Throne of Jade. Naomi Novik

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ he forced a smile, Roland gave his arm a quick squeeze, and she was gone.

      The Chinese had risen and collected themselves, making a better show of it than the ragged Marines, who looked ready to bolt at any moment’s notice. They all together were now picking their way over the fallen oak. The younger official, Sun Kai, more deftly scrambled over, and with one of the attendants offered a hand to the prince to help him down. Yongxing was hampered by his heavy embroidered gown, leaving trailers of bright silk like gaily coloured cobwebs upon the broken branches, but if he felt any of the same terror writ large on the faces of the British soldiers, it did not show in his face: he seemed unshaken.

      Temeraire kept a savage, brooding eye upon them all. ‘I am not going to sit here while everyone else goes and fights, no matter what those people want.’

      Laurence stroked Temeraire’s neck comfortingly. ‘Do not let them upset you. Pray stay quite calm, my dear; losing our tempers will not improve matters.’ Temeraire only snorted, and his eye remained fixed and glittering, the ruff still standing upright with all the points very stiff: in no mood to be soothed.

      Himself quite ashen, Barham made no haste to approach any closer to Temeraire, but Yongxing addressed him sharply, repeating demands both urgent and angry, judging by his gestures towards Temeraire; Sun Kai however stood apart, and regarded Laurence and Temeraire more thoughtfully. At last Barham came towards them scowling, evidently taking refuge from fear in anger; Laurence had seen it often enough in men on the eve of battle.

      ‘This is the discipline of the Corps, I gather,’ Barham began: petty and spiteful, since his life had very likely been saved by the disobedience. He himself seemed to perceive as much; he grew even angrier. ‘Well, it will not stand with me, Laurence, not for an instant; I will see you broken for this. Sergeant, take him under arrest—’

      The end of the sentence was inaudible; Barham was sinking, growing small, his shouting red mouth flashing open and shut like a gasping fish, the words becoming indistinct as the ground fell away beneath Laurence’s feet. Temeraire’s talons were carefully cupped around him and the great black wings were beating in broad sweeps, up, up, up through the dingy London air, soot dulling Temeraire’s hide and speckling Laurence’s hands.

      Laurence settled himself in the cupped claws and rode in silence; the damage was done, and Laurence knew better than to ask Temeraire to return to the ground at once: there was a sense of true violence in the force behind his wing-strokes, rage barely checked. They were going very fast. He peered downward in some anxiety as they sped over the city walls: Temeraire was flying without harness or signals, and Laurence feared the guns might be turned on them. But the guns stayed silent: Temeraire was distinctive, with his hide and wings of unbroken black, save for the deep blue and pearlescent grey markings along the edges, and he had been recognized.

      Or perhaps their passage was simply too swift for a response: they left the city behind them fifteen minutes after leaving the ground, and were soon beyond the range even of the long-barrelled pepper guns. Roads branched away through the countryside beneath them, dusted with snow, and the smell of the air already much cleaner. Temeraire paused and hovered for a moment, shook his head free of dust and sneezed loudly, jouncing Laurence about a little; but afterwards he flew on at a less frantic pace, and after another minute or two he curled his head down to speak. ‘Are you well, Laurence? You are not uncomfortable?’

      He sounded more anxious than the subject deserved. Laurence patted his foreleg where he could reach it. ‘No, I am very well.’

      ‘I am very sorry to have snatched you away so,’ Temeraire said, some tension gone at the warmth in Laurence’s voice. ‘Pray do not be angry; I could not let that man take you.’

      ‘No, I am not angry,’ Laurence said; indeed, so far as his heart was concerned there was only a great, swelling joy to be once again aloft, to feel the living current of power running through Temeraire’s body, even if his more rational part knew this state could not last. ‘And I do not blame you for going, not in the least, but I am afraid we must turn back now.’

      ‘No; I am not taking you back to that man,’ Temeraire said obstinately, and Laurence understood with a sinking feeling that he had run up against Temeraire’s protective instincts. ‘He lied to me, and kept you away, and then he wanted to arrest you: he may count himself lucky I did not squash him.’

      ‘My dear, we cannot just run wild,’ Laurence said. ‘We would be truly beyond the pale if we did such a thing; how do you imagine we would eat, except by theft? And we would be abandoning all our friends.’

      ‘I am no more use to them in London, sitting in a covert,’ Temeraire said, with perfect truth, and left Laurence at a loss for how to answer him. ‘But I do not mean to run wild; although,’ a little wistfully, ‘to be sure, it would be pleasant to do as we liked, and I do not think anyone would miss a few sheep here and there. But not while there is a battle to be fought.’

      ‘Oh dear,’ Laurence said, as he squinted towards the sun and realized their course was southeast, directly for their former covert at Dover. ‘Temeraire, they cannot let us fight; Lenton will have to order me back, and if I disobey he will arrest me just as quick as Barham, I assure you.’

      ‘I do not believe Obversaria’s admiral will arrest you,’ Temeraire said. ‘She is very nice, and has always spoken to me kindly, even though she is so much older, and the flag-dragon. Besides, if he tries, Maximus and Lily are there, and they will help me; and if that man from London tries to come and take you away again, I will kill him,’ he added, with an alarming degree of bloodthirsty eagerness.

Chapter Two

      They landed in the Dover covert amid the clamour and bustle of preparation: the harness-masters bellowing orders to the ground crews, the clatter of buckles and the deeper metallic ringing of the bombs being handed up in sacks to the bellmen; riflemen loading their weapons, the sharp high-pitched shriek of whetstones grinding away on sword-edges. A dozen interested dragons had followed their progress, many calling out greetings to Temeraire as he made his descent. He called back, full of excitement, his spirits rising all the while Laurence felt his own sinking.

      Temeraire brought them to earth in Obversaria’s clearing; it was one of the largest in the covert, as befitted her standing as flag-dragon, though as an Anglewing she was only slightly more than middling in size, and there was easily room for Temeraire to join her. She was rigged out already, her crew boarding; Admiral Lenton himself was standing beside her in full riding gear, only waiting for his officers to be aboard: minutes away from going aloft.

      ‘Well, and what have you done?’ Lenton asked, before Laurence had even managed to unfold himself out of Temeraire’s claw. ‘Roland spoke to me, but she said she had told you to stay quiet; there is going to be the devil to pay for this.’

      ‘Sir, I am very sorry to put you in so untenable a position,’ Laurence said awkwardly, trying to think how he could explain Temeraire’s refusal to return to London without seeming to make excuses for himself.

      ‘No, it is my fault,’ Temeraire added, ducking his head and trying to look ashamed, without much success; there was too distinct a gleam of satisfaction in his eye. ‘I took Laurence away; that man was going to arrest him.’

      He sounded plainly smug, and Obversaria abruptly leaned over and batted him on the side of the head, hard enough to make him wobble even though he was half again her size. He flinched and stared at her, with a surprised and wounded expression; she only snorted at him and said, ‘You are too old to be flying with your eyes closed. Lenton, we are СКАЧАТЬ