The Fourth Science Fiction MEGAPACK ®. Айн Рэнд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ and walked back the way he had come, thoughtfully folding his stereo glasses and putting them away.

      No one stopped him. Secrecy restrictions were ambiguous here. The reticence of the Army seemed more a matter of habit—mere reflex, from the fact that it had all originated in the Intelligence Department—than any reasoned policy of keeping the landing a secret.

      The main room was more crowded than he had left it. The TV camera and sound crew stood near their apparatus, the senator had found a chair and was reading, and at the far end of the room eight men were grouped in a circle of chairs, arguing something with impassioned concentration. The Times recognized a few he knew personally, eminent names in science, workers in field theory.

      A stray phrase reached him: “—reference to the universal constants as ratio—” It was probably a discussion of ways of converting formulas from one mathematics to another for a rapid exchange of information.

      They had reason to be intent, aware of the flood of insights that novel viewpoints could bring, if they could grasp them. He would have liked to go over and listen, but there was too little time left before the spaceship was due, and he had a question to ask.

      * * * *

      The hand-rigged transceiver was still humming, tuned to the sending band of the circling ship, and the young man who had started it all was sitting on the edge of the TV platform with his chin resting in one hand. He did not look up as the Times approached, but it was the indifference of preoccupation, not discourtesy.

      The Times sat down on the edge of the platform beside him and took out a pack of cigarettes, then remembered the coming TV broadcast and the ban on smoking. He put them away, thoughtfully watching the diminishing rain spray against the streaming windows.

      “What’s wrong?” he asked.

      Nathen showed that he was aware and friendly by a slight motion of his head.

      “You tell me.”

      “Hunch,” said the Times man. “Sheer hunch. Everything sailing along too smoothly, everyone taking too much for granted.”

      Nathen relaxed slightly. “I’m still listening.”

      “Something about the way they move… ”

      Nathen shifted to glance at him.

      “That’s bothered me, too.”

      “Are you sure they’re adjusted to the right speed?”

      Nathen clenched his hands out in front of him and looked at them consideringly. “I don’t know. When I turn the tape faster, they’re all rushing, and you begin to wonder why their clothes don’t stream behind them, why the doors close so quickly and yet you can’t hear them slam, why things fall so fast. If I turn it slower, they all seem to be swimming.” He gave the Times a considering sideways glance. “Didn’t catch the name.”

      Country-bred guy, thought the Times. “Jacob Luke, Times,” he said, extending his hand.

      Nathen gave the hand a quick, hard grip, identifying the name. “Sunday Science Section editor. I read it. Surprised to meet you here.”

      “Likewise.” The Times smiled. “Look, have you gone into this rationally, with formulas?” He found a pencil in his pocket. “Obviously, there’s something wrong with our judgment of their weight-to-speed-to-momentum ratio. Maybe it’s something simple, like low gravity aboard ship, with magnetic shoes. Maybe they are floating slightly.”

      “Why worry?” Nathen cut in “I don’t see any reason to try to figure it out now.” He laughed and shoved back his black hair nervously. “We’ll see them in twenty minutes.”

      “Will we?” asked the Times slowly.

      There was a silence while the senator turned a page of his magazine with a slight crackling of paper and the scientists argued at the other end of the room. Nathen pushed at his lank black hair again, as if it were trying to fall forward in front of his eyes and keep him from seeing.

      “Sure.” The young man laughed suddenly, talked rapidly. “Sure we’ll see them. Why shouldn’t we, with all the government ready with welcome speeches, the whole Army turned out and hiding over the hill, reporters all around, newsreel cameras—everything set up to broadcast the landing to the world. The President himself shaking hands with me and waiting in Washington—”

      He came to the truth without pausing for breath.

      He said, “Hell, no, they won’t get here. There’s some mistake somewhere. Something’s wrong. I should have told the brass hats yesterday when I started adding it up. Don’t know why I didn’t say anything. Scared, I guess. Too much top rank around here. Lost my nerve.”

      He clutched the Times man’s sleeve. “Look. I don’t know what—”

      A green light flashed on the sending-receiving set. Nathen didn’t look at it, but he stopped talking.

      The loud-speaker on the set broke into a voice speaking in the aliens’ language. The senator started and looked nervously at it, straightening his tie. The voice stopped.

      Nathen turned and looked at the loud-speaker. His worry seemed to be gone.

      “What is it?” the Times asked anxiously.

      “He says they’ve slowed enough to enter the atmosphere now. They’ll be here in five to ten minutes, I guess. That’s Bud. He’s all excited. He says holy smoke, what a murky-looking planet we live on.” Nathen smiled. “Kidding.”

      The Times was puzzled. “What does he mean, murky? It can’t be raining over much territory on Earth.” Outside, the rain was slowing and bright-blue patches of sky were shining through breaks in the cloud blanket, glittering blue light from the drops that ran down the windows. He tried to think of an explanation. “Maybe they’re trying to land on Venus.” The thought was ridiculous, he knew. The spaceship was following Nathen’s sending beam. It couldn’t miss Earth. “Bud” had to be kidding.

      The green light glowed on the set again, and they stopped speaking, waiting for the message to be recorded, slowed, and replayed. The cathode screen came to life suddenly with a picture of the young man sitting at his sending set, his back turned, watching a screen at one side that showed a glimpse of a huge dark plain approaching. As the ship plunged down toward it, the illusion of solidity melted into a boiling turbulence of black clouds. They expanded in an inky swirl, looked huge for an instant, and then blackness swallowed the screen. The young alien swung around to face the camera, speaking a few words as he moved, made the 0 of a smile again, then flipped the switch and the screen went gray.

      Nathen’s voice was suddenly toneless and strained. “He said something like break out the drinks, here they come.”

      “The atmosphere doesn’t look like that,” the Times said at random, knowing he was saying something too obvious even to think about. “Not Earth’s atmosphere.”

      Some people drifted up. “What did they say?”

      “Entering the atmosphere, ought to be landing in five or ten minutes,” Nathen told them.

      A ripple of heightened excitement ran through the room. Cameramen began adjusting the lens angles again, СКАЧАТЬ