Название: The Shining Ones
Автор: David Eddings
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007368068
isbn:
‘Are you going to reach into the future?’ Khalad asked her. ‘People are coming up with new ideas in ship design all the time. Are you going to reach ahead and bring us back a ship that hasn’t been invented yet?’
‘That’s an interesting idea, Khalad, but I wouldn’t know where to look. The future hasn’t happened yet, so how would I know where – or when – to find that kind of a ship? I’ve gone someplace else, that’s all.’
‘What do you mean “someplace else”?’
‘There’s more than one world, Khalad,’ she said mysteriously. Then she made a little face. ‘You wouldn’t believe how complicated the negotiations were,’ she added.
Ehlana and Sarabian had gone to the top of the central tower of the glowing castle, ostensibly to admire the sunset. Despite the fact that the castle was firmly in Elene hands, there were still enough Tamuls inside the walls to require a certain amount of care when the two wanted to speak privately.
‘It all comes down to the question of power, Sarabian,’ Ehlana told the Emperor in a pensive voice. ‘The fact that it’s there has to be the central fact of our lives. We can either take it into our own hands, or leave it lying around unused, but if we choose not to use it, we can be sure that someone else will.’ Her tone was subdued and her pale young face almost somber.
‘You’re in a melancholy humor today, Ehlana,’ Sarabian noted.
‘I don’t like being separated from Sparhawk. There were too many years of that after Aldreas exiled him. The point I was getting at is that you’re going to have to be very firm so that the people in your government will understand that things have changed. What you’ll really be doing here is seizing power. That’s an act of revolution, you know.’ She smiled faintly. ‘You’re almost too civilized to be a revolutionary, Sarabian. Are you really sure you want to overthrow the government?’
‘Good God, Ehlana, it’s my government, and the power was mine in the first place.’
‘But you didn’t use it. You were lazy and self-indulgent, and you let it slip away. Your ministers have filched your authority bit by bit. Now you’re going to have to wrest it back from them. People don’t willingly give up power, so you’ll probably have to kill some of your ministers in order to prove to the rest that you’re serious.’
‘Kill!’
‘That’s the ultimate expression of power, Sarabian, and your situation here requires a certain ruthlessness. You’re going to have to spill some blood in order to get your government’s attention.’
‘I don’t think I can do that,’ Sarabian said in a troubled tone. ‘Oh, I know I’ve blustered and made threats a few times, but I couldn’t actually order someone killed.’
‘That’s up to you, but you’ll lose if you don’t, and that means that they’ll kill you.’ She considered it. They’ll probably kill you anyway,’ she added, ‘but at least you’ll die for something important. Knowing that they’re going to kill you in the end might help you make some unpleasant decisions at the outset. Once you get past your first couple of killings, it grows easier. I speak from a certain amount of experience on the subject, since almost exactly the same thing happened to me. Primate Annias completely controlled my government when I came to the throne, and I had to try to take my power back from him.’
‘You’re the one who’s been talking so freely about killing, Ehlana. Why didn’t you kill Annias?’
She laughed a brittle, chilling little laugh. ‘It wasn’t because I didn’t want to, believe me, but I was too weak. Annias had very carefully stripped the crown of all its authority. I had some help from Lord Vanion and his Pandion Knights, but Annias had control of the army and the church soldiers. I killed a few of his underlings, but I couldn’t get to him. He knew I was trying, though, and that’s why he poisoned me. Annias was really a very good politician. He knew exactly when the time for killing had arrived.’
‘You sound almost as if you admired him.’
‘I hated him, but he was very good.’
‘Well, I haven’t killed anybody yet, so I can still step back from this.’
‘You’re wrong there. You’ve already drawn your dagger, so you’re going to have to use it. You crushed that uprising, and you’ve imprisoned the Minister of the Interior. That’s the same thing as a declaration of war, you know.’
‘You did those things,’ he accused her.
‘Yes, but I was acting on your behalf, so it’s the same thing – at least in the eyes of your enemies. You’re in a great deal of danger now, you know. You’ve let your government know that you’re going to seize back the power you let slip away. If you don’t start killing people – and very, very soon – you probably won’t live out the month. You’d be dead already if it weren’t for the fact that you’ve taken refuge in this castle.’
‘You’re starting to frighten me, Ehlana.’
‘God knows I’ve been trying. Like it or not, Sarabian, you’re committed now.’ She looked around. The sun was sinking into the cloud-bank building up over the mountains lying to the west, and its ruddy glow was reflecting from the mother-of-pearl domes of Matherion. ‘Look at your city, Sarabian,’ she told him, ‘and contemplate the reality of politics. Before you’re done, that red splashed all over the domes won’t just be the reflection of the sunset.’
‘That’s blunt enough,’ he said, his jaw taking on an unfamiliar set. ‘All right, how many people do I have to kill in order to ensure my own safety?’
‘You don’t have that many knives, my friend. Even if you butcher everybody in Matherion, you’ll still be in danger. You might as well accept the fact that you’re going to be in danger for the rest of your life.’ She smiled at him. ‘Actually, it’s kind of exciting – once you get used to it.’
‘Well, sir, yer Queenship,’ Caalador drawled, ‘it’s all purty much th’ way we wuz a-thankin’ it wuz. That thar Krager feller, he wuz a-tellin’ ol’ Sporhawk th’ ak-chool truth. Me’n Stragen, we bin a-twistin’ the arms an’ a-settin’ fahr t’ the feet o’ them fellers ez wuz picked up durin’ the koop …’ He stopped. ‘Would your Majesty be too disappointed if I spoke like a human being for a while? That dialect’s starting to dislocate my jaw.’
‘Not to mention the violence it’s doing to the mother tongue,’ Stragen murmured.
The three of them had gathered together in a small, blue-draped room adjoining the royal apartment later that same evening. Ehlana and Stragen were still dressed for dinner, she in crimson velvet and he in white satin. Caalador wore the sober brown of a businessman. The room had been carefully checked several times to be sure that no hidden listening posts lurked behind the walls, and Mirtai grimly stood watch outside the door.
‘With the exception of Interior Minister Kolata, we didn’t scoop up anybody of any significance,’ Caalador continued, ‘and none of our other prisoners really knows very much. I’m afraid we don’t have much choice, СКАЧАТЬ