Clutch of Constables. Ngaio Marsh

Чтение книги онлайн.

       CHAPTER 1

       Apply Within

      ‘There was nothing fancy about the Jampot,’ Alleyn said. ‘The word “Jobs” is entirely appropriate to his activities. He planned carefully, left as little as possible to chance, took a satisfaction in his work and accepted, without dwelling upon them, the occupational hazards which it involved. Retention or abolishment of capital punishment made no difference at all to his professional behaviour: I daresay he looks upon the murders that he did in fact perform, as tiresome and regrettable necessities.

      ‘His talents were appropriate to his employment. They included manual dexterity, a passion for accuracy, a really exceptional intelligence of mathematical precision and a useful imagination offset by a complete blank where nervous anxiety might be expected. Above all he was a superb mimic. Mimics are born not made. From his childhood the Jampot showed an uncanny talent in reflecting not only the mannerisms, speech habits and social behaviour of an extraordinary diversity of persons but of knowing, apparently by instinct, how they would react to given circumstances. Small wonder,’ Alleyn said, ‘that he led us up the garden path for so long. He was a masterpiece.’

      He looked round his audience. Six rows of sharp-cropped heads. Were the dumb-looking ones as dumb as their wrinkled foreheads, lacklustre eyes and slackish mouths seemed to suggest? Was the forward-leaning one in the second row, who had come up from the uniformed branch with an outstanding report, as good as his promise? Protectors of the people, Alleyn thought. If only the people would recognize them as such. He went on.

      ‘I’ve chosen the Jampot for your consideration,’ he said, ‘because he’s a kind of bonus in crime. He combines in himself the ingredients that you find singly in other homicides and hands you the lot in a mixed grill. His real name, believe it or not, is Foljambe.’

      The forward-leaning, sandy-coloured recruit gave a laugh which he stifled. Several of his companions grinned doubtfully and wiped their mouths. Two looked startled and the rest uneasy.

      ‘At all events,’ Alleyn said, ‘that’s what he says it is and as he hasn’t got any other name, Foljambe let the Jampot be.

      ‘He was born in Johannesburg, received a good education and is said to have read medicine for two years but would appear to have been from birth what used to be known as a “wrong-un”. His nickname was given him by his South African associates in crime and has been adopted by the police on both sides of the Atlantic. In Paris, I understand he is known as Le Folichon or “the frisky bloke”.

      ‘I’d like to pick up his story at the time of his highly ingenious escape from gaol which took place on the 7th May the year before last in Bolivia …’

      One or two of his hearers wrote this down. He was giving an address by invitation to a ten-week course at the Police College.

      ‘By an outlandish coincidence,’ Alleyn said and his deep voice took on the note of continuous narrative, ‘I was personally involved in this affair: by personally, I mean, as a private individual as well as a policeman. It so happened that my wife –’

       I

      ‘– above all it must be said of this most distinguished exhibition, that while in scope it is retrospective it is by no means definitive. The painter, one feels, above all her contemporaries, will continue to explore and penetrate: for her own and our sustained enjoyment.’

      The painter in question muttered: ‘O Lord, O Lord,’ and laid aside the morning paper as stealthily as if she had stolen it. She left the dining-room, paid her bill, arranged to pick up her luggage in time to catch the London train and went for a stroll.

      Her hotel was not far from the river. Summer sunshine defined alike ranks of unbudgingly Victorian mercantile buildings broken at irregular intervals by vast up-ended waffle-irons. Gothic spires, and a ham-fisted Town Hall poked up through the early mist. She turned her back on them and made downhill for the river.

      As she drew near to it the character of the streets changed. They grew narrower and were cobbled. She passed a rope-walk and a shop called ‘Rutherfords, Riverview Chandlers’, a bakery smelling of new bread, a pawnbroker’s and a second-hand machine-parts shop. The river itself now glinted through gaps in the buildings and at the end of passages. When she finally came within full view of it she thought it beautiful. Not picturesque or grandiloquent but alive and positive, curving in and out of the city with historical authority. It was, she thought, a thing in its own right and the streets and wharves that attended upon it belonged to it and to themselves. ‘Wharf Lane’ she read, and took her way down it to the front. Rivercraft of all kinds were moored along the foreshore.

      Half-way down the lane she came upon the offices of The Pleasure Craft and Riverage Company. In their window were faded notices of sailing dates and various kinds of cruises. While she was reading these a man in shirt sleeves, looking larger than life in the confined space, edged his way towards the window and attached to its surface with sticky paper, a freshly-written card.

      He caught sight of her, gave her a tentative smile and backed out of the window.

      She read the card.

      ‘M.V. Zodiac. Last minute cancellation.

      A single-berth cabin is available for

      this day’s sailing. Apply within.’

      Placed about the window were photographs of M.V. Zodiac in transit and of the places she visited. In the background hung a map of the river and the canals that articulated with it: Ramsdyke. Bullsdyke. Crossdyke. A five day cruise from Norminster to Longminster and back was offered. Passengers slept and ate on board. The countryside, said a pamphlet that lay on the floor, was rich in historical associations. Someone with a taste for fanciful phrases had added: ‘For Five Days you Step out of СКАЧАТЬ