Первый закон. Трилогия. Джо Аберкромби

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к столу в центре комнаты. Казалось, все вокруг было для него источником веселья. Даже то, что лежало на столе.

      – Но что здесь такое? Это ведь труп, если я не ошибаюсь! – Гойл взглянул на него искрящимися глазами. – Это труп? И смерть произошла в границах города? Поскольку я являюсь наставником Адуи, дело, разумеется, находится в моем ведении?

      – Разумеется, – поклонился Глокта. – Меня не известили о том, что вы уже прибыли, наставник Гойл. Кроме того, я чувствовал, что необычные обстоятельства…

      – Необычные? Не вижу ничего необычного.

      Глокта замер.

      «Что за игру ведет этот хихикающий болван?»

      – Но вы, очевидно, согласитесь, что примененное к телу насилие несколько… чрезмерно?

      Гойл небрежно пожал плечами и произнес:

      – Собаки.

      – Собаки? – переспросил Глокта, не сдержавшись. – А как вы думаете, это сделали домашние животные, охваченные внезапным безумием, или дикие, которым удалось перелезть через стены?

      Наставник лишь улыбнулся:

      – Как вам больше нравится, инквизитор. Как вам больше нравится.

      – Боюсь, это вряд ли могут быть собаки, – с важностью начал объяснять адепт-медик. – Я как раз сейчас показывал инквизитору Глокте… Отметины на коже вот здесь и еще здесь, видите? Это человеческие укусы, нет никаких…

      Женщина оставила банки и направилась к Канделау. Она придвигалась все ближе и ближе, а потом наклонилась к нему, и ее маска замерла в нескольких дюймах от его орлиного носа.

      – Собаки, – прошептала она и внезапно гавкнула прямо в лицо медику.

      Тот отпрыгнул.

      – Э‐э, что ж, полагаю, я мог ошибиться… разумеется… – забормотал он.

      Адепт попятился и врезался в грудь огромного северянина, с неожиданной быстротой передвинувшегося так, чтобы встать прямо за его спиной. Канделау медленно повернулся, глядя вверх расширенными глазами.

      – Собаки, – монотонно прогудел гигант.

      – Собаки, собаки, – промурлыкал южанин с сильным акцентом.

      – Несомненно, – пискнул Канделау, – собаки! Конечно, собаки. Какого дурака я свалял!

      – Собаки! – восторженно воскликнул Гойл, воздевая руки к потолку. – Загадка разрешена!

      К немалому изумлению Глокты, двое из трех практиков вежливо захлопали в ладоши. Женщина стояла спокойно.

      «Никогда бы не поверил, что мне будет не хватать наставника Калина. Но вот теперь меня обуревает ностальгия».

      Гойл медленно повернулся к Глокте и склонился в низком поклоне.

      – Это мой первый день здесь, а я уже приступил к работе! Тело можно похоронить, – добавил он, указывая на труп и широко улыбаясь съежившемуся адепту. – Ему место в земле, не так ли? – Он взглянул на северянина. – Вернуть его в грязь, как говорят в вашей стране!

      Огромный практик не выказал ни малейших признаков СКАЧАТЬ