Название: The Crowmaster
Автор: Barry Hutchison
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780007427260
isbn:
Fear.
‘Mum, are you all right? I’m sorry,’ I spluttered. ‘I didn’t know it was you. I thought…’ My words wilted under her gaze. ‘You saw him, right? You saw him?’
She nodded, but her eyes didn’t leave mine, and the expression behind them didn’t change.
‘He’s gone,’ Ameena said, standing up and searching the room. ‘Where did he go?’
We were right by the door. There was no way he could have got out that way, but Ameena ventured on to the landing to check anyway. She returned a second later and gave a shrug.
‘Disappeared,’ I said. ‘Like before.’
‘You were going to kill him,’ Mum breathed.
‘I had to,’ I told her. ‘He was going to kill you.’
Mum’s eyes searched my face, as if seeing it for the first time. ‘But the way you flew at him. The way you were hitting him…’ Her eyes went moist and she looked down at my hands. Mr Mumbles’ blood still stained my knuckles.
‘You were going mental,’ Ameena said. I shot her a glare, but she fired it straight back. ‘We were shouting at you to stop. Didn’t you hear us?’
I nodded unconvincingly. I hadn’t heard a thing.
Mum winced as she tried to stand. Ameena and I both held out a hand to help her up. She looked briefly at mine, then took Ameena’s.
‘What’s the problem?’ I asked, more aggressively than I meant to. ‘I had to do it. I had to stop him. Don’t you get that?’
‘Downstairs,’ Mum said, placing her hands on her lower back and giving her spine a stretch. ‘You and I need a little talk.’
‘But, Mum—’
‘Downstairs, Kyle,’ Mum said, not angry but sad, which was worse. ‘It wasn’t a request.’
I sat in the kitchen, listening to the cheeping of the birds outside, and the distant rumblings of the first of the early-morning traffic. Mum’s ‘little talk’ had become a long discussion, and although it was still mostly dark outside, the clock on the wall told me it was almost seven.
The hot chocolate Mum had made an hour ago had gone cold. It sat in a mug on the table in front of me, untouched. I was too stunned to drink any of it. Too shocked by what Mum was suggesting to do anything but fight back the tears that were building behind my eyes.
‘It’s for the best,’ Mum said. My gaze was lowered to the table. I could see her hand resting on top of mine, but I couldn’t feel it.
It’s for the best. She’d said those words nine times during our two-hour conversation. Only It won’t be for long challenged it for the coveted title of Most Overused Phrase. They had been neck and neck almost the whole way through, but this last instance had pushed It’s for the best into a nine-eight lead. It was nail-biting stuff, and concentrating on the game was probably the only thing that was stopping me from crying.
‘I’m sorry, Mum, it was an accident,’ I said croakily, raising my eyes to meet hers. ‘Don’t do this, please.’
‘I promise, sweetheart, it won’t be for long,’ smiled Mum weakly.
Nine all.
‘It won’t happen again, I swear.’ ‘It’s not that you hurt me. That’s not what I’m worried about,’ she said. ‘I’m worried about you. And Ameena. And… and everyone. If you’ve started making those… those things come back, then no one’s safe. No one.’
Part of me knew she was right. If I was somehow making the enemies I’d faced return, it would be dangerous for anyone to be around me.
Another part of me was even more worried, though. Mr Mumbles was dead. Caddie was dead. There shouldn’t have been anything left of them to come back.
Could it be that by picturing them so vividly I was somehow creating them? Was my imagination bringing them to life? It sounded impossible, but everything I’d been through in the past few weeks had made me take a long hard look at my definition of “impossible”.
Despite all this, despite everything I knew and everything I suspected, there was one thing keeping me from agreeing with Mum’s plan.
‘But… I don’t want to.’
She squeezed my hand and glanced towards the window. Before she turned away I saw the softness in her eyes. A butterfly of excitement fluttered in my belly as I realised she wasn’t going to go through with it. She couldn’t.
When she turned back, though, her expression had changed. The softness was still there, but a wall of determination had been built in front of it.
‘I’m sorry, Kyle,’ she said in a voice that told me the debate was now over. ‘But you’re going to have to leave.’ She gave my hand another squeeze, before adding: ‘It’s for the best.’
Ding ding, I thought, as the first of the tears broke through my defences and trickled down my cheek. We have a winner.
Four hours later I was on a train, wedged in tight against the window by one of the fattest men I’d ever seen in my life. The carriages were all pretty busy, and I had considered myself lucky to find a seat at all. Now, jammed there with my arms pinned to my sides and my face almost touching the glass, I wasn’t so sure.
He’d joined the train at the stop after mine. From the second he squeezed himself into the carriage I knew he’d end up next to me. There were two or three other seats free, but I knew my luck wasn’t good enough for him to choose one of those. Sure enough, he heaved himself along the aisle until he was level with my seat, then plopped down next to me with a heavy grunt. No matter which way you looked at it, this really wasn’t shaping up to be a good day.
The track clattered by beneath us; a regular rhythm of clackety-clack, clackety-clack. The train shifted left and right on its wheels. Every time it swung left I found myself squashed further by the bulk of the behemoth beside me.
It was an hour or so to Glasgow, where I would have to get off this train, go to another station, and get on a second train. Then it was nearly three hours until my stop, where I would be met by Mum’s cousin, Marion. From there it was a ten-mile drive to Marion’s house, where I would be living for at least the next month.
Mum had shown me the place on the map. It was a remote little house located slap bang in the middle of nowhere. Apart from the train station there seemed to be nothing within twenty miles in any direction. Mum had described it as ‘perfect’. I guessed ‘painfully dull’ would probably be much more accurate.
I still didn’t want to go, but Mum’s reasoning for sending me to Marion’s did make sense, I had to admit.
It was our house, СКАЧАТЬ