Название: Complete Anne of Green Gables Collection The
Автор: L. M. Montgomery
Издательство: Ingram
Жанр: Классическая проза
isbn: 9781974916160
isbn:
He had fallen asleep then, and the next morning, just as the white dawn was creeping up over the pointed firs in the hollow, Marilla went softly into the east gable and wakened Anne.
"Anne, Thomas Lynde is gone … their hired boy just brought the word. I'm going right down to Rachel."
On the day after Thomas Lynde's funeral Marilla went about Green Gables with a strangely preoccupied air. Occasionally she looked at Anne, seemed on the point of saying something, then shook her head and buttoned up her mouth. After tea she went down to see Mrs. Rachel; and when she returned she went to the east gable, where Anne was correcting school exercises.
"How is Mrs. Lynde tonight?" asked the latter.
"She's feeling calmer and more composed," answered Marilla, sitting down on Anne's bed … a proceeding which betokened some unusual mental excitement, for in Marilla's code of household ethics to sit on a bed after it was made up was an unpardonable offense. "But she's very lonely. Eliza had to go home today … her son isn't well and she felt she couldn't stay any longer."
"When I've finished these exercises I'll run down and chat awhile with Mrs. Lynde," said Anne. "I had intended to study some Latin composition tonight but it can wait."
"I suppose Gilbert Blythe is going to college in the fall," said Marilla jerkily. "How would you like to go too, Anne?"
Anne looked up in astonishment.
"I would like it, of course, Marilla. But it isn't possible."
"I guess it can be made possible. I've always felt that you should go. I've never felt easy to think you were giving it all up on my account."
"But Marilla, I've never been sorry for a moment that I stayed home. I've been so happy … Oh, these past two years have just been delightful."
"Oh, yes, I know you've been contented enough. But that isn't the question exactly. You ought to go on with your education. You've saved enough to put you through one year at Redmond and the money the stock brought in will do for another year … and there's scholarships and things you might win."
"Yes, but I can't go, Marilla. Your eyes are better, of course; but I can't leave you alone with the twins. They need so much looking after."
"I won't be alone with them. That's what I meant to discuss with you. I had a long talk with Rachel tonight. Anne, she's feeling dreadful bad over a good many things. She's not left very well off. It seems they mortgaged the farm eight years ago to give the youngest boy a start when he went west; and they've never been able to pay much more than the interest since. And then of course Thomas' illness has cost a good deal, one way or another. The farm will have to be sold and Rachel thinks there'll be hardly anything left after the bills are settled. She says she'll have to go and live with Eliza and it's breaking her heart to think of leaving Avonlea. A woman of her age doesn't make new friends and interests easy. And, Anne, as she talked about it the thought came to me that I would ask her to come and live with me, but I thought I ought to talk it over with you first before I said anything to her. If I had Rachel living with me you could go to college. How do you feel about it?"
"I feel … as if … somebody … had handed me … the moon … and I didn't know … exactly … what to do … with it," said Anne dazedly. "But as for asking Mrs. Lynde to come here, that is for you to decide, Marilla. Do you think … are you sure … you would like it? Mrs. Lynde is a good woman and a kind neighbor, but … but … "
"But she's got her faults, you mean to say? Well, she has, of course; but I think I'd rather put up with far worse faults than see Rachel go away from Avonlea. I'd miss her terrible. She's the only close friend I've got here and I'd be lost without her. We've been neighbors for forty-five years and we've never had a quarrel … though we came rather near it that time you flew at Mrs. Rachel for calling you homely and redhaired. Do you remember, Anne?"
"I should think I do," said Anne ruefully. "People don't forget things like that. How I hated poor Mrs. Rachel at that moment!"
"And then that 'apology' you made her. Well, you were a handful, in all conscience, Anne. I did feel so puzzled and bewildered how to manage you. Matthew understood you better."
"Matthew understood everything," said Anne softly, as she always spoke of him.
"Well, I think it could be managed so that Rachel and I wouldn't clash at all. It always seemed to me that the reason two women can't get along in one house is that they try to share the same kitchen and get in each other's way. Now, if Rachel came here, she could have the north gable for her bedroom and the spare room for a kitchen as well as not, for we don't really need a spare room at all. She could put her stove there and what furniture she wanted to keep, and be real comfortable and independent. She'll have enough to live on of course… her children'll see to that… so all I'd be giving her would be house room. Yes, Anne, far as I'm concerned I'd like it."
"Then ask her," said Anne promptly. "I'd be very sorry myself to see Mrs. Rachel go away."
"And if she comes," continued Marilla, "you can go to college as well as not. She'll be company for me and she'll do for the twins what I can't do, so there's no reason in the world why you shouldn't go."
Anne had a long meditation at her window that night. Joy and regret struggled together in her heart. She had come at last … suddenly and unexpectedly … to the bend in the road; and college was around it, with a hundred rainbow hopes and visions; but Anne realized as well that when she rounded that curve she must leave many sweet things behind… all the little simple duties and interests which had grown so dear to her in the last two years and which she had glorified into beauty and delight by the enthusiasm she had put into them. She must give up her school … and she loved every one of her pupils, even the stupid and naughty ones. The mere thought of Paul Irving made her wonder if Redmond were such a name to conjure with after all.
"I've put out a lot of little roots these two years," Anne told the moon, "and when I'm pulled up they're going to hurt a great deal. But it's best to go, I think, and, as Marilla says, there's no good reason why I shouldn't. I must get out all my ambitions and dust them."
Anne sent in her resignation the next day; and Mrs. Rachel, after a heart to heart talk with Marilla, gratefully accepted the offer of a home at Green Gables. She elected to remain in her own house for the summer, however; the farm was not to be sold until the fall and there were many arrangements to be made.
"I certainly never thought of living as far off the road as Green Gables," sighed Mrs. Rachel to herself. "But really, Green Gables doesn't seem as out of the world as it used to do … Anne has lots of company and the twins make it real lively. And anyhow, I'd rather live at the bottom of a well than leave Avonlea."
These two decisions being noised abroad speedily ousted the arrival of Mrs. Harrison in popular gossip. Sage heads were shaken over Marilla Cuthbert's rash step in asking Mrs. Rachel to live with her. People opined that they wouldn't get on together. They were both "too fond of their own way," and many doleful predictions were made, none of which disturbed the parties in question at all. They had come to a clear and distinct understanding of the respective duties and rights of their new arrangements and meant to abide by them.
"I won't meddle with you nor you with me," Mrs. Rachel had said decidedly, "and as for the twins, I'll be glad to do all I can for them; but I won't undertake СКАЧАТЬ