Название: MIDNIGHT
Автор: Эрин Хантер
Издательство: HarperCollins
Жанр: Природа и животные
isbn: 9780007551040
isbn:
“And you weren’t told to come on this one,” Thornclaw replied. “Does Dustpelt know you’re here?”
“No,” Squirrelpaw admitted. “He promised last night we’d do some training, but every cat knows he spends all day in the nursery with Ferncloud and their kits.”
“Not anymore,” Ashfur mewed. “Not since the kits opened their eyes. Squirrelpaw, I think you might be in trouble if Dustpelt goes looking for you.”
“You’d better go back to camp right away,” Thornclaw decided.
Anger flared up in Squirrelpaw’s eyes, and she took a step forward that brought her nose-to-nose with Thornclaw. “You’re not my mentor, so don’t order me around!”
Thornclaw’s nostrils flared minutely as he let out a patient sigh, and Brambleclaw admired his self-control. If Squirrel paw had spoken to him like that, he would have been tempted to rake his claws over her ear.
Even Squirrelpaw seemed to realise she had gone too far. “I’m sorry, Thornclaw,” she meowed. “But it’s true I haven’t been on patrol for days. Please can I come?”
Thornclaw exchanged a glance with Ashfur and Bramble claw. “All right,” he mewed. “But don’t blame me if Dustpelt turns you into crowfood when we get back.”
Squirrelpaw gave a little skip of excitement. “Thank you, Thornclaw! Where are we going? Are we looking for anything special? Is there going to be trouble?”
Thornclaw swished his tail across her mouth to silence her. “Snakerocks,” he replied. “And it’s up to us to make sure there won’t be trouble.”
“Watch out for adders, though,” Brambleclaw added.
“I know that!” Squirrelpaw flashed back at him.
“And we do it quietly,” Thornclaw ordered her. “I don’t want to hear another squeak out of you unless there’s something I need to know.”
Squirrelpaw opened her mouth to reply, then took in what he had said and nodded vigorously.
The patrol set off again. Brambleclaw had to admit that now she had gotten her own way, Squirrelpaw was behaving sensibly, slipping quietly along behind the leader and staying alert for every sound and movement in the undergrowth.
The sun was well risen by the time the four cats emerged from the trees and saw the smooth, rounded shapes of Snakerocks in front of them. A dark hole gaped at the foot of one of them; it was the cave where the dog pack had hidden. Brambleclaw shuddered, remembering that Tigerstar, his own father, had tried to lead the savage animals to the Thunder Clan camp in deadly revenge against his former Clan mates.
Squirrelpaw noticed his expression. “Scared of adders?” she taunted him.
“Yes,” Brambleclaw replied. “And so should you be.”
“Whatever.” She shrugged. “They’re probably more scared of us.”
Before Brambleclaw could stop her, she bounded forward into the clearing, obviously meaning to poke her nose into the hole.
“Stop!” Thornclaw’s voice brought her skidding to a halt. “Hasn’t Dustpelt told you that we don’t go dashing in anywhere before we’re sure of what we’re going to find?”
Squirrelpaw looked embarrassed. “Of course he has.”
“Well, then, act like you might have listened to him once or twice.” Thornclaw padded up beside the apprentice. “Have a good sniff,” he suggested. “See if you can scent anything.”
The young she-cat stood with her head raised, drawing the morning air into her mouth. “Mouse,” she meowed brightly after a moment. “Can we hunt, Thornclaw?”
“Later,” the warrior replied. “Now concentrate.”
Squirrelpaw tasted the air again. “The Thunderpath, just over there”—she waved her tail—“and a Twoleg with a dog. But that’s stale,” she added. “I’d guess they were here yesterday.”
“Very good.” Thornclaw sounded impressed, and Squirrel paw curled her tail up in delight.
“There’s something else,” she went on. “A horrible scent . . . I don’t think I’ve smelled it before.”
Brambleclaw raised his head and sniffed. He quickly identified the scents Squirrelpaw had mentioned, and the new, unfamiliar one. “Badger,” he meowed.
Thornclaw nodded. “That’s right. It looks as if it’s moved into the cave where the dogs were.”
Ashfur groaned. “Just our luck!”
“Why?” Squirrelpaw asked. “What are badgers like? Are they a problem?”
“Are they ever!” Brambleclaw growled. “They’re no good to any cat, and they’d kill you as soon as look at you.”
Squirrelpaw’s eyes widened, though she looked more impressed than frightened.
Ashfur cautiously approached the dark cave mouth, sniffed, and peered inside. “It’s dark as a fox’s heart in there,” he reported, “but I don’t think the badger is at home.”
While he was speaking Brambleclaw suddenly caught the scent again, much stronger this time, washing over him from somewhere behind them. He leaped around to see a pointed, striped face appear from behind the trunk of a nearby tree, its huge pads crushing the grass, its muzzle snuffling along the ground.
“Look out!” he yowled, every hair on his pelt bristling in fear. He had never been this close to a badger before. Whirling around, he dashed out into the clearing. “Squirrelpaw, run!”
As soon as Brambleclaw gave the alarm, Ashfur dived into the undergrowth, while Thornclaw bounded toward the safety of the trees. But Squirrelpaw stayed where she was, her gaze fixed on the huge creature.
“This way, Squirrelpaw!” Thornclaw called, starting to come back.
The apprentice still hesitated; Brambleclaw barrelled into her, thrusting her toward the trees. “I said run!”
Her green eyes, blazing with fear and excitement, met his for a heartbeat. The badger was lumbering forward, its small eyes glittering as it scented cats intruding onto its territory. Squirrelpaw pelted toward the edge of the clearing and launched herself up the nearest tree. Reaching a low branch she dug in her claws and crouched there, her ginger fur fluffed out.
Brambleclaw clawed his way up beside her. Down below the badger was blundering back and forth, as if it could not tell where the cats had gone. Its black-and-white head swung threateningly from side to side. Brambleclaw knew that it could not see very well; usually badgers only came out after dark, and this one would be on its way back to the cave after a night’s feeding on worms and grubs.
“Would it eat us?” Squirrelpaw asked breathlessly.
“No,” СКАЧАТЬ