Название: The Mathematics of the Breath and the Way
Автор: Charles Bukowski
Издательство: Ingram
Жанр: Языкознание
isbn: 9781786894441
isbn:
Somebody asked me, “Bukowski, if you taught a course in writing what would you ask them to do?” I answered, “I’d send them all to the racetrack and force them to bet $5 on each race.” This ass thought I was joking. The human race is very good at treachery and cheating and modifying a position. What people who want to be writers need is to be put in an area that they cannot maneuver out of by weak and dirty play. This is why groups of people at parties are so disgusting: all their envy and smallness and trickery surfaces. If you want to find out who your friends are you can do two things: invite them to a party or go to jail. You will soon find that you don’t have any friends.
If you think I am wandering here, hold your tits or your balls or hold somebody else’s. Everything fits here.
And since I must presume (I haven’t seen any of it) that I am being honored and criticized in this issue I should say something about the little magazines, although I might have said some of it elsewhere?—at least over a row of beer bottles. Little magazines are useless perpetuators of useless talent. Back in the ’20s and ’30s there was not an abundance of littles. A little magazine was an event, not a calamity. One could trace the names from the littles and up through literary history; I mean, they began there and they went up, they became. They became books, novels, things. Now most little magazine people begin little and remain little. There are always exceptions. For instance, I remember first reading Truman Capote in a little named Decade, and I thought here is a man with some briskness, style and fairly original energy. But basically, like it or not, the large slick magazines print a much higher level of work than the littles—and most especially in prose. Every jackass in America pumps out countless and ineffectual poems. And a large number of them are published in the littles. Tra la la, another edition. Give us a grant, see what we are doing! I receive countless little magazines through the mail, unsolicited, un-asked-for. I flip through them. Arid vast nothingness. I think that the miracle of our times is that so many people can write down so many words that mean absolutely nothing, but they can do it, and they do it continually and relentlessly. I put out 3 issues of a little, Laugh Literary and Man the Humping Guns. The material received was so totally inept that the other editor and myself were forced to write most of the poems. He’d write the first half of one poem, then I’d finish it. Then I’d go the first half of another and he’d finish it. Then we’d sit around and get to the names: “Let’s see, whatta we gonna call this cocksucker?”
And with the discovery of the mimeo machine everybody became an editor, all with great flair, very little expense and no results at all. Ole was an early exception and I might grant you one or two other exceptions if you corner me with the facts. As per the better printed (non-mimeo) mags one must grant The Wormwood Review (one-half hundred issues now) as the outstanding work of our time in that area. Quietly and without weeping or ranting or bitching or quitting or pausing, or without writing braggadocio letters (as most do) about being arrested for driving drunk on a bicycle in Pacific Palisades or corn-holing one of the National Endowment for the Arts editors in a Portland hotel room, Malone has simply gone on and on and compiled an exact and lively talent, issue after issue after issue. Malone lets his issues speak for themselves and remains invisible. You won’t find him beating on your door one night with a huge jug of cheap port wine saying, “Hey, I’m Marvin Malone, I printed your poem Catshit in a Bird’s Nest in my last issue. I think I’m gonna kick me some ass. Ya got anything for me to fuck around here?”
A vast grinding lonely hearts club of no-talents, that’s what the littles have evolved to, with the editors a worse breed than the writers. If you are a writer seriously interested in creating art instead of foolishness, then there are, at any moment, a few littles to submit to, where the editing is professional instead of personal. I haven’t read the mag that this piece is submitted to but I would suggest, along with Wormwood, as decent arenas: The New York Quarterly, Event, Second Aeon, Joe DiMaggio, Second Coming, The Little Magazine, and Hearse.
“You’re supposed to be a writer,” she says, “if you put all the energy into writing that you put into the racetrack you’d be great.” I think of something Wallace Stevens once said, “Success as a result of industry is a peasant’s ideal.” Or if he didn’t say that he said something close to that. The writing arrives when it wants to. There is nothing you can do about it. You can’t squeeze more writing out of the living than is there. Any attempt to do so creates a panic in the soul, diffuses and jars the line. There are stories that Hemingway would get up early in the morning and have all his work done at noon, but though I never met him personally I feel as if Hemingway were an alcoholic who wanted to get his work out of the way so he could get drunk.
What I have seen evolve in the littles with most new and fresh talent is an interesting first splash. I think, ah, here’s finally one. Maybe we have something now. But the same mechanism begins over and over again. The fresh new talent, having splashed, begins to appear everywhere. He sleeps and bathes with the goddamned typewriter and it’s running all the time. His name is in every mimeo from Maine to Mexico and the work grows weaker and weaker and weaker and continues to appear. Somebody gets a book out for him (or her) and then they are reading at your local university. They read the 6 or 7 good early poems and all the bad ones. Then you have another little magazine “name.” But what has happened is that instead of trying to create the poem they try for as many little mag appearances in as many little magazines as possible. It becomes a contest of publication rather than creation. This diffusion of talent usually occurs among writers in their twenties who don’t have enough experience, who don’t have enough meat to pick off the bone. You can’t write without living and writing all the time is not living. Nor does drinking create a writer or brawling create a writer, and although I’ve done plenty of both, it’s merely a fallacy and a sick romanticism to assume that these actions will make a better writer of one. Of course, there are times when you have to fight and times when you have to drink, but these times are really anti-creative and there’s nothing you can do about them.
Writing, finally, even becomes work especially if you are trying to pay the rent and child support with it. But it is the finest work and the only work, and it’s a work that boosts your ability to live and your ability to live pays you back with your ability to create. One feeds the other; it is all very magic. I quit a very dull job at the age of 50 (twas said I had security for life, ah!) and I sat down in front of the typewriter. There’s no better way. There are moments of total flaming hell when you feel as if you’re going mad; there are moments, days, weeks of no word, no sound, as if it had all vanished. Then it arrives and you sit smoking, pounding, pounding, it rolls and roars. You can get up at noon, you can work until 3 a.m. Some people will bother you. They will not understand what you are trying to do. They will knock on your door and sit in a chair and eat up your hours while giving you nothing. When too many nothing people arrive and keep arriving you must be cruel to them for they are being cruel to you. You must run their asses out on the street. There are some people who pay their way, they bring their own energy and their own light but most of the others are useless both to you and to themselves. It is not being humane to tolerate the dead, it only increases their deadness and they always leave plenty of it with you after they are gone.
And then, of course, there are the ladies. The ladies would rather go to bed with a poet than anything, even a German police dog, though I knew one lady who took very much delight in claiming she had fucked one President Kennedy. I had no way of knowing. So, if you’re a good poet, I’d suggest you learn to be a good lover too, this is a creative act in itself, being a good lover, so learn how, learn how to do it very well because if you’re a good poet you’re going to get many opportunities, and though it’s not like being a rock star, it will come along, so don’t waste it like rock stars waste it by going at it rote and half-assed. Let the ladies know that you are really there. Then, of course, they will keep buying your books.
And let this be enough advice for a little while. Oh yes, I won $180 opening day, dropped $80 СКАЧАТЬ