Название: Freax and Rejex
Автор: Robin Jarvis
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780007453443
isbn:
She unzipped her leather jacket and lifted a skimpy T-shirt to show the heart-shaped, pink diamanté stud that pierced her navel.
“You getting that?” she asked Sam, angling her midriff so the diamanté glinted in the sunlight. “Matches my Dolce Gabbanas as well, see. Course I don’t know what I’ll be when I wake up in the castle, but I hope it’s Hearts, cos I luuurve ’em; them’s the prettiest, but I don’t mind what I am – honest. I can change this for whatever. Diamonds would be well good.”
Sam kept the lens on her. The teenager’s attitude was the weirdest he had encountered so far. She babbled away like a Valley girl, not letting the banal chatter drop for a moment. She fired off questions then gabbled over the answers and her mother chipped in whenever there was a pause for breath. The longer this went on the better, thought Sam, because Kate had slipped quietly away.
Kate Kryzewski made it to the hire car without any hindrance. Market stalls displaying food fit for a medieval banquet had been set up right in front of it. This ye olde bake sale formed the perfect screen. The car was completely hidden from view.
Once inside, she quickly typed the explosive email that would jump-start America and the UN into action.
“Blue touchpaper well and truly lit,” she told herself as she clicked on send. But there was no wireless signal.
“Failure to launch. Damn you, Sam for being right.”
The reporter frowned and thought calmly. Maybe there just wasn’t any coverage in this nowhere place anyway. She slid across into the driver’s seat and turned the engine over. She’d drive to the nearest village or town, until that little graphic began to blink on her laptop.
Kate glanced in the mirror to reverse out, but braked sharply. While she had been typing, a large wooden wagon loaded with hay bales had been wheeled directly behind, blocking her in.
“Unbelievable!” she seethed impatiently.
There was nothing for it but to get out of the car and get the wagon moved. But there was nobody near it and no one she asked had seen who put it there.
“The carter’ll be having a mug of ale, most like,” a pie-seller told her. “Try asking over yonder, at the brewer’s stall. There’s a tidy crowd there.”
Kate glanced across, but it was too close to where the Ismus was being monopolised by that teenage wannabe.
She returned to the wagon and pushed against it. The thing wouldn’t budge. How did it even get here? There had to have been a horse pulling it. She ran back to the pie-seller. He was a big, beefy man with thick forearms and looked strong as an ox.
“Hi again,” she said, with her most winning smile. “I wonder – could you please do me a massive favour? I don’t want to disturb the wagon guy if he’s having a beer. I’m sure if we both push, that thing’ll move out of the way and I can get my car out.”
The man stared back at her blankly.
“I can’t leave my pies unattended,” he told her. “Not when the Jack of Diamonds is about. He’ll nab the lot soon as my back is turned. Beggin’ your pardon, Mistress, but you won’t find none here in the market who’ll neglect their wares whilst Magpie Jack’s around.”
Kate understood. No one was going to help her. The wagon had been put there deliberately to keep her inside the camp.
“Fine,” she uttered. “Just fine – dammit.”
But it wasn’t fine. The unspoken menace here was mounting. She’d been in tight spots before, but this, this was something else. She wished she’d brought a truck full of US troops with her instead of one laid-back Californian cameraman. Why did she always think she could handle any situation on her own? Why did she think she was Teflon-coated?
For the first time in too long she thought of her father. He had served in the military all his life. By the age of nine, she had lived in half the US army bases in the world. Kate hadn’t spoken to him in three years. Their political views were poles apart and the last row had been nuclear with lots of fallout. Still, if he was here now, he’d have broken the Ismus’s jaw before those blacked-up bodyguards had guessed what was coming. At that moment, Kate would have given anything to see that. She smiled faintly at the thought and promised herself that, after this, she’d make the first move and call Lieutenant Colonel Pete Kryzewski and say, “Hi, Dad.”
She took off her jacket, retrieved the laptop and wrapped it inside. Holding them under her arm, she cast a careful glance towards the coaches and moved quickly but discreetly through the bustling people. Everyone under the influence of that book appeared to be having the time of their lives. Carollers were singing and the minstrels were filling the spring sunshine with lively music. Kate kept to the edge of the crowds and wove her way towards the main gates. If she ducked around the far side of the second coach, she could reach the forest road without being spotted.
The urge to run was strong, but she forced herself to walk as nonchalantly as possible. The children and teens from this other coach were now standing in front of it, bewildered and ill at ease. Kate saw the same traumatised expressions on them as before. She didn’t dare stop or speak to them. It was vital to get this email sent.
She ducked round the side of the vehicle and sprinted along the length of it. Then she checked her pace and sneaked out of the camp gates.
The narrow forest road stretched in front of her. Kate looked searchingly at the lines of cars parked on either side. She couldn’t keep darting to and fro, checking every car. Someone would be sure to spot her. Choosing the left-hand verge, she hurried past the cars parked there, trying the doors.
“Come on,” she whispered urgently. “Show me some keys! There’s no larceny in this country any more, right? No reason to worry about auto theft. Why do you Brits have to be so uptight, even when you’re all nuts? Just one set of keys in the ignition. I’m not fussy – doesn’t have to be a Porsche.”
It was no use. Every vehicle was locked. Finally she understood why. The owners had known the Jack of Diamonds was going to be here today. His character in the book was cursed with itchy palms. He couldn’t help himself. He stole anything he took a liking to. The drivers weren’t taking any chances with that roguish Knave at large.
Kate uttered a curse of her own. She would have to reach the nearest village, or wherever she could get a signal, on foot.
Half running, she set off down the tree-lined road and tried to recall the journey that morning. Sam had been driving and she had been concentrating on her notes, so barely noticed the landscape they passed through. Sam had commented at the time that this place wasn’t his idea of a forest. Sure, there were lots of trees, but they were clumped in many separate areas of woodland, interspersed with open tracts of heath and pasture. His idea of an English forest was based solely on Robin Hood and King Arthur movies and some of them were cartoons. Still, she remembered he had pointed out several riding centres, hotels and restaurants along the route. Surely they couldn’t survive without Internet bookings?
СКАЧАТЬ