Red Sister. Mark Lawrence

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ dismissed, Nona had hurried back to the two-room hut she shared with her mother, with the light of the moon’s focus blazing all about her, warmer than the noon-day sun.

      ‘Faster, girl!’ The abbess jerked Nona’s arm, pulling her out of her memories. The hoare-apples had put Amondo back into her mind. The woman glanced over her shoulder. A moment later she did it again. ‘Quickly!’

      ‘Why?’ Nona asked, quickening her pace.

      ‘Because Warden James will have his men out after us soon enough. Me they’ll scold – you they’ll hang. So pick those feet up!’

      ‘You said you’d been friends with the warden since before Partnis Reeve was a baby!’

      ‘So you were listening.’ The abbess steered them up a narrow alley, so steep it required a step or two every few yards and the roofs of the tall houses stepped one above the next to keep pace. The smell of leather hit Nona, reminding her of the coloured balls Amondo had handed her, as strong a smell as the stink of cows, rich, deep, polished, brown.

      ‘You said you and the warden were friends,’ Nona said again.

      ‘I’ve met him a few times,’ the abbess replied. ‘Nasty little man, bald and squinty, uglier on the inside.’ She stepped around the wares of a cobbler, laid out before his steps. Every other house seemed to be a cobbler’s shop, with an old man or young woman in the window, hammering away at boot heels or trimming leather.

      ‘You lied!’

      ‘To call something a lie, child, is an unhelpful characterization.’ The abbess drew a deep breath, labouring up the slope. ‘Words are steps along a path: the important thing is to get where you’re going. You can play by all manner of rules, step-on-a-crack-break-your-back, but you’ll get there quicker if you pick the most certain route.’

      ‘But—’

      ‘Lies are complex things. Best not to bother thinking in terms of truth or lie – let necessity be your mother … and invent!’

      ‘You’re not a nun!’ Nona wrenched her hand away. ‘And you let them kill Saida!’

      ‘If I had saved her then I would have had to leave you.’

      Shouts rang out somewhere down the steepness of the alley.

      ‘Quickly.’ The alley gave onto a broad thoroughfare by a narrow flight of stairs and the abbess turned onto it, not pausing now to glance back.

      ‘They know where we’re going.’ Nona had done a lot of running and hiding in her short life and she knew enough to know it didn’t matter how fast you went if they knew where to find you.

      ‘They know when we get there they can’t follow.’

      People choked the street but the abbess wove a path through the thickest of the crowd. Nona followed, so close that the tails of the nun’s habit flapped about her. Crowds unnerved her. There hadn’t been as many people in her village, nor in her whole world, as pressed into this street. And the variety of them, some adults hardly taller than she was, others overtopping even the hulking giants who fought at the Caltess. Some dark, their skin black as ink, some white-blond and so pale as to show each vein in blue, and every shade between.

      Through the alleys rising to join the street Nona saw a sea of roofs, tiled in terracotta, stubbled with innumerable chimneys, smoke drifting. She had never imagined a place so big, so many people crammed so tight. Since the night the child-taker had driven Nona and his other purchases into Verity she had seen almost nothing of the city, just the combat hall, the compound where the fighters lived, and the training yards. The cart-ride to Harriton had offered only glimpses as she and Saida sat hugging each other.

      ‘Through here.’ The abbess set a hand on Nona’s shoulder and aimed her at the steps to what looked like a pillared temple, great doors standing open, each studded with a hundred circles of bronze.

      The steps were high enough to put an ache in Nona’s legs. At the top a cavernous hall waited, lit by high windows, every square foot of it packed with stalls and people hunting bargains. The sound of their trading, echoing and multiplied by the marble vaults above, spoke through the entrance with one many-tongued voice. For several minutes it was nothing but noise and colour and pushing. Nona concentrated on filling the void left as the abbess stepped forward before some other body could occupy the space. At last they stumbled into a cool corridor and out into a quieter street behind the market hall.

      ‘Who are you?’ Nona asked. She had followed the woman far enough. ‘And,’ realizing something, ‘where’s your stick?’

      The abbess turned, one hand knotted in the string of purple beads around her neck. ‘My name is Glass. That’s Abbess Glass to you. And I gave my crozier to a rather surprised young man shortly after we emerged from Shoe Street. I hope the warden’s guards followed it rather than us.’

      ‘Glass isn’t a proper name. It’s a thing. I’ve seen some in Partnis Reeve’s office.’ Something hard and near invisible that kept the Corridor winds from the fight-master’s den.

      Abbess Glass turned away and resumed her marching. ‘Each sister takes a new name when she is deemed fit to marry the Ancestor. It’s always the name of an object or thing, to set us apart from the worldly.’

      ‘Oh.’ Most in Nona’s village had prayed to the nameless gods of rain and sun as they did all across the Grey, setting corn dollies in the fields to encourage a good harvest. But her mother and a few of the younger women went to the new church over in White Lake, where a fierce young man talked about the god who would save them, the Hope, rushing towards us even now. The roof of the Hope church stood ever open so they could see the god advancing. To Nona he looked like all the other stars, only white where almost every other is red, and brighter too. She had asked if all the other stars were gods as well, but all that earned her was a slap. Preacher Mickel said the star was Hope, and also the One God, and that before the northern ice and the southern ice joined hands he would come to save the faithful.

      In the cities, though, they mainly prayed to the Ancestor.

      ‘There. See it?’

      Nona followed the line of the abbess’s finger. On a high plateau, beyond the city wall, the slanting sunlight caught on a domed building, perhaps five miles off.

      ‘Yes.’

      ‘That’s where we’re headed.’ And the abbess led away along the street, stepping around a horse pile too fresh for the garden-boys to have got to yet.

      ‘You didn’t hear about me all the way up there?’ Nona asked. It didn’t seem possible.

      Abbess Glass laughed, a warm and infectious noise. ‘Ha! No. I had other business in town. One of the faithful told me your story and I made a diversion on my way back to the convent.’

      ‘Then how did you know my name? My real name, not the one Partnis gave me.’

      ‘Could you have caught the fourth apple?’ The abbess responded with a question.

      ‘How many apples can you catch, old woman?’

      ‘As many as I need to.’ Abbess Glass looked back at her. ‘Hurry up, now.’

      Nona СКАЧАТЬ