Название: Hell’s Heroes
Автор: Darren Shan
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780007435371
isbn:
With a jolt he wakes and looks around, alarmed. When he sees me, and the hole in his chest, he relaxes. “Oh, it was only a dream. I thought we were in trouble.”
“Nothing can trouble us here.”
Dervish smiles at me lopsidedly. “I loved having you live with me. You were like my son. Billy was too, but I never got to spend the sort of time with him that I did with you.”
“If you were my real dad, I’d have asked to be fostered.”
Dervish’s smile widens. “That’s what I like to hear. You’re a true Grady. We don’t do sympathetic.”
His eyes wander and he sighs. “I hope I see Cal again. Billy and Meera. Even Beranabus. So many who’ve gone before me. Do you think there’s an afterlife, Grubbs? Will I be reborn? Or is there just… nothing?”
“There has to be something,” I mutter. “Why would the universe give us souls if not? It’d be pointless.”
Dervish nods slowly, then frowns at something behind me. “What’s that?” he wheezes.
My head shoots round and I scan the surrounding area for danger. But I can’t see anything except dry earth and rocks. “There’s nothing–” I begin, then stop. Dervish’s eyes have glazed over. He’s not breathing. His face is calm.
I tremble and reach out to close his eyelids, blinking back tears. My fingers are just a few centimetres from his eyes when… snap! Dervish’s teeth clamp together and he bites the tip of my index finger.
“Hellfire!” I roar, toppling backwards, heart racing.
“Your face,” Dervish snickers — always the bloody joker!
“Try it again,” I snarl. “Next time I’ll dig a hole and bury you alive.”
“Don’t be so sensitive,” Dervish coos, still giggling. He runs an eye over my unnatural muscles, the tufts of ginger hair sprouting from my skin, my wolfish features, yellow eyes, jagged claws and blood-spattered fangs. “You’re a real mess.”
“With a role model like you, I never had a hope,” I sniff.
“Poor Grubbs.” Dervish makes goo-goo eyes at me. “All you ever wanted was for someone to show you some love.”
“Get stuffed.”
We both laugh.
“I’m going to miss you,” Dervish sighs.
“Yeah,” I mutter. “I’ll… y’know… you too.”
“Part of me wishes I could hang on and see how it all turns out. But then I think about the odds…” He shakes his head.
“Don’t worry,” I say grandly. “I’ll take care of the Demonata. The Shadow too. I’ve seen enough movies to know how these things end. We’ll all be high-fiving each other and celebrating a famous victory by this time next month. But you won’t see any of it. Because you’ll be dead.”
Dervish scowls. “You really know how to comfort a dying man.”
We’re silent a while. The flow of blood has slowed, but I don’t kid myself — it’s only because he doesn’t have much left. There’s no getting better, not this time. Dervish has cheated death for the last few months, but he played his last card when we faced the demon hordes.
“What’s going to become of you, Grubbs?” he asks. “This new look… the way you kill so freely…”
“I’ll be fine.” I poke the ground with my bare, hairy toes.
“No,” he says. “You’ve changed, and not just on the outside.” He lays a weak, bloodstained hand on mine. “Don’t become a monster. Remember who you are, the people who love you, why you fight. Beranabus acted inhumanly, but he was never fully human to begin with. You were. You are. Don’t lose track of that.”
“Is this really how you want to go?” I squint. “Lecturing me like some second-rate TV psychiatrist?”
“I’m serious,” he growls.
“Don’t be stupid,” I smile. “It’s far too late for that.”
Dervish rolls his eyes, then shrugs. “Don’t say I didn’t warn you.”
“I won’t.”
Dervish shivers and glares at the sun. “It’s so cold. Why’s there no warmth in that thing?”
“Eclipse.” It’s the first thing that pops into my head. Dervish cocks an eyebrow, but otherwise ignores the inanity.
“I wish we could have had more leisure time,” he says. “Apart from the trip to Slawter, I never took you on any holidays.”
“If Slawter was your idea of a holiday, that was probably a good thing.”
“Orlando,” Dervish nods. “That’s where we should have gone. Roller coasters. You, Billy and me. We’d have had so much fun.”
“We were never meant for a life like that,” I mumble. “I used to think I could choose it, just turn my back on magic and demons. But I’ve been locked into this course since birth, just like you. Bec, Beranabus – all of us – we never really had a choice. I hate the unfairness of fate, but…”
I pause. Dervish’s head has slumped. I tilt his head back, keeping my fingers clear of his mouth, expecting him to bite again. But this time it isn’t a joke. His eyes are closed. The last breath has slipped from his semi-parted lips. His heart has stopped beating.
“Guess the last laugh’s on you, old-timer,” I croak, letting his head rest on my shoulder and patting him clumsily.
Rising, I gently lay him back against the rock, then pad away and choose a spot in the shade. As I bend, I get the feeling that Dervish is sneaking up on me. I turn quickly, lips lifting into a smile, but he hasn’t moved. He never will again.
Sighing emptily, I clench my fingers tightly, then drive them into the dry, hard-packed soil, scooping out the first fistful of my dead uncle’s grave.
CLOCKING OFF
→ Creeping through a factory, in pursuit of a snake demon seven or eight metres long. I wouldn’t have thought a beast that size could hide easily, but I’ve been searching for several minutes without success. I should be out on the streets, battling the masses, but this demon killed a Disciple. She was an elderly, frail lady, but she could swing a spike-headed mace more effectively than anyone I’ve ever met. I never asked her name, but I liked her. I’m going to make her killer pay.
СКАЧАТЬ