Название: Pick Your Poison
Автор: Lauren Child
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780008139650
isbn:
‘Can you even imagine?’ mused Clancy. ‘I mean how does a guy like that relax?’
‘Ah, he probably knits,’ said Ruby.
Virgil Hipkip was a survivalist and explorer of hostile terrain, and known for many hair-raising feats, but the most notorious was when he swam beneath the Arctic ice with a polar bear.
‘He’s the reason my mom doesn’t want to go,’ said Clancy. ‘She thinks he may have insisted that jungle grubs be served as canapés.’
‘A not entirely unreasonable worry,’ said Ruby.
‘I’m hoping to meet him,’ said Clancy. ‘As they say, he hangs out with the rare and dangerous, or is it the dangerously rare?’
‘Well, talking of dangerously rare, if you get a chance, ask him if he’s run into the Blue Alaskan wolf recently – I’ll betcha he hasn’t.’
‘Yep, we must be the only two kids alive today who have seen that old wolf,’ said Clancy. They were talking about a creature thought to be extinct until August that year. Ruby and Clancy had cut it loose. Had they left it caged up there on Wolf Paw Mountain where Lorelei von Leyden and the mysterious Australian woman she was working for had trapped it, then its fate might very well have been the same as that of the dodo.
‘So who do you figure is going to get the big cheque?’ asked Ruby.
‘My money’s on the woman who discovered that new snake species.’
‘Why’s that?’
‘I don’t know, just a hunch,’ said Clancy. ‘I just got a good feeling about her. It’s the sort of discovery that takes a hold on people’s imaginations.’
‘That’s because people are scared of snakes,’ said Ruby. ‘People like to be thrilled.’
‘True, but more than that, this snake has an amazing yellow skin, I mean, fluorescent yellow,’ said Clancy. ‘On top of that, it has a really weird venom, interesting weird.’
‘What does it do?’ said Ruby.
‘Well, it doesn’t kill you,’ said Clancy. ‘At least, not immediately. First of all you sweat, like a lot. I mean you basically sweat to death unless you drink about a gallon of water; if you don’t, you end up like a raisin. The worst of it is, you find you can’t close your eyes – they are sort of pinned open, which is very unattractive and unrelaxing.’
‘You think you would be able to relax with symptoms like those?’ asked Ruby.
‘It also gives you really bad breath,’ added Clancy.
‘Gross. How come you know all these reptile facts?’ asked Ruby.
‘My dad was given the literature on account of him being on the awards committee. I read up on it. It’s top secret though; I shouldn’t even be telling you,’ said Clancy. ‘I hope you’re not going to blab.’
Ruby rolled her eyes. ‘Give me a break.’ Hearing about the snake made her wish more than ever that she could make it to the Explorer Awards; snakes were of particular interest to her.
She had spent an awful lot of her time watching the nature channel and had seen more than a few programmes about deadly snakes and their habitats. It was a subject that fascinated both her and Clancy, and one that they had often argued about.
They were always trying to figure out which was the most deadly snake of all. Clancy would usually argue: ‘It has to be the hook-nosed sea krait because it requires the least venom to kill.’
‘Come on, it has got to be the Russell’s viper,’ Ruby would answer. ‘I mean, it has to be considered the more dangerous on account of it being a more aggressive reptile and it packs more venom. You also have to consider that you are much more likely to cross paths with a Russell’s viper than our hook-nosed friend.’
Clancy refused to accept this argument and merely countered that this was not the point – if one happened to meet the Enhydrina schistosa then the chances of making it back to the beach to enjoy a little more sunbathing activity were pretty much non-existent. This argument had been going on for the past five and a quarter years and a compromise had yet to be found. What they both did agree on was: ‘Whichever one you meet, just be sure you don’t upset it.’
‘This snake lady,’ said Ruby, ‘what’s her name?’
Amarjargel Oidov? Or as they say in Outer Mongolia, Oidov Amarjargel.’
‘That’s where the snake’s from? Outer Mongolia?’
‘No, that’s where she’s from. I don’t know where the snake’s from,’ said Clancy. ‘It sounds cool, doesn’t it?’
‘What, the snake?’
‘Outer Mongolia. I mean, how many countries are called ‘outer’ whatever?’
‘You mean like outer space?’
‘Yeah sorta, just makes it sound exciting, kinda wild,’ said Clancy.
‘Speaking of outer space, my money’s on the Mars exploration,’ said Ruby. ‘I mean, what could be more exciting than the big question … is anyone out there?’
‘… And will they infiltrate human society?’
‘Well, if they are and they do then please let them be on the side of wholesome good-citizen-like behaviour because we already have more than enough bad guys mooching around, most of them in Twinford, as far as I can tell.’
The face of the Count loomed up in her mind’s eye – she could see him laughing, his dark eyes unfathomable. He’d been involved in more than one of the cases Ruby had worked on. Did he have further plans to bring his deadly ambitions to town? She had a bad feeling that all of the cases she’d solved so far were only building up to something bigger. Something infinitely deeper and darker than her worst nightmares could conjure.
She shook her head, trying to dislodge the image, and said, ‘Boy, if I could just get my hands on one of those Explorer tickets.’
‘You’d be lucky,’ said Clancy. ‘My dad said people are ready to commit murder for them.’
And Ruby could almost hear the Count laugh.
WHEN RUBY OPENED THE FRONT DOOR she could hear her mother’s voice. Sabina Redfort was on the phone and speaking in a vaguely hushed tone. Ruby paused on the stairs, trying to figure out who her mother was talking to. She sounded serious, very serious.
‘You СКАЧАТЬ