Название: Desolation
Автор: Derek Landy
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780008156947
isbn:
“You?” he said. “You’re her travelling companion?”
Milo stopped struggling, and watched as the incredulity spread across Mauk’s face.
“I heard you’d died,” the killer said. “I heard you’d finally lain down and accepted your miserable fate. What the hell are you doing here? What the hell are you doing with her? Answer me, goddammit!”
Mauk whacked the hammer into Milo’s head.
“Milo!” Amber shouted, doing her best to tear free. The waitress pushed her up against the counter, jamming her chest into the corner while her broken fingers jarred against the underside, and Amber whimpered and went still.
“What’s that?” Mauk said, frowning. “Milo? That’s what you’re calling yourself these days?” He shrugged. “As good a name as any, I guess.”
The corpses held Milo upright. Blood ran from his hairline, following the contour of his cheekbone to his clenched jaw. His eyes were bright, unclouded by concussion, and they were focused entirely on Elias Mauk, who now had one foot in the circle of powder he’d made.
Amber’s eyes flickered to the pack of cigarettes on the countertop, and the silver Zippo lighter beside it. She pushed back against the waitress, just enough to bring her hands up. The corpse responded by shoving back even harder, but Amber had already picked up the Zippo between her palms and brought it to her mouth. Her lips closed round the lid and pulled it open.
“You got old,” Mauk said to Milo. “Got some grey in that hair. See, you should’ve done what I done – you should’ve died first. That way, you don’t age – you get to stay young and beautiful forever. Like me.” He laughed.
Amber tilted the Zippo, pressed the wheel against the countertop, remembered all the stories she’d ever heard about how these lighters were supposed to start first time, every time, and then she shot her arms out straight. The grooved wheel dragged and sparked and the lighter lit.
She set it carefully down on the counter.
“I’m not gonna say it’s good to see you,” said Mauk. “Obviously, it ain’t. But it is good that you’re here. The instructions were: delivering the demon girl’s travelling companion is optional. As in I don’t have to include you in the package if I don’t feel like it. So I can kill you right here and right now. I can bash your brains in. How’s that make you feel, you taciturn son of a bitch? That gonna get a reaction outta you? Or how about this? I can take my time, break every bone in your body before putting you outta your misery, or you could beg for mercy and get it over with, lickety-split. So what’s it gonna be? You gonna let me kill you slowly, or you gonna beg your old friend Elias for a quick death?”
“Well,” Milo said at last, “this is awkward.”
“What is?”
“I actually have no idea who you are.”
Mauk laughed. “Bullshit.”
“I’m serious,” said Milo. “Should I remember you? I feel like I should, but …”
“Okay, I’m confused,” Mauk responded. “Are you lying to delay the inevitable, or are you just determined to be an asshole about this?”
Milo shrugged, which only pissed Mauk off even more.
With the hammer raised and ready for a swing, Mauk said, “You wanna try remembering me, or should I just get to cracking open your skull? All the same to me, buddy boy. All of a sudden, my curiosity over how you found yourself on that side of the line has faded to the square root of nothing.”
“Have you always talked so much?” Milo asked. “I think I’d have remembered someone who talks so much.”
Mauk’s lip curled. “I’m gonna enjoy this.”
Amber gritted her teeth, then twisted and rammed a shoulder into the dead waitress. The jolt to her hands made her cry out, but she used that pain to stomp on the corpse’s knee. The waitress toppled away from Amber.
“Somebody grab her!” yelled Mauk, but Amber was already closing her hands around the lighter, feeling the flames lick her palms, and as the corpses reached for her she dropped, sending the Zippo spinning across the floor.
It met the circle and the powder went up in blue flames, and before Mauk had even looked down the circle was complete.
“Oh goddamn—” was all he had time to say before he vanished.
Free of his influence, the dead bodies crumpled to the floor. Milo stood, scuffing the circle with his boot, and the flames went out.
He hurried over to Amber and helped her stand. He stared at her bloody, twisted fingers.
“Jesus,” he whispered.
She sagged against him and he held her weight. “I don’t feel well,” she mumbled.
“I’ll get you to a doctor,” he said. “But first you’re going to have to change back.”
“No. No, it’ll hurt too much.”
“We don’t have a choice. I’m sorry.”
“I’ll heal. I’ll heal by myself.”
“Your fingers need to be reset. If we leave them, they’ll heal wrong. We need a doctor to do it right. I’m sorry. You have to do this.”
She tried arguing, but no words would come. Milo was right. She knew he was.
She reverted. The transformation itself, the shortening of all the bones in her body, both broken and intact, made her cry out.
But now the true pain came at her. No longer blocked by her demon form, it rushed at her all at once and burst behind her eyes. Her vision swam and the world tilted, but instead of falling to the ground she was lifted off her feet. The last thing she was aware of was Milo carrying her to the door, and then she blacked out.
WHEN THE NIGHT FINALLY slouched its way across the horizon, Virgil was there to greet it grudgingly, his old bones shivering in the chill. There was a time, long ago, when he would have looked forward to the night, back when he could spend it sleeping soundly. There was a time, even longer ago, when he could have spent his nights doing other stuff, too – drinking and carousing and getting into trouble.
These days, the only trouble he got into was when his thoughts got mixed up in his head, and the only sleep that came to him was light, irritated and sparse.
How many times had he made the trip to the bathroom the previous night? СКАЧАТЬ