Sky Key. James Frey

Чтение книги онлайн.

      The news is on all day in the background while Jago talks with Renzo to finalize their transportation. Sarah packs. Not that they have much to pack. When he’s done with Renzo, Jago goes over their emergency escape plan, should they need it. The one that winds through the nearby Tube tunnels and sewers. Sarah listens, but Jago sees that she’s not paying attention. They eat more Burger King—breakfast this time—savoring every greasy, salty bite. The Event is coming. The days are numbered for this kind of fast-food deliciousness.

      Sarah meditates in the bathtub, tries not to cry about Christopher or triggering the end of the world, and miraculously succeeds. Jago exercises in the living room. Rips off three sets of 100 push-ups, three sets of 250 sit-ups, three sets of 500 jumping jacks. After her meditation, Sarah cleans their plastic-and-ceramic guns. She has no idea who made them, but each is identical to a Sig Pro 2022 in every way save material, color, weight, and magazine capacity. When she’s finished, she puts one by her bedside and one by Jago’s. His and hers. Nearly jokes that they should be mongrammed but doesn’t feel like joking. Each pistol has 16 rounds plus an extra 17-round magazine. Sarah fired one bullet at Stonehenge, killing Christopher and hitting An, probably killing him too. Jago fired one that grazed Chiyoko’s head. Other than their bodies, these are the only weapons they have.

      Unless Earth Key counts as a weapon, which it very well might. It sits in the middle of the round coffee table. Small and seemingly innocent. The trigger for the end of the world.

      The news on the TV is BBC. All day it’s the same. The meteors, the mystery at Stonehenge, the meteors, the mystery at Stonehenge, the meteors, the mystery at Stonehenge. Sprinkled here and there with some stuff from Syria and Congo and Latvia and Myanmar, plus the tanking world economy, reeling from a new kind of financial panic that, Sarah and Jago know, is the result of Endgame. The suits on Wall Street don’t know that, though. Not yet, anyway.

      The meteors, and the mystery at Stonehenge. Wars, crashing markets.

      The news.

      “None of this will matter once it happens,” Sarah says in the early evening.

      “You’re right. Nada.”

      A commercial. A local ad for a car dealership. “I guess some of it I won’t miss,” Sarah says. Maybe she does feel like a joke.

      Jago should be happy about this. But he just stares at the TV. “I don’t know. I think I’ll miss it all.”

      Sarah glares at Earth Key. She was the one who unlocked … no. She has decided to stop blaming herself. She was only Playing. She didn’t make the rules. Sarah sits on the edge of the bed, her hands planted firmly on the mattress, her elbows locked. “What do you think it’ll be, Jago?”

      “I don’t know. You remember what kepler 22b showed us. That image of Earth …”

      “Burned. Dark. Gray and brown and red.”

       “Sí.”

      “Ugly …”

      “Maybe it’ll be alien tech? One of kepler’s amigos pushes a button from their home planet and—poof!—Earth is screwed.”

      “No. It’s got to be more terrifying than that. More … more of a show.”

      Jago flicks the remote, the TV shuts off. “Whatever happens, I don’t want to think about it right now.”

      She looks at him. Holds out a hand. Jago takes it and sits on the bed next to her and pushes his shoulder into hers.

      “I don’t want to be alone, Jago.”

      “You won’t be, Alopay.”

      “Not after what happened at Stonehenge.”

      “You won’t be.”

      They flop onto their backs. “We’ll leave tomorrow, like we planned. We’re going to find Sky Key. We’re going to keep Playing.”

      “Yeah,” she says unconvincingly. “Okay.”

      Jago takes her head and turns it gently. He kisses her. “We can do this, Sarah. We can do it together.”

      “Shut up.” She kisses him back. She feels the diamonds in his teeth, licks them, nibbles at his lower lip, smells his breath.

      Anything to forget.

      They fool around, and Sarah doesn’t say “Play” or “Earth Key” or “Sky Key” or “Endgame” or “Christopher” for the rest of the evening. She just holds Jago and smiles, touches him and smiles, feels him and smiles.

      She falls asleep at 11:37 p.m.

      Jago doesn’t sleep.

      He is sitting in bed at 4:58 a.m. Stock-still. No lights. Two windows looking over a slender courtyard to the left of the bed. The blinds are open, ambient light suffuses the glass. Jago can see well enough. He’s already dressed. Sarah is too. He watches her sleep. Her breathing slow and steady.

      The Cahokian.

      He tries to remember a story his great-grandfather, Xehalór Tlaloc, told him about a legendary battle between humans and the Sky Gods that took place hundreds of years ago. A battle that the humans, who according to Xelahór didn’t even have guns at their disposal, somehow managed to win.

      4:59.

      If he and Sarah both want to survive, they will need to beat the Sky Gods a 2nd time. But how did the humans do it? How could humans with spears and bows and swords and knives defeat an army of Makers? How?

      5:00.

      How?

      The air changes. The hair on Jago’s neck stands up. He whips his head to the door. The crack of light from the hall is unbroken. He stares at it for several seconds, and then it goes out.

      He grabs his pistol from the side table. Pokes Sarah with a bony elbow. Her eyes pop open as Jago clasps a hand over her mouth. His eyes say, Someone’s coming.

      Sarah slides to the floor. She grabs her pistol and quietly charges a round. She rolls under the bed. Jago slips to the floor and rolls under too.

      “Player?” Sarah whispers.

      “Don’t know.”

      Then СКАЧАТЬ