The Philo Vance Megapack. S.S. Van Dine

Чтение книги онлайн.

      Though I had served two years at the front in the World War and had seen death in many terrible guises, I could not repress a strong sense of revulsion at the sight of this murdered man. In France death had seemed an inevitable part of my daily routine, but here all the organisms of environment were opposed to the idea of fatal violence. The bright June sunshine was pouring into the room, and through the open windows came the continuous din of the city’s noises, which, for all their cacophony, are associated with peace and security and the orderly social processes of life.

Benson’s body was reclining in the chair in an attitude so natural that one almost expected him to turn to us and ask why we were intruding upon his privacy. His head was resting against the chair’s back. His right leg was crossed over his left in a position of comfortable relaxation. His right arm was resting easily on the center table, and his left arm lay along the chair’s arm. But that which most strikingly gave his attitude its appearance of naturalness was a small book which he held in his right hand with his thumb still marking the place where he had evidently been reading.5

      He had been shot through the forehead from in front; and the small circular bullet mark was now almost black as a result of the coagulation of the blood. A large dark spot on the rug at the rear of the chair indicated the extent of the hemorrhage caused by the grinding passage of the bullet through his brain. Had it not been for these grisly indications, one might have thought that he had merely paused momentarily in his reading to lean back and rest.

      He was attired in an old smoking jacket and red felt bedroom slippers but still wore his dress trousers and evening shirt, though he was collarless, and the neckband of the shirt had been unbuttoned as if for comfort. He was not an attractive man physically, being almost completely bald and more than a little stout. His face was flabby, and the puffiness of his neck was doubly conspicuous without its confining collar. With a slight shudder of distaste I ended my brief contemplation of him and turned to the other occupants of the room.

      Two burly fellows with large hands and feet, their black felt hats pushed far back on their heads, were minutely inspecting the iron grillwork over the front windows. They seemed to be giving particular attention to the points where the bars were cemented into the masonry; and one of them had just taken hold of a grille with both hands and was shaking it, simian-wise, as if to test its strength. Another man, of medium height and dapper appearance, with a small blond moustache, was bending over in front of the grate looking intently, so it seemed, at the dusty gas logs. On the far side of the table a thickset man in blue serge and a derby hat, stood with arms akimbo scrutinizing the silent figure in the chair. His eyes, hard and pale blue, were narrowed, and his square prognathous jaw was rigidly set. He was gazing with rapt intensity at Benson’s body, as though he hoped, by the sheer power of concentration, to probe the secret of the murder.

      Another man, of unusual mien, was standing before the rear window, with a jeweler’s magnifying glass in his eye, inspecting a small object held in the palm of his hand. From pictures I had seen of him I knew he was Captain Carl Hagedorn, the most famous firearms expert in America. He was a large, cumbersome, broad-shouldered man of about fifty; and his black, shiny clothes were several sizes too large for him. His coat hitched up behind, and in front hung halfway down to his knees; and his trousers were baggy and lay over his ankles in grotesquely comic folds. His head was round and abnormally large, and his ears seemed sunken into his skull. His mouth was entirely hidden by a scraggly, gray-shot moustache, all the hairs of which grew downward, forming a kind of lambrequin to his lips. Captain Hagedorn had been connected with the New York Police Department for thirty years, and though his appearance and manner were ridiculed at headquarters, he was profoundly respected. His word on any point pertaining to firearms and gunshot wounds was accepted as final by headquarters men.

      In the rear of the room, near the dining room door, stood two other men talking earnestly together. One was Inspector William M. Moran, commanding officer of the detective bureau; the other, Sergeant Ernest Heath of the homicide bureau, of whom Markham had already spoken to us.

      As we entered the room in the wake of Chief Inspector O’Brien everyone ceased his occupation for a moment and looked at the district attorney in a spirit of uneasy, but respectful, recognition. Only Captain Hagedorn, after a cursory squint at Markham, returned to the inspection of the tiny object in his hand, with an abstracted unconcern which brought a faint smile to Vance’s lips.

      Inspector Moran and Sergeant Heath came forward with stolid dignity; and after the ceremony of handshaking (which I later observed to be a kind of religious rite among the police and the members of the district attorney’s staff), Markham introduced Vance and me and briefly explained our presence. The inspector bowed pleasantly to indicate his acceptance of the intrusion, but I noticed that Heath ignored Markham’s explanation and proceeded to treat us as if we were nonexistent.

Inspector Moran was a man of different quality from the others in the room. He was about sixty, with white hair and a brown moustache, and was immaculately dressed. He looked more like a successful Wall Street broker of the better class than a police official.6

      “I’ve assigned Sergeant Heath to the case, Mr. Markham,” he explained in a low, well-modulated voice. “It looks as though we are in for a bit of trouble before it’s finished. Even the chief inspector thought it warranted his lending the moral support of his presence to the preliminary rounds. He has been here since eight o’clock.”

      Inspector O’Brien had left us immediately upon entering the room and now stood between the front windows, watching the proceedings with a grave, indecipherable face.

      “Well, I think I’ll be going,” Moran added. “They had me out of bed at seven thirty, and I haven’t had any breakfast yet. I won’t be needed anyway now that you’re here.… Good morning.” And again he shook hands.

      When he had gone, Markham turned to the assistant district attorney.

      “Look after these two gentlemen, will you, Dinwiddie? They’re babes in the wood and want to see how these affairs work. Explain things to them while I have a little confab with Sergeant Heath.”

      Dinwiddie accepted the assignment eagerly. I think he was glad of the opportunity to have someone to talk to by way of venting his pent-up excitement.

      As the three of us turned rather instinctively toward the body of the murdered man—he was, after all, the hub of this tragic drama—I heard Heath say in a sullen voice:

      “I СКАЧАТЬ