Название: Cast in Sorrow
Автор: Michelle Sagara
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежное фэнтези
isbn: 9781472054647
isbn:
Chapter 1
To say that Private Kaylin Neya was out of her element was to master the art of understatement. Fish out of water had nothing on the groundhawk whose entire life had been lived within the boundaries of Elantra—either on the city streets or in the fiefs at its heart.
This had become obvious the moment she entered the forest, walking between Severn and Teela and surrounded—literally—by Barrani. Or as she walked through forest, at any rate, because this far across the known map, it was all forest. Never an aficionado of fine art, she’d nonetheless seen paintings, and the occasional diorama of ancient forests, and she had known what to expect: tall, majestic trees, shade-dappled forest floors and shafts of brilliant, solid sunlight illuminating strategic patches of charming undergrowth, with the occasional frail animal thrown in for good measure. In the paintings, there were no Barrani, no dragons, and no angry Leontines; there were no drug dealers, no muggers, no frauds, and no rapists. The artists evoked a sense of peaceful idyll.
Hah.
Painters should have been Court diplomats—men and women who’d mastered the art of telling pretentious lies with more or less straight faces. For one, they left out the bugs. On some level, Kaylin didn’t blame them—if she’d had the choice, she’d’ve left them out, too. Unfortunately, she didn’t. The insects didn’t appear to bother the Barrani. She was glad—in an entirely petty way—that they occasionally bit Severn, because it made their choice of dinner snacks racial, rather than purely personal. He didn’t appear to take offense as much.
Then again, he had other things on his mind, chief among them, not tripping over inconveniently placed tree roots and landing on his face. His left eye had, over the course of two days, developed a purple-black tinge. He’d taken one wound to his upper left thigh, and two broad gashes across his left rib cage, one of which had exposed bone. He’d allowed her to heal the wounds by a few days’ worth, no more.
This was a greater liberty than any of the injured Barrani allowed her, and she was tired enough not to push the point. The Barrani version of gratitude for the gift of healing involved knives—or worse—in dark alleys.
Avoiding Barrani, however, was not an option.
The Lord of the West March and what remained of his soldiers formed up at the front—and the rear—of the delegation. To either side, what was left of the party that had set out from the High Halls walked in single file. Kaylin wasn’t given the option of choosing her position in that delegation: she was wearing a very fine, obviously magical, green dress, and the dress demanded respect, even if the wearer didn’t.
Travel, some idiot in her office had said, is fun.
Kaylin, surrounded by somber, tense—and deeply blue-eyed Barrani—had a few words to say about that. Teela made clear she could say them with her mouth shut. So Kaylin, navigating forest, footpaths, and a plague of blood-drinking, buzzing insects, began to make a list. It was, in her mind, titled Things Not to Do if You Want to Have Fun During Your Involuntary Leave of (Probably Unpaid) Absence.
First on the list: avoid making deals for crucial information with a fieflord. Even if the Halls of Law were desperate for that information. The particular fieflord in question, Lord Nightshade, didn’t seem to have any trouble navigating the forest, and the insects avoided him. He wore a tiara with an emerald at its peak, and robes that looked ridiculously fine in comparison to the practical Barrani armor that almost everyone else was wearing. She added a corollary to the first point: do not agree to attend a religious rite in the West March without first ascertaining that the fieflord in question did not also plan to attend.
Second on the list: do not travel with the Barrani High Court. It had seemed both convenient and smart to accept their offer of transportation; after all, the Barrani knew where they were going. Kaylin didn’t. Her knowledge of Elantran streets was second to none—or close—but the West March wasn’t in Elantra. At the time, because she’d had no idea how to reach the West March, getting there on her own had seemed impossible.
Impossible couldn’t be worse than this. She slapped her arm and squashed an insect. The chill in the air, as she smeared insect body across the sleeve of her incredibly important ceremonial dress, could have frozen moving water.
If the imaginary person for whom the list was being created had had no choice in either of the first two, she emphatically underlined point three: if you see a strange dress in a closet that only appeared after you’d entered the room of your inn, ignore it. Under no circumstances was such a dress to be worn. Unless you were Barrani, and maybe not even then. Yes, the dress was a lovely shade of green. Yes, it was comfortable. Yes, it was suitable for the Barrani High Court—and it didn’t require the help of two strong people to put on. It was even practical; the skirts were wide enough that Kaylin could run—at full stride—while wearing it.
Unfortunately, the Barrani didn’t respect or revere it because it was practical. They revered it because it was the manifestation of the will of the heart of the green. Some poor sucker, shoehorned into the dress, was meant to serve in a primary role in the recitation of the regalia—the very rite that a smart person would have gone out of their way to avoid attending if they were paying attention to point one.
Fourth on the list—although technically, it might be better placed between points two and three: avoid Barrani inns. The Barrani version of an inn was known as a Hallionne. Or the Hallionne, in plural. As inns went they were creepy, in part because they were alive and sentient—and mind-reading. Best not to forget the mind-reading part. They reminded Kaylin of nothing so much as the Towers or Castles in the fiefs, and no one with two brain cells to rub together voluntarily lived in either. She felt a twinge of guilt at this because she counted Tara, the Tower of Tiamaris, as a friend. But it had been a long two days—it was a very minor twinge.
Because the Hallionne were sentient, they were able to do things that normal inns couldn’t—like, say, choose the rooms in which their guests stayed. Want a different room? Too damn bad. You could stay in the room the Hallionne chose for you—or you could sleep under the trees, where the forest version of Ferals would eat your liver for a midnight snack. The Hallionne also had a pretty broad idea of physical shape and changed it apparently at whim.
The small dragon perched on her shoulder tilted his head, and after a pause, squawked in her ear.
Point five, which might also be point zero: do not take large, strange eggs home with you. They hatched into delicate, small dragons. Not that the actual dragons of Kaylin’s acquaintance thought so—but honestly, the little guy had miniature dragon breath. Except he didn’t spew flame; he spewed...clouds. That could melt steel without СКАЧАТЬ