Beautiful Lie the Dead. Barbara Fradkin

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ would have guessed high-end civil servant, except that it was eight thirty in the evening, too late for even the keenest government workers, and the woman was dressed in skinny jeans, high boots and a red suede jacket with awesome beadwork around the hood and hem. She was put together like a woman who knew what she was doing and had the money to do it.

      But her expression suggested a different story. She leaped aboard, wide-eyed and jumpy like someone high on coke. Her fingers didn’t work; she couldn’t open her purse, couldn’t pick up change. Hannah had been there enough times to recognize the signs. Even when the woman yanked her leather gloves off with her teeth, she took forever to snag the toonie at the bottom of her purse. And then it flew from her fingers and skittered across the floor.

      “Oh fuckety fuck shit!” she wailed, shocking even Hannah, who said much worse herself before she even got out of bed in the morning. The suede jacket and the high boots went better with a ladylike “oh pooh!”

      A dozen fingers groped on the floor to retrieve the coin for her, but among them Hannah noticed only the woman’s. There was a rock the size of Gibraltar on her fourth finger that caught every ray of feeble lighting inside the bus. She looked at the woman again. As rich as she might be, she had obviously snagged someone way richer.

      So why did she look like she’d just witnessed the end of the world?

      Having finally plunked the money in the slot and picked up her transfer, the woman stumbled over a stroller, two backpacks and a walker in the aisle, not seeming to see them as she headed for the one empty seat on the bus, across from Hannah. She flounced down, flipped back her snowy hood, and shook her hair loose. Long auburn curls flew past Hannah’s face. She seemed to be trying to get herself together. Took a deep breath, shut her eyes and pressed her fingers to her temples.

      The drama over, Hannah turned her attention to the next challenge. Where would the woman get off? Not too far west, or she would have taken a transitway bus. If you wanted to get anywhere in this weather and you didn’t want the grime and dejection of the masses sticking to your soul, you took the rapid transitway. Hannah was betting on one of the trendy high-rise condos in Centretown, but when the bus trundled west past Bronson Avenue, she switched her bets to the Civic Hospital area. It was full of upscale homes where lawyers and bureaucrats paid for the privilege of being in town. But the bus inched past Holland Avenue and elegant Island Park Drive without a flicker of interest on the woman’s part.

      A cellphone trilled. After much rummaging in her humungous bag, she pulled out a Blackberry. She stared at the Call Display and seemed to hesitate, but when it rang again, the passengers around her scowled and she punched a button impatiently.

      “I don’t want to talk to you,” she hissed. She gave the person two seconds to respond before whipping her head back and forth. “I don’t care, I don’t care!”

      Trouble in fiancéland, Hannah thought, vaguely disappointed.

      There was no life-shattering crisis, no grand tragedy, just pre-wedding hysterics. Maybe Mr. Rock-of-Gibraltar had hired a photographer without consulting her.

      “It’s not true! You just want to ruin everything!”

      Not the photographer, then, Hannah decided, intrigued by this new mystery. What besides sex could ruin everything?

      “How could you do this to me? Oh my God, why?” The woman pressed her hand to her mouth, crying softly. Hannah felt a twinge of pity. Definitely sex. “It makes me sick to... No! Don’t! Fuck!” The woman glanced out the window. The bus was just leaving the shopping bustle of Westboro and entering the residential neighbourhood where Hannah lived. Abruptly the woman shoved her Blackberry into her purse, leaped up and dashed to the rear exit. Hannah had one last glimpse of her standing on the street corner, juggling gloves, hat and purse. She was peering through the blowing snow, looking bewildered and lost.

      As if she had no idea where she was, or where she was going.

      * * *

      By four a.m. Tuesday, Frankie Robitaille had been on the job for nearly twelve hours and he was dead tired. His arms throbbed from the constant shifting of levers and gears and from the bone-rattling vibrations of the snowplow on the icy streets. He longed for a hot cup of soup and a warm bed, but that was still a long way off. Still, the overtime was amazing. As an independent operator, he only got paid when it snowed. This blizzard was going to pay for his kids’ Christmas presents, and if the forecast was right, maybe even for the trip to Disney World too.

      He could always sleep once the snowfall was over and all the streets were cleared in his quadrant. The main arteries had been done, as had the bus routes. He was doing the side streets now, and his big yellow snowplow was the only machine in the quiet residential grid he’d been assigned. Up one street, around the corner and down the next, his massive curved plow spewing the snow up into a neat bank along the side of the road. The monotony was broken only by the occasional car parked by the curb.

      It was his favourite time to plow, because no one was out. The quiet was unreal. The wind had eased up and the snow was falling softly through the dim yellow halos of the street lamps, cloaking the ground in a white glitter that was almost magical. Christmas lights lit up the front yards, smudges of red and blue in the soft white snow. The roads dipped and twisted, full of surprise sights. Frankie smiled as he steered the big rig around a corner. His mind drifted.

      The curve was sharper than he expected and he had to fight to get the plow around the corner. The bump barely registered. A mere nudge of his steering wheel and a tremor through his floor. He’d hit something buried under the snow, possibly a garbage bin or a kid’s sled forgotten outside. He peered in his rear view mirror and at first could distinguish nothing in the unbroken berm of white snow he had banked along the curb. Maybe a flash of something in the feeble street light. Orange or red, like a kid’s plastic toy.

      He shrugged and carried on. Not his problem. He had miles of road left to plow before the rush hour began, and his hot soup beckoned.

      * * *

      Ottawa Police Inspector Michael Green fought to stay awake but couldn’t help himself. The heat in the deputy chief ’s conference room was cranked up to keep the frigid wind at bay, and the lights were dimmed to improve the visibility of the PowerPoint presentation. A director from Strategic Support droned on as she read, almost word for word, the contents of each slide.

      “These are the tenure targets for 2011 in each division...”

      Green’s eyes drifted shut. A foot kicked him under the table, and he jerked awake to see Superintendent Barbara Devine glaring at him across the expanse of blue folders, coffee cups and empty sandwich wrappers littering the table. He blinked and rolled his shoulders surreptitiously. Every muscle ached from shovelling a foot of snow from his driveway that morning, in the pitch dark of the winter solstice. He had begged, bribed and threatened but utterly failed to persuade his two children to join the fun. Five-year-old Tony was glued to his favourite cartoon and eighteen-year-old Hannah could not be coaxed out from under the covers. “Wake me when it’s spring,” she’d said.

      His gaze drifted to the window, through which he could see an endless string of red brake lights snaking along the Queensway. Barely two p.m. and the afternoon traffic jam had already started. More accurately, the morning one had never ended.

      The door opened, wafting cooler air into the room. Superintendent Adam Jules knifed his gaunt form through the narrow crack and all too soon closed the door in his wake. The surprise woke Green up completely. His former boss, now Superintendent of East Division, was always precise and punctual, his charcoal suit pressed to a razor’s edge and СКАЧАТЬ