СКАЧАТЬ
kvėpuoti. [przypis edytorski]
4
gramnyčia – žvakė. [przypis edytorski]
5
Dievomūką – Dievo/Kristaus kančia. [przypis edytorski]
6
dūšia – siela. [przypis edytorski]
7
trukinti – delsinti, gaišinti. [przypis edytorski]
8
klukšnis – gurkšnis. [przypis edytorski]
9
nabaštikas – dabar: nabašninkas, numirėlis, velionis. [przypis edytorski]
10
gersteklis – karkimas, gergulys. [przypis edytorski]
11
nedėlia – sekmadienis. [przypis edytorski]
12
vėzdas – lazda. [przypis edytorski]
1
budynė – budėjimas prie mirusiojo, šermenys. [przypis edytorski]
2
romiai – ramiai, tyliai. [przypis edytorski]
3
dūsuoti – sunkiai kvėpuoti. [przypis edytorski]
4
gramnyčia – žvakė. [przypis edytorski]
5
Dievomūką – Dievo/Kristaus kančia. [przypis edytorski]
6
dūšia – siela. [przypis edytorski]
7
trukinti – delsinti, gaišinti. [przypis edytorski]
8
klukšnis – gurkšnis. [przypis edytorski]
9
nabaštikas – dabar: nabašninkas, numirėlis, velionis. [przypis edytorski]
10
gersteklis – karkimas, gergulys. [przypis edytorski]
11
nedėlia – sekmadienis. [przypis edytorski]
12
vėzdas – lazda. [przypis edytorski]
13
įpilas – pagalvės arba patalų užvalkalas. [przypis edytorski]
14
tiesos – čia: teisės. [przypis edytorski]
15
skurlelis – nuo: skurlis – skuduras. [przypis edytorski]
16
nabagėlė – vargšė. [przypis edytorski]
17
aptapnojusi – nuo: aptapnoti – apžiūrėti, patvarkyti. [przypis edytorski]
СКАЧАТЬ