Название: Blind to the Bones
Автор: Stephen Booth
Издательство: HarperCollins
Жанр: Полицейские детективы
isbn: 9780007370702
isbn:
And now they talked about getting guidance. It had turned out they meant guidance from some so-called psychic they’d been consulting, who was advising them where to look for Emma, and which roadsides to stand on at what time, in the hope of some miraculous encounter. Fry grimaced at the thought of the person who was taking advantage of the couple, ruthlessly exploiting their belief.
She supposed that the Renshaws were still a nice, middle-aged, middle-class couple with the house and a caravan. The difference was they no longer had a daughter. Yet they seemed to be living in a sort of alternate reality, where Emma was not only still alive, but perhaps simply planning to catch a later train from Birmingham. Two years later.
Diane Fry left the files open on her desk and walked to the window. From the upper floor of E Division’s West Street headquarters she could see part of the stand at the football ground and the roofs of houses running downhill towards Edendale town centre. Everything looked strangely clean and gleaming out there. But that was only because the slates of the roofs were still wet from the morning’s showers, and the dampness was reflecting the faintest vestige of sunlight penetrating the grey cloud cover. A bit of light could be so deceptive.
Fry shuddered, but not at the view from her window. There was one question in her mind. Could fear be avoided by simply ignoring the reality? Perhaps it depended on whether you were ever forced to accept what that reality was. Howard and Sarah Renshaw seemed to be going to great lengths to avoid the reality that their daughter was likely to be dead. Fry might have to be the one who forced them to face it.
Yet who was she to talk about facing reality? For years, she’d been perfecting her own techniques for doing just the opposite – burying the fear. Her own reality included a sister she hadn’t seen for fifteen years, ever since Angie had walked out of their foster home in the Black Country as a teenager, and the violent rape that had led her to transfer from the West Midlands to Derbyshire. And there were events in her more distant childhood that she didn’t even want to guess at. It was hard to pinpoint which of them caused the fear.
According to the therapist she had talked to, phobic behaviour was caused by fear conditioning, the need to avoid the triggers that had caused the fear in the first place. But it could be overcome by experiencing the triggers in a safe context – the process of cognitive behavioural therapy, a treatment for part of the brain the therapist called the medulla. He said new memories had to be created which would over-ride the fear. Extinction memories. A new life to replace the old one.
Fry had begun to imagine this process as being like painting a new picture over a previously used canvas. As a child and a young teenager, she had liked to draw. It had been something she could do alone, absorbing herself in her pictures in her room at Warley. But sometimes a finished pencil drawing had bothered her, and she had rubbed it out with an eraser. That had never seemed enough, though, so she would draw over it again, trying to create a happier picture on paper that was already grubby and smeared with charcoal from the old one.
Then a boyfriend had taken her into Birmingham City Art Gallery one wet Brum afternoon, to try to raise her cultural standards. There had been a special exhibition on, and it was there she had seen one of the visions of Hell painted by Breughel the Younger. There had been a lot of other stuff, too, but it had been the Breughel that impressed her. She had kept the memory of it for much longer than she had kept the boyfriend. He had lasted only a few weeks. But the vision of Hell was still with her twelve years later.
Now Fry imagined her fear as one of those Breughel visions, all demons and flames. With the therapist’s help, she had learned to cover her mental painting with a pastoral landscape rendered in gentle colours – brown and white cows grazing in a wildflower meadow, a cottage with clematis growing by the door, a cat relaxing in the sun on a window ledge. And always in her picture there was a young girl. She stood right in the middle foreground, clutching a wicker basket in her bare arms, smiling as she scattered grain for the hens around her feet.
The picture had stayed intact for a while. The cows had never seemed to run out of grass in their pasture, the sun always shone on the cat. And the girl had never aged, so that her skin had remained pink and fresh, and unbroken. Just like the photograph of Emma Renshaw.
But Fry’s picture didn’t have the advantage of photographic permanence. It had been done with cheap paints. After a year or two, the colours had worn thin. They were scoured away by the rubbing of her hands, by her constant touching and stroking to make sure the picture was still intact. When she had handled her picture too often, the Breughel showed through again. That was when she had to go back for help, to prevent the faces of the tormented souls emerging once more from the red petals of the poppies, to convince herself that the hooves in the grass were those of cattle and not goat-footed demons. She needed reassurance to make her see the leaves of the clematis instead of the flames leaping from the pit. She needed help to see the innocence of the girl, not the scaly claws of the birds at her feet.
Each time she had to lay the paint on thicker, layer upon layer of it, with a bigger and bigger brush and in brighter and brighter colours. Finally, the picture had become so garish that she could no longer see anything but what lay underneath. She saw only blood in the poppies, and mould in the grass. She saw the bones under the skin of the girl.
Ben Cooper and Tracy Udall found the Reverend Derek Alton in his churchyard. He’d taken a bit of finding, because he was almost invisible among the weeds and overgrown shrubs. Alton was wearing wellingtons and corduroy trousers, and he was clutching a scythe in gloved hands. Thistle burrs and bramble thorns had stuck to his trousers. Now and then, he took a half-hearted swipe at the weeds, flattening them, but not cutting through them. In between swipes, he paused and stared gloomily at the plants.
‘I think your scythe needs sharpening,’ said Cooper.
Alton looked up and wiped his forehead with the back of one of his gloves. ‘Yes, I know. But the sharpening stone has gone missing.’
‘In fact, don’t you think that the job would be a lot easier with a decent brush cutter? You could hire a four-stroke model, so that you wouldn’t have to trail an extension lead all the way out here.’
Alton looked at the scythe dubiously, then down at his feet. Cooper saw that there was a gaping slash in the rubber across the toes of one of the vicar’s wellington boots. Perhaps a petrol-driven brush cutter wasn’t such a good idea after all – not if he could nearly take his toes off with a blunt hand scythe.
The church was small and stone-built. But it was a dark stone, almost black, unlike the golden sandstone or the almost white limestone that had been used in other areas. Maybe it hadn’t always been black, but had been stained by soot from the steam trains that had travelled on the railway lines below ground here.
PC Udall went to take a look at the vestry, where Mr Alton had reported the break-in.
‘Is it your turn on the rota for tidying up the churchyard then, Mr Alton?’ said Cooper.
‘Rota?’ Alton laughed. ‘I am the rota.’
‘Oh?’
‘Other churches have rotas. My other church, All Saints in Hey Bridge – that has a churchyard rota. The graves СКАЧАТЬ