Название: Hands of Flame
Автор: C.E. Murphy
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежное фэнтези
isbn: 9781408936726
isbn:
“He loved Ausra.” The simplicity of the answer silenced her. “As he loved Hajnal. I suspect he intended an eye for an eye in the matters of their deaths.” Humor ghosted over his expression and he lifted his hands as far as he could, gesturing at his own face and reminding Margrit of Biali’s scars. “I suppose that seems fair.”
Sick, laughter-filled disbelief crashed through her. “How can you be making jokes? Even bad ones?”
“You’ve come.” Alban sounded surprised at himself. “It seems that your presence eases even the worst of my fears. Margrit, forgive me for not stopping his abduction of you—”
Margrit opened a palm and threatened Alban’s shoulder with it. “Forgive you? There’s nothing to forgive. It’s not your fault Biali’s stone-cold crazy.” She choked on her last words, hysteria swilling just below the surface. “Stone-cold crazy,” she mumbled again. “Guess he’d have to be, wouldn’t he?”
Alban sighed, dispelling her amusement. “I’m not certain he’s mad. He’s lost a great deal.”
“You can give him the benefit of the doubt if you want,” Margrit growled. “I’m looking at you standing here in unbreakable chains, and I think he’s batshit nuts and dangerous. Maybe not like Ausra was, because he probably doesn’t want to expose every single one of you to the human race, but he encouraged her to go after you, and now he’s come after you himself. You said gargoyles don’t go crazy, but you’re wrong, Alban. Whether it’s mad with grief or just plain bonkers, it doesn’t matter. This is insanity.”
“I agree.” Grace’s voice came from behind them, startling Margrit out of her passion. She’d forgotten the other woman had walked her to Alban’s cell, and now turned to see Grace leaning in the doorway. “Which is why I called for a jury.”
“The conclusion is foregone, Grace.” Alban sounded calm, but Grace snorted.
“You think I’ve called them here to hang you. It’s the both of you I’ll see up on trial, Korund. You’ll stand the test of ages, and we’ll see who’s in the wrong and who’s in the right.”
“The test of ages.” Alban shook his head, echoed words spoken softly. “How do you know the things you know, Grace O’Malley? That test belongs to my people, not humanity.”
“As if you’re the first or last to judge a man by a trial of hand, heart and head. Grace trades in information, Stoneheart. You should know that by now. I know a lot I’m not supposed to.”
“Grace, I have broken laws we hold dear. I am guilty. I will not stand the test.”
“God save me from puritanical heroes,” Grace muttered. “I’ll ask for it anyway, and you’ll stand it or you’ll stand a fool.” She thinned her mouth, glowering at the gargoyle. “I’d like to say I think you’re not one, but I’d also not like to make a liar of myself.”
“Excuse me.” Margrit broke in, voice high. “Would either of you like to tell me what the hell you’re talking about?”
Grace waited on Alban, but when Margrit turned to him, his expression was impassive as he stared at the vigilante. Margrit made a sound of exasperation and turned back to Grace, who spread her hands.
“He’s to prove himself worthy in a three-stage battle. Strength, wit, compassion. The one who wins is honest or innocent in—” Grace made a throwaway gesture, as if knowing she spoke inaccurately, but choosing the simplest phrasing to convey her thoughts. “In God’s eyes.”
“A witch trial?” Margrit’s voice shot up again, incredulous. “This isn’t the fourteenth century, Grace!”
“It’s gargoyle tradition. Ask him.” Grace cut a nod at Alban, who shifted enough that Margrit recognized an uncomfortable admission in the movement.
“I don’t care if it’s tradition, it’s stupid. Nobody in their right mind would settle—”
“You’re the one who thinks Biali’s lost his mind,” Grace said, suddenly chipper.
Margrit curled a lip and tried again. “No one in this era—”
“My people are not from this era, Margrit.” Alban broke in, voice a low rumble. “But it makes no difference. I will not participate in the test.”
“Then you lose by default, Korund, and you’re condemned.”
Alban lowered his gaze. “So be it.”
“Alban—” Margrit broke off, struggling for composure. “I don’t understand you,” she finally said, low-voiced. “You couldn’t have always been so willing to let things roll over you. You fought for Hajnal. You protected—” She cast a glance toward Grace, then chose her words carefully. “You chose to stay outside the gargoyle memories to protect someone else’s secrets. Why won’t you fight now? I mean, it’s a stupid, stupid way to settle a rivalry, but you’re the one who’s been so hung up on tradition all this time. If this is traditional, why turn your back on it?”
“Because I’m in the wrong, Margrit.” Alban lifted his eyes to her, pale gaze steady. “Because two of the Old Races have died at my hands—”
Margrit made a strangled sound, hands curving to a throttling shape. “Because of me, both times!”
“You should know by now that motive doesn’t matter. We act on results, not intentions. Margrit, I know this is difficult for you, but I don’t see accepting our ancient laws as correct as being passive.” Alban exhaled quietly. “And an exile placed on me by my people might ease my …”
“Guilt?” Margrit demanded. “Mea culpa, thank God, somebody else is blaming me, so now I don’t have to lay it all on myself? Alban, you’re going to carry this with you forever. I’m going to carry it forever. I can’t sleep from the nightmares. I’ve been a criminal defense lawyer long enough to know that other people might determine your sentence, but you’re the one who determines your guilt.” Her anger lessened and she sat down on the cold floor, clutching the sides of her head.
“Maybe I shouldn’t have pulled back,” she said more softly. “I thought I needed the time to deal with it myself. Maybe I was doing my share of running away, or not facing it, myself. But not taking advantage of this trial, Alban, not using it to see if your people will accept you as innocent, I can’t understand that.” She lifted her gaze, feeling tired. “The guilt’s not going to be eased either way.”
Alban sighed. “Margrit, if you had knowingly taken a life, would you stand against your laws to try to free yourself?”
“If it was an accident or self-defense, yes!”
“But Ausra’s death was not an act of self-defense,” Alban murmured. “I was defending you, not myself.”
“So what am I, a second-class citizen? Not worth saving because I’m human?” Bitterness filled Margrit’s tone and Alban’s broad shoulders slumped.
“I clearly felt your life was worth preserving over Ausra’s. But my people are not human, Margrit, and СКАЧАТЬ