Жанна д'Арк. Марк Твен
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Жанна д'Арк - Марк Твен страница 42

Название: Жанна д'Арк

Автор: Марк Твен

Издательство:

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-5-9903348-7-8

isbn:

СКАЧАТЬ Увидевшись с ним, поведаю ему нечто сокровенное, что развеет его тревогу, – и тогда он снова поднимет голову.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Легендарные витязи, сподвижники Карла Великого, погибшие с Роландом в Ронсельвальской долине.

      2

      В силу салического закона женская линия устранялась во французской монархии от престолонаследия.

      3

      Старинная должность в Англии – исполнитель судебных приговоров.

      4

      Надо заметить, что в подлиннике разговор Жанны с неприятельским офицером представляется в несколько ином виде, так как английскому языку совершенно не свойственны родовые окончания. Таким образом, все ответы Жанны могли быть поняты и в мужском, и в женском роде, когда она говорила о себе.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAG+ATcDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAwQAAgUBBgf/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf/aAAwDAQACEAMQAAAB99hWeMbrNhCml0UXYMLWb4J2Y6LM3fM0G6AxuvdEFtKgvx6gErLAjzVhh10KiUeoZ/WrmY0ZgzK6kMvRFQ9HMeAtTM1DF11iGTELmrNAImPQMZ7M6d6ehThYL3MA6A9AR1hBpXgevFRqFqQJ+ikd6IhFl16g6rcIHoYz5yDLaekW53gmhr4xsjUMFMnwOLlhkKDo3YZBVfRUFSUOKvpNDHLcFs7VzR3tLDgQ0DsoiDZrqps2HY6g9YxYKDuvi6YUZKC+fZA9Ov2hxtMhUYCAHdDopcnhj1uRkbtDIPsI7uG+bNejL49N4z7XVNKvLAWFGBdAylb3QkhjlMoVlYOsLEBjacPLzcVAXJWjWs9CJQqm4xmaYP519H+YC2x5z2pSXw60NjM2jUPnacANSxTMrYGRiCQR6BlqaidXa69Cd0GQMkGNBDhojJUsswIS3KMA794DztXhnaUhz5l9IyjyHqmrmRkeoGbahiGNu4e4CAa5hl14W7IDydnh5zYQcFDpaJRFxcy45A9VNIozk6IzZdoak6VnYSSHFyKB6VKBvQYaBKElYZPosPWJYVw4ihCzliluwUX0c8ytfHYBkzDjMThS9QU3p5ljQ0M3RhuV6d52p3tYKpt5R1s7IOVsVoWCRW84qUuWbNq2GREEXuIxJyEzdLOMIi4ipFqhIKDpE3DYWOmPOpOFH0mi8kOTtRZJvMHeZENYSmlVbXVivEGzTwtzEr0FhXg4Srl2UXiVqMinKGOswCtHJ1M6F5yB/QruCtWpXWQGhig4O9UaK9AM5lPLGVon0azZpKQuwBgGg3QaWMOmT5e7FAmARpOgYYDCpE3DHCzqUpl+gtHkZowfaQ0xa96hjqtleWoR1A5YYii3alGJKBaWGRDSRF3M5iiGUejF3vN+hGQXGK15K45nvxlPIP0vFJBhnpWXCyG9fE0QmX2tbtwGi4GUQvRFANUKZ7tLDIiDCCkLpOqAa1PVXQMR53XQdrRFBQjcitEcTcjJfz36VlTRAPqVmS8hrTQ0QIFdgC6k0FEap1dsJQnOgzCIWoQZOdqFHAi9XUR29CGeLV83XpqEpHBkoV53ooyWolLjFxk7SkfkcfRaGAWEFYVYG60geLXLDnQfacDjJQgycBy1Qwi0IwqwX8j6nzJ6Uue0HstcN0NQ6dxiMtUV4W1BgJEOwUaz2s8u4KtOgyamwfMhpr5th1zF2IcAcJa/LA62EWpxUci1KZ85oqjT2Q6N9B0NF1jr+Zpi9xEOCqQVkkOOJPmcByp1dtWs+t7DGrkNiBLEK6eLsRpBYASWqBsEpzJ3VTObUPXBMAMjYwdIPRQ4zVex3Qz9ETZQaJxtQVlJGk7nvkXL0Eu0mJMr2rT4kYYqo2JaKWjD4p07XtQdqhGViKg+sp0sUnDz+kmyW4IhK3YLOJumW+pB0MXAy8hvQReO1rYiTyQjW165s5m4ZkZVFtnA9BEMuyU7WwvOrDQD8KqPKjNDWPPTRxqJZsIMiDoZ1RyOWThojXHQ4GQ3oYOmXLFB3NbAZ5OHomtlacDS1ERPZy9YTfz3Sd50pnauKacliwiwpbsM/C9N5c2an7SDBeFTKsh7ZjUErzMG4rDs6gGer509RawgbKjFXfzHhvNbBANOlSl+BHLD6XVYEF6KpfoLB52FfLeq88azWVqVK2pFwdqZgVEB9pOD8WgcOnmAUHbjDtWTKPw1M1bCS/CxWjAywu3DXGQizAgBwMiFxsjXewpj7IjA9L431gcXeEAcJ4xXYSFNUcNecgTOMwZ7Czhvjp0OKlipKkLUuELUIg50GwpJCgzDBEFBV7FhvWGEcrIeM9N5veH53hUDQDJS9P5wASxRWGhG1jGTpkQN/qzpU1LmdTGMbRsstP0pYUbGSHuYLBuBQzAI2CVfo1wzWcU02QEMRqih60fLx1cwjuJo55URVDUhIIXFytLK1kRvQ8t6iBOoNHl289CvSW85D0XMQpplxLHoR5dhqIgNXgVxpLL5GvRLUG1c5anOpw920o1FBHEYpFNIzFL6wKNwzZ10txZ4yd/G2Th6mPJY/rfF122k7HneejcPJ2cMKzXToCRaxLtWMVT0OWaBvQ4xmx2Vmc20zc3vHbcagyhPO6GdsnmvQ4m4KxSEdWoO9UdOP5miKp6eWem8PsKGcyszQgsiE3c7SC3swZ2Lt4oxqAFDQ+BrRplbsJSVrkboJ6+Q8errnvxkMrtmB6Dz22Z8HDldAYk9QY7UlB7KZGK7KlRMLrJl91g0rRnsK52wcxtXNXD52n0QYdOBYXqZV99cx9JsRltRwmhiskY4sLHX0gE0YGQ9PlmZYRSnb8ONUEGUYqBvbgK16ktyA6tUMTm5UAaxAUOEsA3Cl6VOcL0HzpgPOmADYsWoZ85NOH//xAAuEAACAQMDAQcDBQEBAAAAAAABAgMABBESEyEiBRAUIzEyMzRBQiAkJTVDFUT/2gAIAQEAAQUC9Ka8lnO3cltl93Zm3UjmZFhYrtTlGglFGF1eOGWStp9t7eZUFo+PCvUtvKoMMuyIJHracyhJjFsybO1IEe3lWFbVynhGrwrU0Da9iXfEL7phfXtybBhmEG3Ptx207DalE7RTLOvid1L1opKvCZ5lUADqu9P7gYWeFsROdNSJohlbFP5lxC4RGjKwzLiMd0vxBh4aLotoY8hQNhIg0Z5WZx4aLmLuKaJyf3jHVLAupc/sxDqgZtyEHXV0mpdO7ORi7kVXmsXZai6r77w/OwGHnysEmS786WanQgKxB2+BqLaBWk4waKZrZFaDW3w8WiNfcV0klBQlxQlJrcOAWIzzkrW42DqFLPRlaOluyG1CSl9Sf31yvkwH99Af3lRxYmmUyQBiajRjJGMK46lGZWXIwVrOliO7FfdiFXcGd0UXJriieduQjw7YCaaj66xRwojjBplCuACZEGm5UqNTFrT4DmvDgvL8Uen/AKUH1eoBu7ZTdtumXWtMdRXhtQqRuJF1JEdUe8uvukfByNJWQhIozWNM0ft7n5q2PHcDmpKX38VcYaKKKN7X8e6Z6j/soPrNADUa/OGs0PQkVqWm5Q0k+2NKyUO7FSBQRGHbw5FPncT3d33hcYJr7kgVrDUekB1NMupYPpRX2rRmouO14PrKI7v9LT5akpPkph15FC3MpVdsd0kwWl1XUj2Iy8jrG11ulT3GvtFKNZXK5yqxgB16VHUUBpk01b82wr1oDFEgVE2rtiL6scVnI+0lxplgbbeMinbJHvkIIzroDW3c3teeXdeXptX4vGkZLDCwbayXsZJgHIfpEl46OFDRtGYyTtup5c1nFMQVml0iKbaRG1xf6u+kNnMP9tF9XLIsah7i4HgpMbTJLtu83gqCTRUHMiaQaPIjIVklWTuf2Stpp31rBkASsg8RrqMmoKhOY6KL3HS1fltMpyakmCnVNJUscix6ziESuqm5Vjc6nIw0eP8AtRfV3Skxw3O5JmvDRvLLDHA/LGTXIIbNwot0FXKpENwYttJNH23nsgGZVUbUqKI3J3ootUkkW1LbHqp6PtxyOX23oxvTSGKf0Er5iNrLpt8xxboZrmZSyZMUZ/m4/q886eWytR1PzShppEjWNc806K4lgIeGJhJTe24ilaobMxAL0S5zapudsBQKus7NpqaWnqbJt1cGmjzQ9KZQwkiMFSHpTlSMvGmRsrmRQtWn9tEcXc7NgEmpKjqf2wpoT9ZOa3VDMgkXSaaPVXh8Up0j7W3RJTUvppAJ/R61NHoqH4xE3i4TU2RbW7+RGQe14vrBVuMSyZdYaZdT/rJJJ9rLnvxQHNCmBS9zkP6p6U/p3ferhNcUPxTY34xT6d3UFkX+4L6b2B2ZzLIJJHJgtm1L/p+pvT7g4b20zpW/HjfjpXUhcZ/G54qI5jfOY+6T0Ht/RDwly5Vkn02q3cjPNcmFrSUTdpyEC/jk0NHIVcyOiWraiPk/Ux6pJdsiWV3FoXrYQDFYzRgjatpkYsQl1zZ2j5ibkp609J7P0R+2UgXzO2yGw88xZOy2U9pS/V8mo420+sFkMAe/P6j7pxqqHpGrFbpUk198d0p0s3VFYkjv/FvRfT9EXpc83XTpp/Tsj+ym+vtHO5lhTtrNtX+h9P0n0UdW6poyZrcC1vrlZBTS6FaZiBhovyjbbu+78KHeeBE+tI6nP7o5JFrGYp4tsdkf2d0f5C1XEfsA9lrQ+SReV/QazTsVbOmsblRR6ToatvK7DKpLVH8n5zppvQ2Vr8Kz3MdIkPRbnENv8U/1AxQjqRX0djnPadxC03acUaQxytqrHEA5HEj+gPPcWAo+gqcYnLZdek62B1OaZ3yrtpkw8duG8RIcC9HEBzCozQPR3E4UvrVn1Kr6YLX4ZvqwhehMAJi4bsf+zT61F5UDW6Bat/cfldjp9Rkg04wB00QNdzxUECrS4yQKkhBUGVKVtdERLVudZcZjuRmyszlRjGMd8r+VAcxtwG+O1+GaJpL3bWKJdLEqHSztxB2upxexKQ5aTdCtrh4Y+9vQe3PVUvx/eWnQSDHH37iuQ7aTFM7vp0K5zWNcVi2CDznPdq8+XkQ9MjHl2wlp8LfVyzBq04LPIgsMntk48YHOZ9YXGEtpNyQ+/wCw+KPDU0mkNJrh9al9Y+QeR+TdwPMieZjTVw5FDmkGKB0XStqr1r8tXnTnFRjrNOuatfinXVchQo1MtE5Nj/b9LXqKFWSXbjWQyyxfIff9sja0owfmL/FalyJU9KPqeU7md1d15lGqOJKFXC6b+D0phRyKc9YYEjlXC5tPikGqdcKSjBmTSLD+4k5u+UhOWKdFWz6z/rWONPIauKHtfqqMV+R9wNZ7pV1GUeW3wjhav+BbnPcRUgatJakHOco6VacRyHRd8Uzqa1HRYjHauP5ME5gcF2h8uzzk43NQpfTSK9DX4niofYfefd9+4kVddK6tSRrhfvfLm0s2z3GhRXmsYqRC1W/tlHncLDzRUiOyH8ouB2kjaYtRkr8LXIlPMu3SL06axjuHtb0g9p9zetH СКАЧАТЬ