The Fifth Science Fiction MEGAPACK ®. Darrell Schweitzer

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ agreements be damned. They were attractive nuisances, invitations to criminal activity.

      Arturo fumed and drummed his fingers on the steering-wheel. Each time he’d caught Ada at this, she’d used the extra time to crawl back into bed for a leisurely morning, but who knew if today was the day she took her liberty and went downtown with it, to some parental nightmare of a drug-den? Some place where the old pervert chickenhawks hung out, the kind of men he arrested in burlesque house raids, men who masturbated into their hats under their tables and then put them back onto their shining pates, dripping cold, diseased serum onto their scalps. He clenched his hands on the steering wheel and cursed.

      In an ideal world, he’d simply follow her. He was good at tailing, and his unmarked car with its tinted windows was a UNATS Robotics standard compact #2, indistinguishable from the tens of thousands of others just like it on the streets of Toronto. Ada would never know that the curb-crawler tailing her was her sucker of a father, making sure that she turned up to get her brains sharpened instead of turning into some stunadz doper with her underage butt hanging out of a little skirt on Jarvis Street.

      In the real world, Arturo had thirty minutes to make a forty minute downtown and crosstown commute if he was going to get to the station house on-time for the quarterly all-hands Social Harmony briefing. Which meant that he needed to be in two places at once, which meant that he had to use—the robot.

      Swallowing bile, he speed-dialed a number on his phone.

      “This is R Peed Robbert, McNicoll and Don Mills bus-shelter.”

      “That’s nice. This is Detective Icaza de Arana-Goldberg, three blocks east of you on Picola. Proceed to my location at once, priority urgent, no sirens.”

      “Acknowledged. It is my pleasure to do you a service, Detective.”

      “Shut up,” he said, and hung up the phone. The R Peed—Robot, Police Department—robots were the worst, programmed to be friendly to a fault, even as they surveilled and snitched out every person who walked past their eternally vigilant, ever-remembering electrical eyes and brains.

      The R Peeds could outrun a police car on open ground on highway. He’d barely had time to untwist his clenched hands from the steering wheel when R Peed Robbert was at his window, politely rapping on the smoked glass. He didn’t want to roll down the window. Didn’t want to smell the dry, machine-oil smell of a robot. He phoned it instead.

      “You are now tasked to me, Detective’s override, acknowledge.”

      The metal man bowed, its symmetrical, simplified features pleasant and guileless. It clicked its heels together with an audible snick as those marvelous, spring-loaded, nuclear-powered gams whined through their parody of obedience. “Acknowledged, Detective. It is my pleasure to do—”

      “Shut up. You will discreetly surveil 55 Picola Crescent until such time as Ada Trouble Icaza de Arana-Goldberg, Social Harmony serial number 0MDY2-T3937 leaves the premises. Then you will maintain discreet surveillance. If she deviates more than 10 percent from the optimum route between here and Don Mills Collegiate Institute, you will notify me. Acknowledge.”

      “Acknowledged, Detective. It is my—”

      He hung up and told the UNATS Robotics mechanism running his car to get him down to the station house as fast as it could, angry with himself and with Ada—whose middle name was Trouble, after all—for making him deal with a robot before he’d had his morning meditation and destim session. The name had been his ex-wife’s idea, something she’d insisted on long enough to make sure that it got onto the kid’s birth certificate before defecting to Eurasia with their life’s savings, leaving him with a new baby and the deep suspicion of his co-workers who wondered if he wouldn’t go and join her.

      His ex-wife. He hadn’t thought of her in years. Well, months. Weeks, certainly. She’d been a brilliant computer scientist, the valedictorian of her Positronic Complexity Engineering class at the UNATS Robotics school at the University of Toronto. Dumping her husband and her daughter was bad enough, but the worst of it was that she dumped her country and its way of life. Now she was ensconced in her own research lab in Beijing, making the kinds of runaway Positronics that made the loathsome robots of UNATS look categorically beneficent.

      He itched to wiretap her, to read her email or listen in on her phone conversations. He could have done that when they were still together, but he never had. If he had, he would have found out what she was planning. He could have talked her out of it.

      And then what, Artie? said the nagging voice in his head. Arrest her if she wouldn’t listen to you? March her down to the station house in handcuffs and have her put away for treason? Send her to the reeducation camp with your little daughter still in her belly?

      Shut up, he told the nagging voice, which had a robotic quality to it for all its sneering cruelty, a tenor of syrupy false friendliness. He called up the pen-trace data and texted it to the phreak squad. They had bots that handled this kind of routine work and they texted him back in an instant. He remembered when that kind of query would take a couple of hours, and he liked the fast response, but what about the conversations he’d have with the phone cop who called him back, the camaraderie, the back-and-forth?

      Trace terminates with a virtual service circuit at switch PNG.433-GKRJC. Virtual circuit forwards to a compromised “zombie” system in ninth district, first prefecture. Zombie has been shut down and local law enforcement is en route for pickup and forensics. It is my pleasure to do you a service, detective.

      How could you have a back-and-forth with a message like that?

      He looked up Ninth/First in the metric-analog map converter: Key West, Fl.

      So, there you had it. A switch made in Papua New-Guinea (which persisted in conjuring up old Oceanic war photos of bone-in-nose types from his boyhood, though now that they’d been at war with Eurasia for so long, it was hard to even find someone who didn’t think that the war had always been with Eurasia, that Oceania hadn’t always been UNATS’s ally), forwarding calls to a computer that was so far south, it was practically in the middle of the Caribbean, hardly a stone’s throw from the CAFTA region, which was well-known to harbor Eurasian saboteur and terrorist elements.

      The car shuddered as it wove in and out of the lanes on the Don Valley Parkway, barreling for the Gardiner Express Way, using his copper’s override to make the thick, slow traffic part ahead of him. He wasn’t supposed to do this, but as between a minor infraction and pissing off the man from Social Harmony, he knew which one he’d pick.

      His phone rang again. It was R Peed Robbert, checking in. “Hello, Detective,” it said, its voice crackling from bad reception. “Subject Ada Trouble Icaza de Arana-Goldberg has deviated from her route. She is continuing north on Don Mills past Van Horne and is continuing toward Sheppard.”

      Sheppard meant the Sheppard subway, which meant that she was going farther. “Continue discreet surveillance.” He thought about the overcoat men with their sticky hats. “If she attempts to board the subway, alert the truancy patrol.” He cursed again. Maybe she was just going to the mall. But he couldn’t go up there himself and make sure, and it wasn’t like a robot would be any use in restraining her, she’d just second-law it into letting her go. Useless castrating clanking job-stealing dehumanizing—

      She was almost certainly just going to the mall. She was a smart kid, a good kid—a rotten kid, to be sure, but good-rotten. Chances were she’d be trying on clothes and flirting with boys until lunch and then walking boldly back into class. He ballparked it at an 80 percent probability. If it had been a perp, 80 percent might have been good enough.

СКАЧАТЬ