Название: The Lightkeepers
Автор: Abby Geni
Издательство: Ingram
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9781619027497
isbn:
“My room?”
“The ghost likes your room,” he said, flashing a mischievous grin. “Didn’t I mention that? A thin person, very pale. Just standing at the window and staring out. I didn’t think much of it at the time. But when I got to the cabin, nobody was home. Nobody had been there all afternoon.”
In spite of myself, I felt a chill track down my spine.
I am aware that throughout history, photography has had a strong connection to the dead. Or perhaps the undead. Ghosts are often said to turn up on film—invisible in the moment to the human eye, appearing only afterward in the darkroom. I have seen some of these images myself. Floaty, pale shapes. Figures that cannot be explained by aperture or exposure. Blurred silhouettes at the back of an empty room.
“I believe you,” I said. “I believe in ghosts.”
Mick threw me a glance I couldn’t interpret. I lifted my camera and pointed it down the hill at the cabin. I took a picture.
TO MY SURPRISE, it has already happened. In fact, it happened this morning: I woke at dawn, and the islands felt familiar to me.
I have had this experience on my travels before, but it never palls. In the desert it took me a while to adjust to the bone-dry air. In the tropics it took me some time to grow accustomed to the overpowering odor of the trees, the blinding showers of hot rain. I once lived in a cave, snapping photos of bats for a week. Even then I did finally adapt to the odor of guano, the plink of water, the way the darkness seemed to crawl toward me along the walls. The process of habituation is always the same. What was alien becomes familiar—what was strange becomes ordinary—the glimmering viscera of the world are pulled inside out.
Yet it has rarely happened as rapidly as it has here. I opened my eyes this morning and was glad to be where I am.
Then, however, I heard grunting and moaning from downstairs. At once, I threw on my jeans and dashed into the hallway. Lucy and Andrew live directly beneath me. They are the cabin’s resident couple.
I know this will intrigue you. You always used to begin your perusal of the New York Times with the marriage announcements. I remember it well. You believed that you could predict with great accuracy whether each pair of newlyweds would go the distance. You included an immense variety of factors in your analysis. Whether either of them had been married before. Whether either was significantly older, better-looking, or richer than the other. Whether their body language signaled ease or awkwardness in the snapshot. I was a logic-minded child, and I did point out that you had no way to verify your guesses. You could speculate all you wanted, but we would never know for sure. Still, your faith in your prognostications remained unshaken.
I will therefore share what I have gleaned about the lovebirds of the Farallon Islands, and you can decide for yourself whether they will succeed as a twosome. Lucy and Andrew are the same age—midtwenties, almost a decade younger than me. They are oddly matched. She is the sort of woman who would seem perfectly at home in pioneer garb, churning butter. She has a round, expansive, comfortable frame, her face as pink and wholesome as an apple. She is almost beautiful. In certain lights, from the right angle, she attains a fleeting loveliness. Most of the time, however, she is sturdy, warm, and homey.
Andrew, on the other hand, is a human glacier. He is pale all over, practically an albino, from his flaxen hair to his white-blue eyes. His disposition, too, is icy. During the past month, I have yet to see him express any emotion except a kind of ironic, adolescent disdain. He always wears a crimson stocking cap with a gold phoenix emblem. He keeps the cap tugged low over his ears at all times, which adds to the impression of jaded youth. His notes in the daily log are humorous but cutting. Important research now shows that the ocean is evil, he wrote one morning. And another day: Rescue ship still hasn’t gotten my signal. Mustn’t give up hope. Which cabin mate will I eat first? And then, just yesterday: I know which one I will eat first.
Lucy and Andrew came to the islands together. They began dating in college. Yet their personalities, like their physiques, could not be more dissimilar. Lucy is a human dynamo, a boundless spring of energy. Every morning, she is up before dawn, on the grounds, binoculars in hand. Rain and wind do not deter her. She is the bird girl, and her knowledge is encyclopedic. Whenever a feathery shape flits across the sky, she can, without even sparing it a second glance, identify it as auklet, cormorant, gull, or puffin. She rarely sits down. Her meals are eaten as she stands at the bookcase, flipping through a reference tome or gazing out the window, her expression wistful, like a house cat wishing to be let into the garden. Still chewing, she will throw on her jacket and hurry toward Sea Pigeon Gulch.
In the evenings, we all tend to drop off early. (It is remarkable how the internal clock aligns with the circadian rhythm—if there’s absolutely nothing to do after dark.) But Lucy does not doze. She cleans. I can hear you spluttering that of course the woman is the one doing the mopping and sweeping. And yet, in Lucy’s case, it’s more than that. Nobody can venture outside safely at night, on the slippery shore, on the uneven slope. It is tricky in broad daylight, impossible in darkness. I learned this the hard way during my first week in this place. Trapped indoors, Lucy must do something else with her excess vitality. As she wipes down the countertops and scrubs the pots, her eyes shine with purpose.
Andrew, on the other hand, is bone-lazy. He can’t be bothered to rise before ten a.m. Out here, that is an eternity of time wasted, the entire morning gone. He is a bird specialist too—he and Lucy met in a biology seminar—but he does not walk the grounds with her. He stays inside where it’s warm, writing notes for a research paper that never seems to reach completion.
A few other details that might interest you:
1. Andrew and Lucy have sex every day. Every day, without fail, rain or shine. I sleep directly above them, and each sigh and moan passes right through my floorboards.
2. I don’t think I have ever seen a woman adore her man more. Her sun rises and sets on him. That kind of devotion is unsettling.
3. I do not like Andrew. I don’t like him at all. There is something about him that I do not understand or trust. A deadness behind the eyes.
THROUGHOUT THE MORNING, I wandered the grounds. I cannot explain the joy I was feeling. Everything about the islands seemed exquisite to me. The salt-infused air. The crash of the surf. The shimmy of the mice darting across my peripheral vision. The granite that crackled and fragmented away beneath my boots.
I wanted a picture of the light on the water, broken up by islets. I had learned from my fall and injury. My camera now hung on a secure strap around my neck. I knew to stop in my tracks, plant my feet, and check my surroundings before I succumbed to the beauty of an image. I was in the process of framing the shot—settling myself like a tripod—when I looked down and gasped.
The islands had given me a present. There, between my feet, lay a seal stone. These were rare and precious things, left on the shore by the elusive fur seals. Gastroliths, they were called. Mick had described them to me, but I had not expected to find one myself. I had not thought I was worthy of such a miracle.
I knelt down and picked it up. It felt wonderful in my hand. Perfectly round. Smooth and dense. It looked as though it had been inside a polisher. It was made of something darker and more СКАЧАТЬ