Где Цезарь кровью истекал…. Рекс Стаут

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ прилечь. Надо расслабиться. Я скоро закончу. Уже одиннадцать.

      – Знаю. Однако сейчас явится доктор выписывать свидетельство и наверняка захочет со мной поговорить. Я первый подоспел на место происшествия.

      Вулф буркнул что-то нечленораздельное и снова уткнулся в книгу. Я остался сидеть, поглощенный мрачными мыслями. Не знаю, сколько это продолжалось, поскольку я пребывал в прострации, но, когда Вулф снова заговорил, я обнаружил, что бессознательно скребу ладонь левой руки пальцами правой, уставившись в пол.

      – Ты должен знать, Арчи, что меня это раздражает. Как можно с таким бессмысленным видом тереть ладонь?

      – Привыкнете со временем, – вызывающе ответил я.

      Он дочитал до абзаца, загнул страницу, захлопнул книгу и вздохнул:

      – Что это, проявление буйного нрава? Я понимаю, шок есть шок, но тебе случалось сталкиваться с насилием. Правда, при виде обезображенного трупа с каждым может…

      – Труп здесь ни при чем. Читайте, я не буду вам мешать. Настроение у меня неважное, но к утру я очухаюсь. Вы упоминали мои профессиональные инстинкты. Не знаю, как насчет инстинктов, но профессиональная гордость у меня есть. Мне было поручено следить за быком, верно? А я сидел у дороги и курил, пока бык убивал человека.

      – Ты охранял быка, а не человека. Бык не пострадал.

      – Благодарю покорнейше. Фу! Когда еще случалось, чтобы я не справился с вашим поручением? Когда Арчи Гудвину вменяется в обязанность проследить, чтобы с быком ничего не случилось, то ничего не должно случиться. А вы мне говорите, что бык не пострадал, что он всего-навсего прикончил человека… Просто голова кругом идет. Как это называется?

      – Софистика. Казуистика. Ignoratio elenchi[3].

      – Пусть так. Согласен и с тем, и с другим, и с третьим.

      – Тебя довело до этого состояния чувство долга. Ты считаешь, что должен был предотвратить случившееся?

      – Да. Я должен был проследить, чтобы ничего не случилось.

      – Когда ты наконец научишься рассуждать корректно? – вздохнул Вулф. – Вот ты говоришь, я сказал тебе, что бык убил человека. Я этого вовсе не говорил. Я бы погрешил против истины. Мистер Осгуд, безусловно, был убит. Но не быком.

      Я вытаращил глаза:

      – Вы спятили! Я видел собственными глазами…

      – Расскажи, что ты видел. Я не слышал от тебя никаких подробностей, но готов держать пари, что ты не видел, как бык подцепил живого Осгуда на рога. Я прав?

      – Нет, видел. Когда я туда добрался, бык таскал его по земле. Словно играл. Я не знал тогда, кто это и жив ли он еще, поэтому перелез через забор и приблизился. Но когда я был футах в десяти…

      – Ты подвергал себя ненужной опасности, – нахмурился Вулф. – Осгуд был уже мертв.

      – Тогда я этого не знал. Я выстрелил в воздух, бык дал деру, и я получил возможность посмотреть, что случилось. Вы что, хотите высосать из пальца дело, потому что у нас сейчас нет клиентов?

      – Нет. СКАЧАТЬ