Хроники Черного Отряда: Портал Теней. Глен Кук
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хроники Черного Отряда: Портал Теней - Глен Кук страница 7

СКАЧАТЬ еще ребята, решившие, что сейчас начнется игра. Я отдал колоду Причиндалу:

      – Поиграйте внутри.

      – Соображаешь, – похвалил Эльмо, когда Причиндал с компанией скрылся в трактире.

      Он подвинулся, чтобы Крутой мог пристроить свой стул, и мы сделали вид, будто играем впятером.

      – Никто не жалеет, что пришел? – спросил я. – Сейчас мы выложим на этот стол свои яйца и будем надеяться, что никто не прибежит с молотком.

      Все остались на месте.

      Я достал добытый Крутым листок. В сложенном виде он был квадратным, в разложенном – прямоугольным. Я расправил его на столе:

      – Передавайте друг другу, как будто это пустяковая бумажка.

      – Не учи бабушку яичницу жарить, – проворчал Одноглазый. – Ничего не разобрать. Курица лапой писала?

      – Это теллекурре, язык Владычества. – В живых осталось лишь двое его носителей. – Имперский приказ Хромому от Госпожи. Об этом говорит идеограмма в левом верхнем углу. А другая идеограмма, посередине, говорит о том, что это копия. Точнее, копия копии – в правом углу есть и идеограмма переписчика.

      – Какая дотошность, – заметил Эльмо.

      – Верно. После сражения при Чарах Госпожа не упускает ни единой мелочи.

      – Гм… Так что здесь говорится?

      – Прямым текстом – ничего особенного. Все весьма официально. Госпожа посылает Хромого на восток с задачей найти и задержать женщину по имени Тидэс Эльба. Зачем, каким образом – не написано. Только одна оговорка: взять ее нужно живой и невредимой.

      – И ни слова о том, что эта женщина – новый лидер восстания?

      – Ни намека.

      – Значит, Хромой солгал.

      – Солгал. И не только нам. Он не заинтересован в успешном выполнении этой миссии.

      – Откуда ты знаешь? – спросил Эльмо.

      – Хромому пришлось подписать обе копии, чтобы подтвердить, что он понял задачу. Но на своем экземпляре он добавил: «Иди в задницу, сука».

      – Ого! – не столько удивился, сколько восхитился Крутой.

      – А если это ложная улика? – спросил Эльмо.

      – Хочешь сказать, он специально подбросил нам листок?

      – Ага. Чтобы нас подставить.

      – Я тоже об этом думал. Сомнительно. Такой план способен провалиться по тысяче причин. Оставляя листок, Хромой не мог знать, где тот окажется. А вдруг мы не заметили бы его? Но более важно то, что добавлено к подписи.

      Все задумались. Одноглазый дважды открывал рот, но так ничего и не сказал.

      Мы размышляли о том, что мог задумать Хромой. Просчитывали его вероятные тактические ходы, искали дальний умысел. Но ключевую подсказку дал низший из нас по рангу, простой рядовой.

      Крутой предположил:

      – Если он всерьез такое написал, то наверняка запаникует, обнаружив пропажу.

      Мы вытаращили глаза. У каждого участился пульс.

      Эльмо прокряхтел:

      – Точно! Если чертов карлик взбесится, СКАЧАТЬ