Собиратель реликвий. Кристофер Бакли
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Собиратель реликвий - Кристофер Бакли страница 8

СКАЧАТЬ официальный поставщик святынь ко двору архиепископа Майнцского и Бранденбургского. Как ты думаешь, что он скажет, когда услышит, что по пути к нему я стрелял по церквям из арбалета?

      Дисмас продержал швабов на веслах затемно. Швабы ворчали и требовали приплаты.

      На ночь они встали на якорь у западного берега. Съели холодный ужин из колбасы, сыра и хлеба. Потом Дисмас и Маркус лежали на палубе, накрывшись медвежьими шкурами, передавали друг другу бутылку бренди и смотрели в ночное небо.

      – Я не особо религиозен, – сказал Маркус.

      – Я заметил.

      – А ты превратился в набожную старуху. Не хватает только черной шали и четок на шее.

      – Раньше ты был богобоязненней. Всегда, бывало, перекрестишься перед сражением. И во фляжке у тебя была святая вода. Однажды ты ее даже выпил.

      – Так ведь жажда мучила!

      – Все равно это кощунство. Ничего удивительного, что ты докатился до стрельбы по церквям.

      – Теперь в моей фляжке бренди.

      Они молча смотрели на звезды.

      – Моя богобоязнь осталась под Чериньолой, – вздохнул Маркус.

      – Отринуть Бога из-за пороха?! Да Господь с самого Сотворения мира, в мудрости своей, поставляет нам средства для взаимного истребления: ослиные челюсти, пращи, мечи, арбалеты… Так почему вдруг не порох? Может, Господу просто не терпится, чтобы мы как можно скорее перебили друг друга. И тогда настанет конец света. Да и Всевышнему меньше забот – не надо нас убивать.

      – Ты когда-нибудь читал Библию?

      – Да, конечно. На латыни. Ну, кое-какие места.

      – А что делать тем, кто не знает по-латински?

      – Так ведь священники рассказывают, о чем написано в Библии.

      – А почему у нас не может быть Библии на немецком?

      – Ну, потому что ни Моисей, ни Иисус, ни остальные по-немецки не говорили.

      – Ну и хрень же ты несешь, Дисмас.

      – Да не знаю я, черт возьми, почему нам не разрешают Библию на родном языке. Должна же быть какая-то причина. А, пусть в этом богословы разбираются. И вообще, Маркус, стрелок-то ты хороший, но дремучий ужасно.

      – Ладно, доктор богословия, тогда объясни-ка мне про эти индульгенции.

      – Ну, тут все просто. Индульгенции позволяют сократить срок, назначенный нам в чистилище после смерти. Купить их можно у Церкви. За один дукат, в зависимости от текущего рыночного курса, тебе скидывают, скажем, пятьдесят лет в чистилище. Покупать индульгенции можно как для себя лично, так и для своих близких. Что тут непонятного-то?

      Маркус покачал головой, а Дисмас продолжал:

      – И с реликвиями так же. Если поклониться определенной святыне или совершить паломничество, то тоже получаешь индульгенцию. Когда нет денег на покупку индульгенции, можно совершить паломничество. Или отстоять, например, пятьдесят месс. Да что угодно. Неужели не понятно? По-моему, Церковь придумала очень толковую и полезную схему.

      – Что ж, читатель Библии по-латински, СКАЧАТЬ