Как сделать еврея счастливым. Шмиэл Сандлер

Чтение книги онлайн.

      Я вытолкал всех соратников из комнаты. Один лишь племянник, придавленный непосильным горем, в тягостном безмолвии остался сидеть у холодеющих ног умирающего. Наполненные слезами глаза его выражали растерянность и скорбь. «Дядь-я, дядя, – мямлил он, икая от затянувшегося плача, – дя-дья, и мне выйти?»

      – Ух-хади!.. – с истерической ноткой в слабеющем голосе простонал ботаник. Издав нечеловеческий вопль, племянник упал перед кроватью на колени и, ломая руки, заорал:

      – Нет, дядя Сеня, я не оставлю, я буду до конца… Буду! – Он орал с таким темпераментом, будто стоял на сцене театра, зрители которого туги на ухо в результате заморского гриппа, давшего осложнения на барабанные перепонки. Выдержать это кривляние ботаник не мог. Он заметался, зашелся в кашле, кровавая пена выступила у него на губах. Пришлось вмешаться мне:

      – Освободите спальню, мужчина! – властно скомандовал я. Племянник не шелохнулся.

      – Я сказал освободите спальню! – Всхлипывая, племянник вытер платочком глаза, посмотрел на меня мутным запоминающим взглядом и вышел из гостиной, тихо прикрыв за собой двери.

      Я остался с умирающим. На благородном бледном лбу его выступил пот. Зрачки глаз расширились. Посиневшими губами он прошептал мне что-то невнятное. Я нагнулся к нему.

      – Уильям, – едва слышно произнес старик.

      – Да, дядя Сеня, я слышу.

      – Цветок видишь на окне?

      – Да, я вижу. – Глаза старика потускнели, дыхание вырывалось с шумом:

      – Отнеси домой. – Старик показал на горшок с цветком.

      – Хорошо. – Сказал я, взял этот злосчастный горшок с подоконника, удивляясь прихоти старика. Право же чудак-человек, ему умирать теперь, а он о каком-горшке печется.

      – Уиллушка, – старик попытался приподняться, увы, безуспешно. Голова его упала на подушку, пальцы в бессильном порыве теребили белую простынь, – Уиллушка, – ласково позвал он снова, – береги…

      – Вы про цветок, дядь Сень?

      Старик закрыл глаза и вдруг произнес спокойно и без всякого напряжения:

      – Под подушкой возьми бумаги, никому не отдавай… чтобы не случилось, не отдавай.

      – Не волнуйтесь, я никому не отдам, – пообещал я и вытащил из-под подушки пухлую папку с бумагами.

      – Теперь иди, – тихо прошептал больной, – иди и помни о людях…

      Лучистым добрым взглядом он проводил меня до дверей. Я отнес горшок к себе на квартиру, теряясь в догадках – каких еще людей имел в виду старик?

      Когда я вернулся, он уже умер»

      Глава одиннадцатая

      Приставала

      В питейных заведениях господина Фридмана Уильям, по своему обыкновению, проводил большую часть дня. Возможно один на один с бутылкой, в каком-нибудь СКАЧАТЬ