Home Front to Battlefront. Frank Lavin

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ I wrote them both last night. Told them I couldn’t accept since I’d never know in advance when I’d be able to make it. (the odds are about four to one against my getting out of here and making it there on any given week-end) but I’d look them up to see them when I do get to New Orleans.

      I think I told you they’re giving us basic all over again (short course) didn’t I? Well, we’re starting to take those damned long hikes all over again, which is the part of the army I hate most. (For someone who doesn’t like to go on marches, I haven’t got myself a very good position, have I?) Almost a tenth of the guys fell out of the one we had yesterday—pretty fast cadence. I was pretty surprised, and pleased, to learn that there aren’t very many guys that can take it as well as I can. I’ll be damned if I know how I got into that condition, but it’s a nice condition to be in.

      I’m going to try to get transferred to the anti-tank company of the regiment. I think I may be able to do it. In that company you ride wherever you go—you don’t walk.

      Learned yesterday that all that stuff about moving from Shelby was just stuff. We’ll be here indefinitely.

      ‘Bye now—love Carl

      . . .

      Apr 18 1944

      Monday

      Dear Mom,

      O.K.—I’m ready for those pictures—let’s have them. Are you and Daddy getting some made together? I think it’s a great idea, personally.

      Figure 4-1. Camp Shelby letter and envelope, Mississippi, April 18, 1944. Author collection.

      I’ve got some pretty good news. It looks like I’ll be getting a furlough in about six weeks instead of four months as I originally expected. Maybe even sooner. I’ll sound out the powers that be and give you a more accurate picture as soon as I can.

      What do you think of the idea of having Edith come and stay with us during my furlough? I imagine we can work out some sleeping arrangement or other. (In fact if things come to the worst she and I can sleep in the same room—but I don’t suppose either you or she would agree to that.) I haven’t said anything to her about coming to Canton yet.

      Spring has officially arrived at Camp Shelby. We went into cotton uniforms today. A terrific cold snap is expected by all concerned. The army is still determined to make something out of me physically. I don’t know yet whether it’s good or bad. But they’re working us like—ah—beavers.

      Let me hear from you. Let me know of all the excitement of and in Canton.

      Love –Carl

      . . .

      Dorothy Lavin was in contact with her congressman, Rep. Henderson Carson⁸ (R-OH, 1893–1971), in an extensive effort to attain some type of consideration for Carl. This type of constituent request was frequent during wartime and when you add to this the fact that Carson was in his first term in Congress as well as a member of the minority party it should not be surprising that her efforts were not particularly fruitful.

      . . .

      Apr 18 1944

      Friday,

      Hello, Mom,

      I’m still very dubious about what Carson can do. If you’re going to get some good out of him, why not have him get me into an O.C.S. or some special training of some kind? That metabolism stuff sounds like a lot of bunk to me, but if a chance comes for a transfer, I’d welcome it.

      Whatever happened to those pictures you were going to send me? I’m still waiting for them. By the way, physically I’m better off and can take more than about half the guys here. I’m disgustingly healthy. It’d be pretty much of a joke if I got out of here because of a physical disability. You know my metabolism is normal.

      It’s late mother, so good night.

      Love –Carl

      . . .

      A letter from Edith:

      Brooklyn NY

      May 2, 1944

      Dear Mrs. Lavin,

      When I received Carl’s letter asking me to come to Canton during the time he’s home on furlough, I was hesitant, naturally, about accepting—though there’s nothing I wanted more—not knowing what his family thought of the idea. When your warm-hearted and thoughtful invitation came it was very sweet of you to ask me, Mrs. Lavin, especially when I know you and Mr. Lavin would much prefer having Carl to yourselves, for the short time he’s home, to sharing him with anyone.

      Because I do want to meet all of you and because, needless to say, I want very much to see Carl, I’m going to be as selfish as you’ve been unselfish, and accept. I’d love to come—thank you.

      I know I’ll have a wonderful time—being with Carl and his family is guarantee of that.

      Sincerely, Edith

      . . .

      May 4 1944

      Wednesday

      Hello Mother,

      First I want to thank you for writing to Edith and I know you would write her as hospitable a letter as you could. You didn’t have to assure me of that. I have confidence in your judgment (even if you don’t in mine—but wait ‘til you see her.)

      Yes, she goes to school, but she gets out on the seventh of June and I won’t get my furlough until about the middle or end of it, as near as I can tell.

      I don’t believe any harm can come from writing to Carson, don’t worry about that. But, by the way, has any good come from it yet? I mean, if he wants to make me an officer I won’t object.

      The watch hasn’t come yet, but I’ll start thanking you for it anyways. I do appreciate all the trouble you went to get it. It’s coming at an opportune moment, since the crystal fell out of mine a few days ago and I haven’t been able to have it fixed yet. I’ll send it back. There’s nothing wrong with it but the crystal and it’d be a good idea to have it fixed and cleaned when you receive it. By the way, take it anywhere but to C’s.⁹

      Those cartoons you’re sending me are really very good. No, I don’t see them in any other papers, so please keep it up, please.

      Yesterday we got back from a four-day bivouac out by the rifle range. We shot the carbine and the rifle for record. I presume you’ll be proud to know your soldier scored “expert” (highest you can get) on the rifle and “sharpshooter” (above average) on the carbine. Scored a 45 out of 45 on rapid fire at 300 yards, and I think I was the only one in the company to do it. That should prove to you, pop, that I can think and act quickly.

      Only about five more weeks and I’ll be seeing you, I hope.

      Until then—love Carl

      . . .

      May СКАЧАТЬ