Название: Игры желтого дьявола
Автор: Борис Пугачев
Жанр: Современная русская литература
isbn: 978-5-271-43116-6
isbn:
Примечания
1
Чойхона – чайная.
2
Господин Вольфганг Калеман, могу я задать несколько вопросов?
3
Пожалуйста. Называйте меня Вольфганг, пожалуйста.
4
Здравствуйте. Я плохо говорю по-немецки. Говорите ли вы по-английски? (нем.)
5
Да, так себе. Очень приятно (англ.).
6
Вольфганг, это моя жена… и главный бухгалтер (нем.).
7
Из какой вы страны? (нем.)
8
Из Таджикистана (нем.).
9
Фантастика! Очаровательная женщина (нем.).
10
Пусть будет между нами нерушимая дружба (нем.).
11
За ваше здоровье хорошо (нем.).
12
Большое спасибо! Я благодарю вас за гостеприимство (нем.).
13
Не за что. Большое спасибо за ваше предложение (нем.).
14
Учитель (тадж.).
15
Миска (тадж.).
16
Координационный научно-технический совет.
17
Обращение типа «господин» (тадж.).
18
Дядя (тадж.).
19
Начальник (тадж.).
20
Спасибо (тадж.).