Лабиринты хаоса. Максим Шаттам

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ группами, правительством и саудовскими семьями чрезвычайно тесны.

      Второй вывод: безумная теория заговора может оказаться правдой.

      21

      Утро понедельника было похоже на утро после бурной вечеринки. Голова у Яэль была тяжелой, тело по-прежнему не слушалось. Сон притупил ощущение вчерашнего кошмара, хоть и не принес облегчения ее совести. Рано утром у Яэль состоялся серьезный разговор с Томасом, который настаивал на том, что необходимо принять определенные меры безопасности.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шоггот – монстр, придуманный Г. Ф. Лавкрафтом. «…Это невообразимое чудовище – бесформенная масса пузырящейся протоплазмы – слабо иллюминировало, образуя тысячи вспыхивавших зеленоватым светом и тут же гаснувших глазков…» (Г. Ф. Лавкрафт, «Хребты безумия»). – Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания переводчика.

      2

      Псевдоним французского физика Ипполита Леона Дениса Ривайя (1804—1869). Основатель спиритизма и пропагандист экстрасенсорного целительства.

      3

      Relais & Châteaux – сеть отелей и ресторанов.

      4

      Привет, я наблюдала за вами с… (англ.).

      5

      Также «Операция „Плутон“, или Высадка в заливе Кочинос» – военная операция, с 1960 г. подготавливавшаяся руководством США с целью свержения правительства Фиделя Кастро на Кубе.

      6

      «Канар аншене» (фр. Le Canard enchaîné, буквально: «утка в цепях») – французская сатирическая газета-еженедельник о политике, одно из старейших, популярных и влиятельных изданий во Франции.

      7

      Американский актер и сценарист.

      8

      National Security Agency отвечает в том числе за безопасность коммуникационных систем правительства, а также осуществляет слежение за средствами коммуникации в других странах. Это самое секретное из разведывательных агентств и наиболее независимое (в отчетности о своих действиях). Оно располагает колоссальным бюджетом – двадцать миллиардов долларов на 2000 год. – Примеч. авт.

      9

      Ник Дрейк (1948—1974), английский певец и автор песен, исполнитель печальных песен под акустическую гитару.

      10

      Филипп II Август, Филипп Кривой (1165—1223) – король СКАЧАТЬ