Название: North and South
Автор: Элизабет Гаскелл
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780007480586
isbn:
‘Learn to win a lady’s faith
Nobly, as the thing is high;
Bravely, as for life and death—
With a loyal gravity.
Lead her from the festive boards,
Point her to the starry skies,
Guard her, by your truthful words,
Pure from courtship’s flatteries.’
MRS. BROWNING.
‘Mr. Henry Lennox.’ Margaret had been thinking of him only a moment before, and remembering his inquiry into her probable occupations at home. It was ‘parler du soleil et l’on en voit les rayons;’ and the brightness of the sun came over Margaret’s face as she put down her board, and went forward to shake hands with him. ‘Tell mamma, Sarah,’ said she. ‘Mamma and I want to ask you so many questions about Edith; I am so much obliged to you for coming.’
‘Did not I say that I should?’ asked he, in a lower tone than that in which she had spoken.
‘But I heard of you so far away in the Highlands that I never thought Hampshire could come in.’
‘Oh!’ said he, more lightly, ‘our young couple were playing such foolish pranks, running all sorts of risks, climbing this mountain, sailing on that lake, that I really thought they needed a Mentor to take care of them. And indeed they did; they were quite beyond my uncle’s management, and kept the old gentleman in a panic for sixteen hours out of the twenty-four. Indeed, when I once saw how unfit they were to be trusted alone, I thought it my duty not to leave them till I had seen them safely embarked at Plymouth.’
‘Have you been at Plymouth? Oh! Edith never named that. To be sure, she has written in such a hurry lately. Did they really sail on Tuesday?’
‘Really sailed, and relieved me from many responsibilities. Edith gave me all sorts of messages for you. I believe I have a little diminutive note somewhere; yes, here it is.’
‘Oh! thank you,’ exclaimed Margaret; and then, half wishing to read it alone and unwatched, she made the excuse of going to tell her mother again (Sarah surely had made some mistake) that Mr. Lennox was there.
When she had left the room, he began in his scrutinising way to look about him. The little drawing-room was looking its best in the streaming light of the morning sun. The middle window in the bow was opened, and clustering roses and the scarlet honeysuckle came peeping round the corner; the small lawn was gorgeous with verbenas and geraniums of all bright colours. But the very brightness outside made the colours within seem poor and faded. The carpet was far from new; the chintz had been often washed; the whole apartment was smaller and shabbier than he had expected, as back-ground and frame-work for Margaret, herself so queenly. He took up one of the books lying on the table; it was the Paradiso of Dante, in the proper old Italian binding of white vellum and gold; by it lay a dictionary, and some words copied out in Margaret’s hand-writing. They were a dull list of words, but somehow he liked looking at them. He put them down with a sigh.
‘The living is evidently as small as she said. It seems strange, for the Beresfords belong to a good family.’
Margaret meanwhile had found her mother. It was one of Mrs. Hale’s fitful days, when everything was a difficulty and a hardship; and Mr. Lennox’s appearance took this shape, although secretly she felt complimented by his thinking it worth while to call.
‘It is most unfortunate! We are dining early to-day, and having nothing but cold meat, in order that the servants may get on with their ironing; and yet, of course, we must ask him to dinner—Edith’s brother-in-law and all. And your papa is in such low spirits this morning about something—I don’t know what. I went into the study just now, and he had his face on the table, covering it with his hands. I told him I was sure Helstone air did not agree with him any more than with me, and he suddenly lifted up his head, and begged me not to speak a word more against Helstone, he could not bear it; if there was one place he loved on earth it was Helstone. But I am sure, for all that, it is the damp and relaxing air.’
Margaret felt as if a thin cold cloud had come between her and the sun. She had listened patiently, in hopes that it might be some relief to her mother to unburden herself; but now it was time to draw her back to Mr. Lennox.
‘Papa likes Mr. Lennox; they got on together famously at the wedding breakfast. I dare say his coming will do papa good. And never mind the dinner, dear mamma. Cold meat will do capitally for a lunch, which is the light in which Mr. Lennox will most likely look upon a two o’clock dinner.’
‘But what are we to do with him till then? It is only half-past ten now.’
‘I’ll ask him to go out sketching with me. I know he draws, and that will take him out of your way, mamma. Only do come in now; he will think it so strange if you don’t.’
Mrs. Hale took off her black silk apron, and smoothed her face. She looked a very pretty lady-like woman, as she greeted Mr. Lennox with the cordiality due to one who was almost a relation. He evidently expected to be asked to spend the day, and accepted the invitation with a glad readiness that made Mrs. Hale wish she could add something to the cold beef. He was pleased with everything; delighted with Margaret’s idea of going out sketching together; would not have Mr. Hale disturbed for the world, with the prospect of so soon meeting him at dinner. Margaret brought out her drawing materials for him to choose from; and after the paper and brushes had been duly selected, the two set out in the merriest spirits in the world.
‘Now, please, just stop here for a minute or two,’ said Margaret. ‘These are the cottages that haunted me so during the rainy fortnight, reproaching me for not having sketched them.’
‘Before they tumbled down and were no more seen. Truly, if they are to be sketched—and they are very picturesque—we had better not put it off till next year. But where shall we sit?’
‘Oh! You might have come straight from chambers in the Temple, instead of having been two months in the Highlands! Look at this beautiful trunk of a tree, which the wood-cutters have left just in the right place for the light. I will put my plaid over it, and it will be a regular forest throne.’
‘With your feet in that puddle for a regal footstool! Stay, I will move, and then you can come nearer this way. Who lives in these cottages?’
‘They were built by squatters fifty or sixty years ago. One is uninhabited; the foresters are going to take it down, as soon as the old man who lives in the other is dead, poor old fellow! Look—there he is—I must go and speak to him. He is so deaf you will hear all our secrets.’
The old man stood bareheaded in the sun, leaning on his stick at the front of his cottage. His stiff features relaxed into a slow smile as Margaret went up and spoke to him. Mr. Lennox hastily introduced the two figures into his sketch, and finished up the landscape with a subordinate reference to them—as Margaret perceived, when the time came for getting up, putting away water, and scraps of paper, and exhibiting to each other their sketches. She laughed and blushed Mr. Lennox watched her countenance.
‘Now, I call that treacherous,’ said she. ‘I little thought you were making old Isaac and me into subjects, when you told me to ask him the history of these cottages.’
СКАЧАТЬ