Название: On Beulah Height
Автор: Reginald Hill
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007374014
isbn:
They set up shop in the village hall. Mr Wulfstan made a right fuss when he found out. Some folk said he had the wrong of it, seeing what had happened; others said he were quite right, we all wanted this lunatic caught, but that didn’t mean letting the police walk all over us.
The reason Mr Wulfstan made a fuss was because of the concert. His firm sponsored the Mid-Yorkshire Dales Summer Music Festival, and he were head of the committee. The festival’s centred on Danby. I think that’s how he met Aunt Chloe. She liked that sort of music and used to go over to Danby a lot. After they got wed and she inherited Heck, he got this idea of holding one of the concerts in Dendale. They held them all over, but there’d never been one here because there were so few people living in the dale and the road in and out wasn’t all that good. The Parish Council had held a public meeting to discuss it the previous year. Some folk, like my dad, said they cared nowt for this sort of music and what were the point of attracting people up the valley when in a year or so there’d be nowt for them to see but a lot of water? This made a lot of folk angry (so I were told) ’cos things hadn’t been finally settled and they were still hopeful Mr Pontifex would refuse to sell. Not that that would have made any difference except to drag things out a little longer. But the vote was to accept the concert, specially when Mr Wulfstan said he’d like the school choir to do a turn too.
So the previous year we’d had our first concert. The main singer were from Norway, though he spoke such good English you’d not have known it till you heard his name, which were Arne Krog. He was a friend of Mr Wulfstan’s and he stayed at Heck, along with the lady who played the piano for him. Inger Sandel she was called. Arne (everyone called him Arne) was really popular, especially with the girls, being so tall and fair and good looking. Stuff he sang were mainly foreign, which didn’t please everyone. He’d come back again this year and he were right disappointed when it looked like there wouldn’t be a concert. I was too. I were in the school choir and this year I’d been going to sing a solo.
And most folk in the dale were disappointed as well. The concert were due to take place not long before the big move, and next year there’d be no hall, and no dale, to stage it in.
Then we heard that Mr Wulfstan had persuaded Rev Disjohn to let us use St Luke’s instead and you’d have thought we’d won a battle.
But none of this took our minds off Madge’s vanishing. Every time you saw police, and we saw them every day, it all came back. All the kids who knew Madge got asked questions by this lady policeman, and me most of all ’cos we were best friends. She were very nice and I didn’t mind talking to her. It were a lot better than answering questions Mr Telford kept on asking. I liked Mrs Telford a lot, and Madge’s Uncle George, her dad’s brother who worked at the joinery with him, he were all right too. But Mr Telford were a bit frightening, mebbe because it was him made the coffins for the dale and wore a black suit at a burying. Madge were like me, an only daughter, with the difference that as far as my dad were concerned, I might as well not have existed, while Madge were like a goddess or a princess or something to Mr Telford. Not that he didn’t get angry with her, but that was only because he got so worried about her. Like if she came home late, even if it were just ten minutes after school, he’d tell her he was going to lock her up with the coffins till she learnt obedience. I don’t think it would have bothered Madge. Sometimes we used to sneak into the old barn where he stored the coffins, and we’d play around them, even climbing inside sometimes. I’m not saying I’d have liked to be in there by myself, but it would have been better than the belt. Any road, he never did it. When he got his rag back, he usually blamed someone else, like me, for keeping her late. Now he were on at me all the time, looking for someone or something to blame, I suppose. But I think mebbe it was himself he blamed most. ‘It ’ud be different if only she’d come back,’ he’d say. ‘I’d never let her out of my sight.’
But I think like me he knew she were never coming back.
The lady policeman asked me all sorts of questions, like, had Madge ever said anything about any man bothering her? and how did she get on with her dad and her Uncle George? I said no she hadn’t, and grand. Then she asked about the afternoon she went missing and had I noticed anyone anywhere near the Telfords’ house when I were looking for Madge in the back garden? And I said no. And she said, not even Benny Lighfoot? And I said, oh aye, I think I saw Benny up the fell a way, but nobody paid any heed to Benny. And that was when she asked me about the time we were playing in the water and Jenny went off, had I seen Benny that day too. And I said yes, I thought I had. And she asked why I hadn’t mentioned it then, and I explained that I didn’t think that seeing Benny counted.
Now no one in the dale believed any harm of Benny Lightfoot and it were thought a right shame when police car went bumping up the track to Neb Cottage, right up under the Neb, where he lived with his gran. Nobby Clark explained that the glorrfat one without a uniform had kept on bothering him to know if there were anyone a bit odd lived local. ‘I telt him I didn’t know many that wasn’t a bit odd,’ he said. (This were reckoned a good joke and spread round the dale right quick.) But he’d had to tell him about Benny.
Benny were about nineteen, and I’d heard say he had an accident when young and had a bit of metal in his head, and mebbe this helped make him so shy, especially of lasses. You’d see his long lean figure hanging around village hall when there were a social on, or up by Wintle Wood where the big lads and lasses used to lake around on a fine evening. But once he saw he’d been seen, he’d vanish so quick, you wondered if you’d ever really seen him in the first place. ‘Never knew a bugger better named,’ folk used to say, and everyone had a right good laugh when they heard that as the police car pulled up at the front of Neb Cottage, Benny went out of the back and took off up the hillside.
One of the bobbies tried to chase him, but there was no point. Once Benny had been persuaded to enter the Danby Tops which is the big fell race out of Danby Show in August. They got him to the start all right and when the gun went, he were off like a whippet and when they turned for home half an hour later at top of the Danby side of Lang Neb, he were half a mile ahead. He came down like a loose boulder, just bouncing from rock to rock, with never another runner in sight. Then he heard crowd cheering and he stopped a couple of hundred feet above the showground on Ligg Common and looked down at all them people.
Next thing he’d turned round and were running back up the fell almost as fast as he came down, and I doubt if he paused till he were over the ridge and back in his gran’s cottage in Dendale.
So like I say, most folk just laughed when they heard this ’cos they reckoned it was a waste of time, especially as they were certain it weren’t anyone local the police should be looking for, it were some offcomer, and most likely one of the contractors working on the dam.
They’d been round a long time. They’d started work soon as Mr Pontifex had sold them his Dendale estate. They couldn’t start on dam proper until the result of the Enquiry, but this made no difference, I heard my dad say later. The Water Board knew they were going to get the result that they wanted, and by the time it came through, they’d laid new drains up on Black Moss between Neb and Beulah Height on Highcross Moor so that what had just been a great bog were now a wide tarn waiting to be spilled down into valley. And at Dale End, they’d cleared the land and put down hardcore tracks for heavy machinery and built cabins for their contractors.
So they’d been around for a long long time by that long hot summer when dam were getting close to being finished and the dale had got used to them. There were odd bits of trouble, but not much. When some chickens got stolen at Christmas and when someone started nicking undies from washing lines, everyone said it must be the contractors, and Nobby Clark went and had a word, but apart from that they weren’t any bother. They’d get in the Holly Bush an odd time, but they had their own bar and canteen and games room down at Dale End and seemed to СКАЧАТЬ