Невидимки. Стеф Пенни
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Невидимки - Стеф Пенни страница 36

Название: Невидимки

Автор: Стеф Пенни

Издательство:

Жанр: Современные детективы

Серия: Азбука-бестселлер

isbn: 978-5-389-06722-6

isbn:

СКАЧАТЬ id="n_6">

      6

      Здравствуй, дядя, здравствуй, мой маленький братик (фр.).

      7

      Поразительный день, правда? Мы в море! (фр.)

      8

      Охота на куропаток – традиционная забава английской аристократии.

      9

      Даккеринг – гадание.

      10

      «Амстрад» – британская компания – производитель электроники, в том числе персональных компьютеров.

      11

      Озеро. Смотри! (фр.)

      12

      Филип Марлоу – частный детектив, главный герой романов американского писателя Раймонда Чандлера.

      13

      Мокади – нечистое, табуированное.

      14

      Святая Сара – мифический персонаж, святая покровительница цыган-католиков в их фольклоре. Святилище свя той Сары находится в городке Сен-Мари-де-ля-Мер на берегу Средиземного моря.

      15

      Фиксированная цена (фр.).

      16

      Док Холлидей (1851–1887) – американский зубной врач, азартный игрок, один из наиболее известных стрелков Дикого Запада.

      17

      Ранш – джентльмен.

      18

      Романичал – британский цыган.

      19

      Кэлдэрары – от румынского căldărari, также котляры, котельщики, – цыганская этническая группа, входящая в состав большой цыганской группы рома.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOnAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQIDBAYBBwgACQr/xABpEAACAQIFAgQEAwUCCQYGBB8BAgMEEQAFBhIhBzEIE0FRFCJhcQkygRUjQpGhCrEWJDNSYsHR4fAXQ3KCsrMlNDd1tPEYJidEU2NzdIOSoqPTNTZFZGWEk6TUGSg4VbXSRkdUhZSVw//EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHCP/EAEoRAAEDAgQDBQYDBgQEBgIBBQEAAhEDIQQSMUEFUWEGEyJxgTKRobHB8BRC0QcjM1Lh8RVicrIWJTSiJDWCksLSQ1MmYzZF4nP/2gAMAwEAAhEDEQA/APmLlqU4i2zSlZmItK7Fhx2Chu324OEVAfRZGBjeimTdQHy/UjSU9YWdYb+R2Z3BKttt7Dj9cD+GzNhwVNrAvLmq9ab62yVdPTLUzidd5anIn2vSyAErJ2PzqQDzxxbsTjlV+EtJJYInW2o3HkUwVYOYOE/Ldb80j4zYtXaDn/ZrZXFnlLE0VTQQZXVVYqZBwzI0QChSLtfkAGx7HHh8V2V7nEgVJLCdczRHIXk9F0PxtWoAWE76MkDmcxIQDMdZZxntZVft2n1rPRUuWiOKWiymQ0axpu+aWIRxyyMAApYEBRuIJBxtpYajTDTQLAS7QuvJ5GSBzAi+6W9r2NLqgcQdy4Agf5RLRfeZnkoOsOpvTrVGl9OnKc/Sj1BmqnIcybUN5JqdnCqJBJUgeWA4DFlO0IW4BOG4bB4+lUq98zMxvjbksDE2huttARM72VV6tOW9y00mnUwYtrL4NrTZ17AKp+JnoTkmhKvLdS0sdZmWkqZZqHOs7yp4p5KyOdiyTRBOZNkiWLtbbvuAVU438F4lWrh2HdDahgta6RBFoM8wdB6mSlVq1Fx7yiQ5sQBmAcd5voOpBO+irektfay6mdYaDK87zrRz5L0dtnUaV+axwZclY6+XTRSupMLTRkbjtvEWBBYL21YjC4Whhi+hTfmxHhMNJdl1JA1APW8aAlZqbml7sTVxABAytJvc65OZ5Ogi0wVvLpn1E0JrPSNJpvTmitYVurMmpZM4osxoaKZM1jlaffIjTQLGrwyPvHmRsYQjBQQQL+dxeDxlGqcRiK7RTcQ0gkZYiAYMw4CLEB033XYc+tUDaDMOSGgQDb1lxaY5ka8knXXUXWGWdQZtVx1OrMk01ntNDl2o6jUOWzw0+VvSuwpfiK6FFaMvK8lMZSgKhU3NtNwWGwuDNH8LDHVGklmRwkh0Zoa6QYEOib3gSsncva4urAhm83bOgFn5o845rl3xPacotO9TYM4y0FZaGrjzKWkj86np4qSOWNJNlQWJlR45YT5sbMCEY2749pwms+phu7fuImxMkHUQIIINjHJZnj94HFsAXuIB8hMxpsvor0e6f65023xWoc5pEy/V1ZTVmX11BlrV6VYSLbRxMJGQfKbyCIqvmMUKXA8sfKsfisHU8NFl2AgguiL+IiJ10LpMCZ1ldM4MUif3hkmfCA3xHc5gTIGk851hb301nuqzA6x1+Qak+GmWmbym+EmmO29yH4D/AJiULAi3GPNVKeHn2Syb8x8Nuqa2MsMdJ629LA/ISrLU9S8uyClc54xyV4QWYV4EEcgH+ZISUbt2DX+mENwlR5/dDNPK/wANfhCjsTlEvED3/KVXtE9TP8Pc3mpsjinzOmq5P3VcsbLSUtMCV87zCAGZvmsgudyi9hzhlbBmiP3pAI23nlH19yfFSASMvORHoAbkn3DdbPpsnio6SOGNFSKBAqKOygcAfyxiJlXJNyboXm+SCSqEoFmHKkjlD73/AFwh5cFYcQFqHrbklakZZY992DEMu4ixPI+nbHW4a9gd410aNRxZ4NB8Vyl1k04c1zGUoFjPqP4Sf/Xj6RwmtkYJuubXMnNzWlNS6fVtqRwCqqYZA6Rr/AeRvJ/hABPf+uPVUK/OwKwVW5jDNVRMkyAQ6mr6irgUT/FyQ0slvlZLgtt9b79w55sOBbHUdUBaA3l9/BZGAZpO5RbQuYRS0qmMbZTNKZJNpAQ+Y1/ubYRiWlHSIiEQ6h5JpfUFfl8NaiVX7OhlqjFGl5ZntsiRe92DFmFwbEC+MmHdXaHHSTHpqUTsQwu8ImBtz+91ZdNQTaf08b0EGYVlWBUS11IY0WqZhcC3GwDtxcWHHtjHVLXvgGALRe36poe8MgX6zr5z/VMU0jPlsdLmjIkk6+XLJKwaEs3cE9vW3Peww1zRJczb3qjVDG+LTmuLuvfTalyLUlXmOn4GbILqjSIu2FJtzo/l+piDrYN23Gw9MevwOIc5oZV9r7N+sbLG68uAt938iu7/AMI7rPP1yy2PSi1UUetMtcIs0sReOOj2BWrnFwHkHCBb/M+09ixx8y/aBgRhv/EETTOo3Lps0chuTsOsLp8PxZymkbECx5Dl5/3X0cz7w55PV6GpstoKanoqfL4xHGEj+Zwotdj6seST6knHyRnEq7apquMk9V0aGLgFrxYrijW/h+y6m/FB0JRV0FHU0Op9FZnTzRzQK61bQOxG09wyhgQwsQF4OPf4Xi1Z3Zyu9hILKjCIMRMfDUcroq7WDGMNQSC3QwQdbQuj8h6H1vT2IrlWps9y/Laa6RxO1NJS0sVuwMkRIUdwWYnnknHkn8SbiDNSk1ztzDpJ9Ha+iLE/haFMvfVNIW1dA8hnkD00UeOs6Z53XVAbUml831Fl+XOKmerzmmqayWzbgty1gwG5gqKApVDbDvw/E2sBFJ7WE2AaQ35abGZm65j+P8NbULWV2QdyR8zr71tTSGUNkGevPSVVLNS1QjmZoAJIpJP4ygU/KzCzHki5PGOJWnKA9pBFryCB68vfCMcSw+IZ+4rNcSdnNNxvYrpTpnqJKuNEe67gBe1rH6jCqTt1qoPOivqUoYg8fyxrLbLQHDVOxUe1SCBcf1wMHZNaAbFO02X2sxWwvb3xLgwiBGspTZcbAjcD24xcTqoANQVg5UF/zbn1t3xAbyEWUGAhepsyg01ltVWVc9NQwU67xPVSCKE9hYseAb8D15HBxbeQElIrvFInMQOU/Ja0zyOTXOeVWop8renh0m/why2s2JJml1inCysCQrI7K0UTGwkF3sWAWd4GNsbHU3tqPlrzFkqoXuu4QW6SbfZ57LXHW/rx0hz7qfpjSWa6jy/Ic4q2OY53RVlUcrmhy+MbzDUROV3GefyYwqgu483aWXdfqYPAYnunYii0lugIEgnn/wCkSelt4WSti6OZra7PEOYuPIiZk6a8wrB1BbM+tecxZhpnVE3T3IMi/fVOeVeXoJayRLgrFT1BQRxIp/ysq3LMoRCFJxipinTdme3vCdp8I6kjU9AfMptR1OqctQlh6EB/SxmBtESdoXMPVjpmct695XllFqnr3S5LJR02a/EZFm9TJQ1s8ma0qyZhHHUFmXaPPdwYTCJWQoTuCD0eBxgOGJqNpzJHiaJENJDZAEg2AvmgGeax4rBUC8ONEGQTIeWHa5BeCHczJm1lzD+NX4qM06UdN8t0bm82YZtrzOMslocv1RNlr5VmGY5I0zrLHmVKyKq1Mcq/u6ilcozeeCqB3Q+q7G8Hp4rEHFUwAxpBLQZbnixYdYjVrhpFzAKz43NSaKBJc25GaC5v+UkFzag5O8LgRJEyT8kFQMADtULzbtYY+wgWuuVqv0S/gGdA888Pn4c2Rf4TwV9BmGss3q9QU9BVpskpqeXy44LKeR5qRiWxsf3g4x+d+32PpYvizjRghgDZG5Ez7iY9F6Dh9HuWZySC4z0XXfVHIcqzTS81DmmVUmeR17rFT0FRAs6Vc4+eNdjArwV3EkWUKT6Y8WwOaZacp5zBXZp1nsJexxB+PvXyS8Uv4evVH8NHxBp1Z8P8dRqHJc1hLah01TPJEs8pmXzoIaeAo70u+RWREu8Nv4gMfVuDdpcHxfCHhvG/CWnwvtysSTYOtcmzui5HE+CjFkV8K4Nq8uZ3LQbEH8zCR/l2juL8PHxMdNvHb0oj1ppfKZKfN6CVabNqGud6moyeqCbvL3yMxZTclJONwB4BUgeH7R8HxfC8ScPiHS03aRYEfKeYSeFYnvS5j6YZUbrAHvH5oMGxuDYroapy/Ytglh9BbHnF0yySVBqKMMhuOSeDbvgphW5vJCqmkKsePkHNyO2Jqo3WXWUGry2459Oe2DDospTcZBQHUifsmmMpTeL25BJvb2GGNqWQvkgkarQuqs9zXT2s8yrsvy2fM9PKFWriXmYSIjgTsq3YqAyRstxdY1buLHpUnMfSFNxh1yDtB2PxIPOy5j8NUz56Zvu2Rca26idJuOqs/T/J СКАЧАТЬ