Название: The Shining Ones
Автор: David Eddings
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007368068
isbn:
‘It’s bad enough. That crossbow bolt went right through his shoulder joint. If he starts moving it around, it won’t set right, and that’s his sword arm.’
‘Aphrael could fix it, you know.’
‘Not without exposing her identity she couldn’t, and I won’t let her do that.’
‘Won’t let?’
‘Ask her if she wants to endanger her mother’s sanity just for the sake of symmetry. Substitute someone else. If Aphrael’s willing to accept Khalad in place of Kurik, she should be able to pick someone else to fill in for Tynian. Why is it so important to her in the first place?’
‘You wouldn’t understand.’
‘Why don’t you try to explain it anyway? I might surprise you.’
‘You’re in an odd humor tonight.’
‘I’ve just been scolded. That always makes me odd. Why does Aphrael think it’s so important to always have the same group of people around her?’
‘It has to do with the feeling of it, Sparhawk. The presence of any given person is more than just the way he looks or the sound of his voice. It also involves the way he thinks – and probably more important, the way he feels about Aphrael. She surrounds herself with that. When you bring in different people, you change the way it feels, and that throws her off balance.’ She looked at him. ‘You didn’t understand a word of that, did you?’
‘Yes, as a matter of fact I did. How about Vanion? He loves her as much as Tynian does, and she loves him too. He’s been more or less with us in spirit since all this started anyway, and he is a knight, after all.’
‘Vanion? Don’t be absurd, Sparhawk.’
‘He’s not an invalid, you know. He was running footraces back in Sarsos, and he was still as good as ever with his lance when we fought the Trolls.’
‘It’s out of the question. I won’t even discuss it.’
He crossed the room, took her wrists in his hands and kissed her palms. ‘I love you dearly, little mother,’ he told her, ‘but I’m going to override you this time. You can’t wrap Vanion in lamb’s-wool for the rest of his life just because you’re afraid he might scratch his finger. If you don’t suggest him to Aphrael, I will.’
She swore at him in Styric. ‘Don’t you understand, Sparhawk? I almost lost him.’ Her heart was in her luminous blue eyes. I’ll die if anything happens to him.’
‘Nothing’s going to happen to him. Are you going to ask Aphrael about it, or would you rather have me do it?’
She swore at him again.
‘Where did you ever learn that kind of language?’ he asked mildly. ‘if that takes care of our problem, I’m a little overdue at the bedroom door.’
‘I didn’t quite follow that.’
‘It’s time for the kissing and making up. There’s supposed to be a certain rhythm to these things, and if I wait too long to soften Ehlana’s displeasure, she’ll begin to think I don’t love her any more.’
‘Do you mean her performance here tonight was nothing more than an invitation to the bedroom?’
‘That might be putting it a little bluntly, but there was some of that involved, yes. Sometimes I get busy and forget to pay as much attention to her as I should. She’ll only let that go on for just so long before she makes a speech. The speech reminds me that I’ve been neglecting her. We kiss and make up, and everything’s all right again.’
‘Wouldn’t it be simpler if she just came right out and told you in the first place without these elaborate games?’
‘Probably, but it wouldn’t be nearly as much fun for her. You’ll excuse me?’
‘Why do you always avoid me, Berit-Knight?’ Empress Elysoun asked with a disconsolate little pout.
‘Your Highness misunderstands me,’ Berit replied, flushing slightly and keeping his eyes averted.
‘Am I ugly, Berit-Knight?’
‘Of course not, your Highness.’
‘Then why don’t you ever look at me?’
‘It’s not considered polite among Elenes for a man to look at an undressed woman, your Highness.’
‘I’m not an Elene, Sir Knight. I’m a Valesian, and I’m not naked. I have plenty of clothes on. If you’ll come to my chambers, I’ll show you the difference.’
Sparhawk had been looking for Sir Berit to advise him of their upcoming journey, and he had just rounded a corner in the hallway leading to the chapel to find his young friend trapped once more by the Empress Elysoun. Since Emperor Sarabian’s entire family was inside the castle as a security measure, Berit’s escape routes had been seriously curtailed, and Elysoun had been taking advantage of the situation outrageously. The Emperor’s Valesian wife was a brown-skinned, sunny girl whose native costume left her unashamedly bare-breasted. No matter how many times Sarabian had explained to Berit that customary moral strictures did not apply to Valesians, the young Knight remained steadfastly respectful – and chaste. Elysoun had taken that as a challenge, and she had been pursuing the poor young man relentlessly. Sparhawk was just on the verge of speaking to his friend, but he smiled instead and stepped back round the corner to listen. He was the interim Preceptor of the Pandion Order, after all, and it was his duty to look after the souls of his men.
‘Do you always have to be an Elene?’ Elysoun was asking the knight.
‘I am an Elene, your Highness.’
‘But you Elenes are so boring,’ she said. ‘Why don’t you be a Valesian for just one afternoon? It’s much more fun, and it won’t take very long, you know – unless you want it to.’ She paused. ‘Are you really a virgin?’ she asked curiously.
Berit turned bright red.
Elysoun laughed delightedly. ‘What an absurd idea!’ she exclaimed. ‘Aren’t you even a little curious about what you’ve been missing? I’ll be happy to take that tiresome virginity off your hands, Berit-Knight – and it won’t even hurt very much.’
Sparhawk took pity on the poor fellow and intervened at that point. ‘Ah, there you are, Berit,’ he said, stepping round the corner and speaking in Tamul for the Empress’s benefit. ‘I’ve been looking all over for you. Something’s come up that needs our attention.’ He bowed to the Empress. ‘Your Imperial Highness,’ he murmured, ‘I’m afraid I’ll have to commandeer your friend here for a while. Matters of state, you know.’
The look Elysoun gave him had daggers in it.
‘I was sure your Highness would understand,’ he said, bowing again. ‘Come along, Berit. The matter’s serious, and we’re late.’ He led his friend off down the opalescent corridor as Empress Elysoun glared after them.
‘Thanks, СКАЧАТЬ