feared, whose arbitration was heeded and whose protection was sought after. And one could have thought that a French century was about to take hold across Europe.

      How, then, did it happen that this same France forty years later came to be crushed on the battlefield by a nation it outnumbered fivefold? Why should its noblemen be split up into factions, its bourgeoisie in revolt, its people overwhelmed by excessive taxation, its provinces lawless and plagued by roving gangs engaged in pillaging and crime, all authority flouted, the currency weakened, trade at a standstill, and poverty and violence rife everywhere? Why this collapse? What caused this reversal of fortune?

      It was mediocrity. The mediocrity of just a few kings, their vanity and self-importance, their frivolousness in the conduct of their affairs, their inability to attract talented advisors, their nonchalance, their presumptuousness, their failure to draw up grand designs or even to follow those already conceived.

      Nothing great can be accomplished politically, and nothing can last, without the presence of men whose brilliance, character and determination inspire, rally and channel the energies of a people.

      Everything falls apart when weak protagonists succeed one another at the head of the State. Unity breaks down when greatness falls away.

      France is an idea that embraces history, a wilful idea, which from almost exactly the year one thousand onwards had a ruling family, the House of Capet, that passed on its rule so stubbornly from father to son that СКАЧАТЬ