Название: Ethan Frome
Автор: Edith Wharton
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780008110550
isbn:
He slipped an arm through hers, as Eady had done, and fancied it was faintly pressed against her side, but neither of them moved. It was so dark under the spruces that he could barely see the shape of her head beside his shoulder. He longed to stoop his cheek and rub it against her scarf. He would have liked to stand there with her all night in the blackness. She moved forward a step or two and then paused again above the dip of the Corbury road. Its icy slope, scored by innumerable runners, looked like a mirror scratched by travellers at an inn.
“There was a whole lot of them coasting before the moon set,” she said.
“Would you like to come in and coast with them some night?” he asked.
“Oh, would you, Ethan? It would be lovely!”
“We’ll come to-morrow if there’s a moon.”
She lingered, pressing closer to his side. “Ned Hale and Ruth Varnum came just as near running into the big elm at the bottom. We were all sure they were killed.” Her shiver ran down his arm. “Wouldn’t it have been too awful? They’re so happy!”
“Oh, Ned ain’t much at steering. I guess I can take you down all right!” he said disdainfully.
He was aware that he was “talking big,” like Denis Eady; but his reaction of joy had unsteadied him, and the inflection with which she had said of the engaged couple “They’re so happy!” made the words sound as if she had been thinking of herself and him.
“The elm is dangerous, though. It ought to be cut down,” she insisted.
“Would you be afraid of it, with me?”
“I told you I ain’t the kind to be afraid” she tossed back, almost indifferently; and suddenly she began to walk on with a rapid step.
These alterations of mood were the despair and joy of Ethan Frome. The motions of her mind were as incalculable as the flit of a bird in the branches. The fact that he had no right to show his feelings, and thus provoke the expression of hers, made him attach a fantastic importance to every change in her look and tone. Now he thought she understood him, and feared; now he was sure she did not, and despaired. To-night the pressure of accumulated misgivings sent the scale drooping toward despair, and her indifference was the more chilling after the flush of joy into which she had plunged him by dismissing Denis Eady. He mounted School House Hill at her side and walked on in silence till they reached the lane leading to the saw-mill; then the need of some definite assurance grew too strong for him.
“You’d have found me right off if you hadn’t gone back to have that last reel with Denis,” he brought out awkwardly. He could not pronounce the name without a stiffening of the muscles of his throat.
“Why, Ethan, how could I tell you were there?”
“I suppose what folks say is true,” he jerked out at her, instead of answering.
She stopped short, and he felt, in the darkness, that her face was lifted quickly to his. “Why, what do folks say?”
“It’s natural enough you should be leaving us” he floundered on, following his thought.
“Is that what they say?” she mocked back at him; then, with a sudden drop of her sweet treble: “You mean that Zeena—ain’t suited with me any more?” she faltered.
Their arms had slipped apart and they stood motionless, each seeking to distinguish the other’s face.
“I know I ain’t anything like as smart as I ought to be,” she went on, while he vainly struggled for expression. “There’s lots of things a hired girl could do that come awkward to me still—and I haven’t got much strength in my arms. But if she’d only tell me I’d try. You know she hardly ever says anything, and sometimes I can see she ain’t suited, and yet I don’t know why.” She turned on him with a sudden flash of indignation. “You’d ought to tell me, Ethan Frome—you’d ought to! Unless you want me to go too—”
Unless he wanted her to go too! The cry was balm to his raw wound. The iron heavens seemed to melt and rain down sweetness. Again he struggled for the all-expressive word, and again, his arm in hers, found only a deep “Come along.”
They walked on in silence through the blackness of the hemlock-shaded lane, where Ethan’s sawmill gloomed through the night, and out again into the comparative clearness of the fields. On the farther side of the hemlock belt the open country rolled away before them grey and lonely under the stars. Sometimes their way led them under the shade of an overhanging bank or through the thin obscurity of a clump of leafless trees. Here and there a farmhouse stood far back among the fields, mute and cold as a grave-stone. The night was so still that they heard the frozen snow crackle under their feet. The crash of a loaded branch falling far off in the woods reverberated like a musket-shot, and once a fox barked, and Mattie shrank closer to Ethan, and quickened her steps.
At length they sighted the group of larches at Ethan’s gate, and as they drew near it the sense that the walk was over brought back his words.
“Then you don’t want to leave us, Matt?”
He had to stoop his head to catch her stifled whisper: “Where’d I go, if I did?”
The answer sent a pang through him but the tone suffused him with joy. He forgot what else he had meant to say and pressed her against him so closely that he seemed to feel her warmth in his veins.
“You ain’t crying are you, Matt?”
“No, of course I’m not,” she quavered.
They turned in at the gate and passed under the shaded knoll where, enclosed in a low fence, the Frome grave-stones slanted at crazy angles through the snow. Ethan looked at them curiously. For years that quiet company had mocked his restlessness, his desire for change and freedom. “We never got away—how should you?” seemed to be written on every headstone; and whenever he went in or out of his gate he thought with a shiver: “I shall just go on living here till I join them.” But now all desire for change had vanished, and the sight of the little enclosure gave him a warm sense of continuance and stability.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.