Название: Do or Die
Автор: Barbara Fradkin
Издательство: Ingram
Жанр: Ужасы и Мистика
Серия: An Inspector Green Mystery
isbn: 9781894917940
isbn:
Green raised his head in surprise. “But I certainly have to—”
“Check it out, sure. I’m just saying be careful with the university types. Remember, this isn’t a back alley someplace. These are educated, liberal-minded people who know their rights. And their lawyers.”
Green chilled. “I’ll handle it the way I handle all cases. I’ll ask the questions that need to be asked.”
Lynch raised a soothing hand. “Of course you will. But I know your reputation for thoroughness, Mike. Some might say bull-headedness. Ask your questions. Just don’t ask questions you don’t need to ask. Don’t ruffle more feathers than you need to.”
Finally, Green thought he heard the echo of the other shoe. He feigned confusion. “You don’t want me asking too many questions of people at the university?”
The pit bull stiffened slightly. Beside him, Jules had turned a faint shade of fuchsia. “I didn’t say that. I just want you to remember they’re on the same side as us. Everyone wants to find the killer. Just you focus on that, and don’t make things more complicated than they need to be. The sooner this is cleaned up the better, so let Adam know what you need to do the job.”
I need the freedom to operate, Green wanted to shout at him. I need to know what the fuck is going on. A major homicide case has just been handed to me. New, hot, begging to be pursued. And here I am, playing twenty questions with you.
But for the sake of his wife and new baby, he counted to ten and slowly raised his eyes.
“Ten men, for starters.” “You can have thirty.”
Green shook his head. “If I need gofers, I’ll let Superintendent Jules know. But for now I’ll take ten good detectives from the Major Crimes Squad, including Sergeant Sullivan and Detective Gibbs.”
The Deputy Chief nodded. “Sergeant Sullivan is already on the case. He took the initial call. Anything else you want?”
“The rest of the details I can work out with Superintendent Jules.” Green picked up the file and pushed his chair back. “Now, if there’s nothing else, sir, I should get started.”
*
Green had barely begun the file when Jules walked into his office five minutes later, flicking lint from his jacket as if to cleanse himself.
“Thank you, Michael—” he began but got no further. Green thrust the file aside.
“Adam, I can’t work like this! I’m not allowed to ask too many questions, I’m supposed to defer to university security! Since when! How the fuck am I supposed to solve the crime?”
“Don’t worry. The Deputy Chief just has to keep an eye on City Hall.”
“You mean on the Chief’s pals! In case I probe too deeply into their love lives or their bank accounts. Either he trusts me and lets me do my job, or he lets the staff sergeant handle it just like any other case. I won’t have him second-guessing me at every turn!”
Jules drew his lips in a thin line. “Michael, Lynch would never obstruct a criminal investigation. He may be more…pragmatic than you or I, but he’s not unethical. He’s seen the preliminary reports. The crime needs you and he knows it. Forget about him. Just proceed as you usually do.” He hesitated and gave his dry approximation of a smile. “Well, try to follow procedure a little more often. He’ll be watching.”
Green was silent. Adam Jules had always been his greatest ally, encouraging him up the promotional ladder so that he would have the freedom to set his own course and running interference for him when his quest took him outside the bureaucratic box. But the name “Jules” no longer commanded the same respect and influence in the bigger pond of the new force, and Green could see defeat and disillusionment creeping into the man’s eyes.
“I’ll do my best, Adam,” he replied. “Kick me if you see steam starting to come out my ears.”
Jules’ smile faded. “For all the good that’s ever done. Just solve the case for me, Michael. Brian is waiting for you outside.”
*
Sergeant Brian Sullivan was a former high school linebacker who took up most of the free space in Green’s little office, particularly when he paced. His blonde hair stood in tufts, and his square jaw was set.
“What a fuck-up!” he exclaimed as soon as he shut the door. “Everything that can go wrong in a homicide case went wrong in this one, and who does it turn out to be? Some friend of the goddamn Police Chief!” His expression changed abruptly as he registered Green’s suit, and he burst out laughing. “You look like a bargain basement shoe salesman!”
“Don’t start.” Green grinned as he stuffed the reports back in the file and pocketed his keys. “Let’s go over to the crime scene. You can fill me in on this stuff as you drive.”
Outside, they found themselves in the crush of the morning rush hour. The June sun glared off chrome and glass, making Sullivan squint as he bulldozed the unmarked blue Taurus into the traffic. In front of them, traffic oozed along the elevated Queensway which bisected the city. Exhaust fumes shimmered in the rising heat. Another scorcher, Green thought, wondering how the city’s tempers, frayed by unemployment and government cutbacks, would handle yet another stress. He glanced at Sullivan, who was fuming at a red light.
“So tell me about the fuck-up.”
Sullivan rubbed his face wearily. “First of all, some moron sounded the fire alarm, so when the fire trucks arrived, there was near-panic on the main floor. Firemen rushing in, students trying to get out. Any hope our suspect was still in the building went up in smoke. Then the security guard who called in the 911 only asked for an ambulance, said someone was hurt. Didn’t say stabbed. Didn’t know, apparently. So the dispatcher sent a routine patrol unit along with the fire ambulance. One constable—a rookie who hardly even remembered the procedure book. He tried his best. I mean, the victim was still alive, so I know his first concern had to be…anyway, he got there about two minutes after the firemen, who were giving CPR, so he rushed in to help them. But meanwhile, they trample all over the scene, they move the victim. Nobody takes pictures, nobody secures the scene, a whole bunch of other people—firemen, rubberneckers, university security—come up in the elevators and get in the way.”
The light turned green. Sullivan squealed the tires, accelerating around the corner, only to stop short at the next light. He sighed.
“Finally one of the firemen takes charge and, thank God, he has a brain. He asks the rookie if Ident’s been called, and the kid says Jeez, I forgot, and he starts remembering his guide book. So he calls for back-up. I get a call and so does Ident. Lou Paquette was on—one lucky break. There were a dozen cops on the scene when I got there, but the paramedics took off to the General with only one patrol officer. Nobody thinks to take fingernail scrapings or bag the hands. Nobody thinks to stop the emerg doctors from tossing all his clothes into a bag. We got them back, but, oh Jesus, Mike, they’ve got to be contaminated as hell.”
Green had listened to this rambling tirade without interruption, but now СКАЧАТЬ