Fallen Angel. Andrew Taylor

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      ‘Oliver.’

      For an instant his face seemed to freeze, as though trapped by the click of a camera shutter. ‘I’ll take it in the bedroom.’

      Lucy whimpered as Michael passed her to Sally. In the sitting room, Lucy curled up on one end of the sofa and stared longingly at the blank screen of the television. Sally picked up the handset of the phone. Oliver was speaking: ‘… complaining. You know what that …’ She dropped the handset on the rest.

      ‘It’s a colleague of Michael’s. I’m afraid it may be work.’

      ‘I should be going.’ David began to manoeuvre himself forward on the seat of the chair.

      ‘There’s no hurry, really. Stay for some tea. Anyway, perhaps Michael won’t have to go out.’ Desperate for a neutral subject of conversation, she went on, ‘It’s Oliver Rickford, actually. Do you remember him? He was Michael’s best man.’

      ‘I remember.’

      There was another silence. The subject wasn’t neutral after all: it reminded them both that David had refused to conduct their wedding. According to Michael, he had felt it would be inappropriate because for theological reasons he did not acknowledge the validity of Sally’s orders. He had come to the service, however, and hovered, austere and unfestive, at the reception. He had presented them with a small silver clock which had belonged to his wife’s parents. The clock did not work but Michael insisted in having it on the mantelpiece. Sally stared at it now, the hands eternally at ten to three and not a sign of bloody honey.

      Michael came in. She knew from his face that he was going out, and knew too that something was wrong. Lucy began to cry and David said he really should leave before the light went.

      The last Friday in November began with a squabble over the breakfast table about who should take Lucy to Carla’s. As the school was closed for In-Service Training, Lucy was to stay with the child minder all day.

      ‘Can’t you take her this once, Michael? I promised I’d give Stella a lift to hospital this morning.’

      ‘Why didn’t you mention it before?’

      ‘I did – last night.’

      ‘I don’t remember. Stella’s not ill, is she?’

      ‘They’re trying to induce her daughter. It’s her first. She’s a couple of weeks overdue.’

      ‘It’s not going to make that much difference if Stella gets there half an hour later, is it?’

      ‘It’ll be longer than that because I’ll hit the traffic.’

      ‘I’m sorry. It’s out of the question.’

      ‘Why? Usually you can –’

      Michael pushed his muesli bowl aside with such force that he spilled his tea. ‘This isn’t a usual day.’ His voice was loud and harsh. ‘I’ve got a meeting at nine-fifteen. I can’t get out of it.’

      Sally opened her mouth to reply but happened to catch Lucy’s eye. Their daughter was watching them avidly.

      ‘Very well. I’d better tell Stella.’

      She left the room. After she made the phone call she made the beds because she couldn’t trust herself to go back into the kitchen. She heard Michael leaving the flat. He didn’t call goodbye. Usually he would have kissed her. She was miserably aware that too many of their conversations ended in arguments. Not that there seemed to be much time at present even to argue.

      On the way to Carla’s, Sally worried about Michael and tried to concentrate on driving. Meanwhile, Lucy talked incessantly. She had a two-pronged strategy. On the one hand she emphasized how much she didn’t want to go to Carla’s today, and how she really wanted to stay at home with Mummy; on the other she made it clear that her future happiness depended on whether or not Sally bought her a conjuring set that Lucy had seen advertised on television. The performance lacked subtlety but it was relentless and in its primitive way highly skilled. What Lucy had not taken into account, however, was the timing.

      ‘Do be quiet, Lucy,’ Sally snarled over her shoulder. ‘I’m not going to take you to Woolworth’s. And no, we’re not spending all that money on a conjuring set. Not today, and not for Christmas. It’s just not worth it. Overpriced rubbish.’

      Lucy tried tears of grief and, when these failed, tears of rage. For once it was a relief to leave her at Carla’s.

      The day moved swiftly from bad to worse. Driving Stella to hospital took much longer than Sally had anticipated because of roadworks. Stella was worried about her daughter and inclined to be grumpy with Sally because of the delay; but once at the hospital she was reluctant to let Sally go.

      The hospital trip made Sally late for the monthly committee meeting dealing with the parish finances which began at eleven. She arrived to find that Derek had taken advantage of her absence and rushed through a proposal to buy new disco equipment for the Parish Room, a scheme which Sally thought unnecessarily expensive. Despite his victory, Derek was in a bad mood because during the night someone had spray-painted a question on the front door of the Vicarage: IS THERE LIFE BEFORE DEATH?

      ‘Infuriating,’ he said to Sally after the meeting. ‘So childish.’

      ‘At least it’s not obscene.’

      ‘If only they had come and talked to me instead.’

      ‘There are theological implications,’ she pointed out. ‘You could use it in a sermon.’

      ‘Very funny, I’m sure.’

      He scowled at her. For a moment she almost liked him. Only for a moment. She walked back to her car in the Vicarage car park. It was then that she discovered that she had left her cheque book and a bundle of bills at home. The bills were badly overdue and in any case she wanted to draw cash for the weekend. Skipping lunch, she drove back to Hercules Road where to her surprise she found Michael. He was sitting at his desk in the living room going through one of the drawers. There was a can of lager on top of the desk.

      ‘What are you doing?’

      He glanced at her and she knew at once that their quarrel at breakfast time had not been forgotten or forgiven. ‘I have to check something. All right?’

      Sally nodded as curtly as he had spoken. In silence she collected her cheque book and the bills. On her way out, she forced herself to call goodbye. Once she reached the car she discovered that she had managed to leave her phone behind. She didn’t want to go back for it because that would mean seeing Michael again.

      She drove miserably back to Kensal Vale. It wasn’t just that she knew that Michael was capable of nursing a grudge for days. She worried that this grudge was merely a symptom of something worse. Perhaps he wanted to leave her and was summoning up the strength to make the announcement. Not that there was much to keep him. Their existence had been reduced to routine drudgeries coordinated by a complicated timetable of draconian ferocity. At the thought of life without him her stomach turned over.

      She was down to visit a nursing home for the first part of the afternoon, but when she reached the Vicarage (IS THERE LIFE BEFORE DEATH?) she found a message in Derek’s neat, СКАЧАТЬ