Название: Star Struck
Автор: Val McDermid
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007327584
isbn:
From Written in the Stars, by Dorothea Dawson
It was hard to keep my mind on Gloria’s monologue on the way in to the studios the next morning. The conundrum of Gizmo’s mysterious bouquet was much more interesting than her analysis of the next month’s storylines for Northerners. When the delivery man had announced who the flowers were for, Shelley and I had rounded on Gizmo. Scarlet and stammering, he’d refused to reveal anything. Shelley, who’s always been quick on her feet, helped herself to the card attached to the bouquet and ripped open the envelope.
All it said was, ‘www gets real’. I know. I was looking over her shoulder. The delivery man had placed the flowers on Shelley’s desk and legged it. He’d clearly seen enough blood shed over bouquets to hang around. ‘So who have you been chatting up on the Internet?’ I demanded. ‘Who’s the cyberbabe?’
‘Cyberbabe?’ Shelley echoed.
I pointed to the card. ‘www. The worldwide web. The Internet. It’s from someone he’s met websurfing. Well, not actually met, as such. Exchanged e-mail with.’
‘Safer than body fluids,’ Shelley commented drily. ‘So who’s the cyberbabe, Gizmo?’
Gizmo shook his head. ‘It’s a joke,’ he said with the tentative air of a man who doesn’t expect to be believed. ‘Just the guys trying to embarrass me at work.’
I shook my head. ‘I don’t think so. I’ve never met a techie yet who’d spend money on flowers while there was still software on the planet.’
‘Honest, Kate, it’s a wind-up,’ he said desperately.
‘Some expensive wind-up,’ Shelley commented. ‘Did one of your mates win the lottery, then?’
‘There is no babe, OK? Leave it, eh?’ he said, this time sounding genuinely upset.
So we’d left it, sensitive girls that we are. Gizmo retreated back to his hi-tech hermitage and Shelley shrugged. ‘No use looking at me, Kate. He’s not going to fall for the, “You can talk to me, I’m a woman, I understand these things,” routine. It’s down to you.’
‘Men never cry on my shoulder,’ I protested.
‘No, but you’re the only one around here who knows enough about computers to find who he’s been talking to.’
I shook my head. ‘No chance. If Gizmo’s got a cybersecret, it’ll be locked away somewhere I won’t be able to find it. We’ll just have to do this the hard way. First thing tomorrow, you better get on to the florist.’
Call me a sad bastard, but as I was driving Gloria to the studios, I was busy working out how we could discover Gizmo’s secret admirer if she’d been clever enough to cover her tracks on the flower delivery. So I almost missed it when Gloria asked me a question that needed more than a grunt in response. ‘So you don’t mind coming along tonight?’
‘No, that’s fine,’ I said, not quite certain what I’d agreed to.
‘I’m really buggering up your social life, chuck,’ she continued. ‘If you’ve got a fella you want to bring along, you’re welcome, you know.’
I must have shown how unlikely a prospect that was, since Gloria chuckled. ‘He’s a rock journalist,’ I said.
She roared with laughter. ‘Better not bring him anywhere I’m singing, then,’ she spluttered. ‘I’m too old to be insulted.’
By the time we reached the studios, the sky had clouded over and large raindrops were plopping on the windscreen. ‘Oh bugger,’ Gloria said.
‘Problems?’
‘We’re supposed to be filming outside this morning. When it’s raining like this, they’ll hang on to see if it clears up and fill the time with the indoor scenes scheduled for this afternoon. I’m not in any of them, so not only do I lose an afternoon off but I get a morning hanging around waiting for the weather to change.’ She rummaged in the bulging satchel that contained her scripts and pulled out a crumpled schedule. ‘Let’s see…Could be worse. Teddy and Clive are in the same boat. D’you play bridge, Kate?’
‘Badly. I haven’t played against humans since I was a student, and these days the computer usually gives me a coating.’
‘You can’t be worse than Rita Hardwick,’ she said firmly. ‘That’s settled then.’
‘Two spades,’ I said tentatively. My partner, Clive Doran (Billy Knowles, the crooked bookmaker with an eye for his female employees) nodded approval.
‘Pass,’ said Gloria.
‘Three hearts.’
‘Doubled,’ announced Teddy Edwards, Gloria’s screen husband, the feckless Arthur Barrowclough, cowboy builder and failed gambler. I hoped he had as much luck with cards in real life as he did on screen. What Gloria had omitted to mention in the car was that we were playing for 10p a point. I suppose she figured she was paying me so much she needed to win some of it back.
I looked at my hand. ‘Redoubled,’ I said boldly. Clive raised one eyebrow. My bid passed round the table, and we started playing. I soon realized that the other three were so used to each other’s game that they only needed a small proportion of their brains to choose the next card. The bridge game was just an excuse to gossip in the relative privacy of Gloria’s dressing room.
‘Seen the Sun this morning?’ Clive asked, casually tossing a card down.
‘It’d be hard to miss it,’ Gloria pointed out. ‘I don’t know about where you live, but every newsagent we passed on the way in had a board outside. Gay soap star exposed: Exclusive. I sometimes wonder if this is the end of the nineteenth century, not the twentieth. I mean, who gives a stuff if Gary Bond’s a poof? None of us does, and we’re the ones as have to work with the lad.’
‘They’re bloody idle, them hacks,’ Teddy grumbled, sweeping a trick from the table that I’d thought my ace of diamonds was bound to win.
Clive sucked his breath in over his teeth. ‘How d’you mean?’
‘It couldn’t have taken much digging out. It’s not like it’s a state secret, Gary being a homo. He’s always going on about lads he’s pulled on a night out in the gay village.’ Teddy sighed. ‘I remember when it were just the red light district round Canal Street. Back in them days, if you fancied a bit, at least you could be sure it was a woman under the frock.’
‘And it’s not as if he’s messing about with kids,’ Gloria continued, taking the next trick. ‘Nice lead, Teddy. I mean, Gary always goes for fellas his own age.’
‘There’s been a lot of heavy stories about Northerners lately,’ I said. I might be playing dummy in this hand, but that didn’t mean I had to take the job literally.
‘You’re not kidding,’ Clive said with feeling, sweeping his thin hair back from his narrow forehead in a familiar gesture. ‘You get used to living in a goldfish bowl, but lately СКАЧАТЬ