Название: A Bíblia Sagrada - Vol. I (Parte 1/2)
Автор: Johannes Biermanski
Издательство: Автор
Жанр: Религия: прочее
isbn: 9783959632133
isbn:
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Citação:
"Quando a Bíblia hebraica foi traduzida para o grego, em todo o lugar onde estava o nome de Deus [Elohim], havia a abreviação JHWH [YHWH antes do séc. XVI]. E isto, os tradutores gregos simplesmente traduziram como 'SENHOR'. Ou seja, ali constava 7000 vezes, nos mandamentos de Deus [Elohim], constava o nome YAHWEH com Deus [Elohim]:
»NÃO TERÁS OUTROS D-USES [ELOHIM]
além de mim!«
Enquanto o nome de Deus nos dez mandamentos constava:
» Eu sou YAHWEH teu D-us [Elohim]! Não terás outros d-uses [elohim] além de mim!«,
ninguém poderia ensinar que o Filho de Deus [Elohim] era 'DEUS' como o Pai! ...
Deus o fez assim de início, para tornar impossível a falsificação! Então, traduziu-se a Bíblia, e eles simplesmente transformaram 'JHWH' em 'SENHOR'! E então se podia ensinar que o Filho seria 'Deus' como o Pai. - Originalmente, segundo a Bíblia, simplesmente impossível!"
"do telefonema com Bruno Fischer, 15/05/2015"
Editor: [...]
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
"A Sagrada Escritura deve ser a determinante
infalivel revelação da vontade de Deus,
a qual deve ser aceitada.
Ela é à base de todos os ensinamentos para
o caráter; a mensageira dos principios,
o alicerce das experiências.
A Bíblia, e somente a Bíblia deverá ser o fundamento
da nosso crença, o único livro da unidade.
A palavre de Deus é infalivel!
Ergam os estandartes, no qual a Bíblia está escrita,
nossa base para a fé e ensinamento."
Ellen G. White
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
» Então disse Moisés a Elohim (D-us):
Eis que quando eu for aos filhos de Israel, e lhes disser:
O Elohim (D-us) de vossos pais me enviou a vós; e eles me disserem:
Qual é o seu nome? Que lhes direi?
E disse Elohim (D-us) a Moisés:
EU SOU O QUE SOU.
Disse mais:
Assim dirás aos filhos de Israel:
EU SOU me enviou a vós.
E Elohim (D-us) disse mais a Moisés:
Assim dirás aos filhos de Israel:
YAHWEH Elohim (D-us) de vossos pais,
o Elohim (D-us) de Abraão, o Elohim (D-us) de Isaque, e o Elohim (D-us) de Jacó, me enviou a vós;
este é meu nome eternamente, e este é meu memorial de geração em geração. «
Êxodo 3:13-15
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
» E os tirei da terra do Egito, e os levei ao deserto.
E dei-lhes os meus mandamentos e lhes mostrei os meus juízos, os quais, cumprindo-os o homem,
viverá por eles.
E também lhes dei os meus sábados,
para que servissem de sinal entre mim e eles;
para que soubessem
que eu sou YAHWEH que os santifica. «
Ezequiel 20:10-12
e Isaías 56:1-7
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Os Dez Mandamentos Sagrados de YAHWEH, nosso Elohim (D-us)
Eu sou YAHWEH teu Elohim (D-us), que te tirei da terra do Egito,
da casa da servidão.
Não terás outros elohim (d-uses) diante de [Editor: "diante" é falso; correto:] ALÉM DE MIM / AO LADO DE MIM!
Não farás para ti imagem de escultura, nem alguma semelhança do que há em cima nos céus, nem em baixo na terra, nem nas águas debaixo da terra! Não te encurvarás a elas nem as servirás; porque eu, YAHWEH teu Elohim (D-us), sou Elohim (D-us) zeloso, que visito a iniqüidade dos pais nos filhos, até a terceira e quarta geração daqueles que me odeiam. E faço misericórdia a milhares dos que me amam e aos que guardam os meus mandamentos!
Não tomarás o nome do YAHWEH teu Elohim (D-us) em vão;
porque YAHWEH
não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão!
Lembra-te do dia do Sábado/Sabat/Sabá
(falso: o domingo), para o santificar!
Seis dias trabalharás, e farás toda a tua obra.
Mas o sétimo dia é o Sábado/Sabat/Sabá do YAHWEH teu Elohim (D-us)! Não farás nenhuma obra, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu animal, nem o teu estrangeiro, que está dentro das tuas portas!
Porque em seis dias fez YAHWEH os céus e a terra, o mar e tudo que neles há, e ao sétimo dia descansou; portanto abençoou YAHWEH o dia do Sábado/Sabat/Sabá, e o santificou!
Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias
na terra que YAHWEH teu Elohim (D-us) te dá!
Não matarás/assassinarás!
Não adulterarás!
Não furtarás!
Não dirás falso testemunho contra o teu próximo!
Não cobiçarás a casa do teu próximo, não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem СКАЧАТЬ