Она вдруг пристально посмотрела на него, но промолчала.
– Ребекка, послушай, я не говорю, что убийства связаны с колдовством или еще с чем-нибудь в этом роде. Я не суеверный, ты сама знаешь. Я просто считаю, что здесь действовал убийца, совершающий колдовские обряды. И это – ниточка. Состояние трупов наводит на такие размышления. Еще раз подчеркиваю: я не считаю происшедшее результатом магии, а всего лишь предлагаю версию – убийца связан с колдовскими ритуалами, и эта связь может вывести нас на след, дать улики, чтобы засадить его за решетку.
Ребекка покачала головой:
– Джек, в твоих словах проступает одна черта твоего характера…
– Что ты имеешь в виду?
– Ну, это можно назвать излишней восприимчивостью.
– То есть?
– Когда Дарл Коулсон излагал, что этот Баба Лавелль хотел перехватить контроль над Нижним Манхэттеном с помощью колдовских приемов, ты… ну, ты слушал весь этот бред, широко раскрыв глаза, как дитя, которому рассказывают страшную сказку.
– Этого не было.
– Было. И после мы сразу помчались в Гарлем, в магазин к колдуну.
– Ты понимаешь, если Баба Лавелль действительно связан с колдовством, то Карвер Хэмптон вполне может знать об этом или, по крайней мере, может выяснить кое-что для нас.
– Придурок типа Хэмптона ничем не сможет нам помочь. Ты помнишь дело Хоулдербен?
– А какое это может иметь отношение…
– Старушка, убитая во время спиритического сеанса?
– Эмили Хоулдербен? Помню.
– Ты был заинтригован тем случаем, – напомнила Ребекка.
– Я никогда не говорил, что в нем было что-то сверхъестественное.
– Ты был очень сильно заинтригован.
– Да. Совершенно невероятное, дерзкое убийство. В комнате, конечно, было темно, но ведь в ней находились еще восемь человек, когда прозвучал выстрел.
– Но больше всего тебя заинтриговало не это, Джек. Тебя интересовал медиум, эта мисс Донателла. Ты не мог наслушаться ее рассказов о привидениях и так называемых спиритических опытах.
– И что же из этого?
– Ты веришь в привидения, Джек?
– Ты хочешь спросить, верю ли я в загробную жизнь?
– Нет, именно в привидения.
– Не знаю. Может быть, да, а может, и нет. Никто не знает этого точно.
– Я знаю. Я не верю в привидения. Но ты, похоже, веришь.
– Ребекка! На свете великое множество респектабельных, умных, нормальных людей верят в загробную жизнь.
– Полицейский – тот же ученый. Он должен мыслить логично.
– Но ведь полицейский не обязательно должен быть атеистом, Господи!
Не обращая внимания на его слова, Ребекка гнула свою линию:
– Логика СКАЧАТЬ