Утехи и дни. Марсель Пруст

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Господин Легран, что лучше – чтобы дядя думал, будто я знаю о его близкой смерти или не знаю?

      – Пусть лучше думает, будто вы не знаете!

      – Но если он заговорит со мной об этом?

      – Он с вами об этом не заговорит.

      – Не заговорит? – спросил Алексис с удивлением, так как это было единственной возможностью, которой он не предвидел: каждый раз, как он начинал представлять себе свидание с дядей, он слышал, как тот с кротостью священника говорит ему о смерти.

      – Но все-таки, если он заговорит об этом?

      – Вы скажете, что он ошибается.

      – А если я заплачу?

      – Вы слишком много плакали сегодня утром, вы не будете больше плакать.

      – Я не буду плакать! – с отчаянием в голосе закричал Алексис. – Но тогда он подумает, что я не опечален, что я не люблю его… мой милый, дорогой дядя!

      И он снова залился слезами. Его мать, выведенная из терпения ожиданием, пришла за ним; они уехали.

      Алексис отдал свое пальто стоящему в передней лакею в зеленой ливрее с белыми нашивками и гербами Сильвани и одновременно с матерью остановился на мгновение, чтобы послушать доносившуюся из соседней комнаты скрипку. Затем их ввели в огромную круглую комнату со стеклянными стенами. В этой комнате часто проводил время виконт. Войдя в комнату, вы видели перед собой море, повернув голову – луга, пастбища и леса, а в глубине комнаты – двух кошек, розы, маки и много музыкальных инструментов.

      Они прождали несколько минут. Алексис бросился к матери; она подумала, что он хочет поцеловать ее, но он совсем тихо, прильнув к ее уху, спросил:

      – Сколько лет дяде?

      – Ему исполнится тридцать шесть лет в июне.

      Он хотел спросить: «Ты думаешь, что ему никогда не исполнится тридцать шесть?» – но не посмел.

      Дверь открылась, Алексис задрожал, слуга сказал:

      – Мсье виконт сейчас здесь будет.

      Вскоре слуга снова вернулся, впуская в комнату двух павлинов и козленка, которых виконт всюду водил за собой. Потом послышались другие шаги, и дверь снова открылась.

      «Это ничего, – сказал самому себе Алексис, у которого от каждого звука сердце начинало усиленно биться, – очень возможно, что это слуга». Но в то же время он слышал, как нежный голос произнес:

      – Здравствуй, мой маленький Алексис, поздравляю тебя.

      Поцелуй дяди испугал его. По всей вероятности, дядя заметил это и, перестав обращать на него внимание, чтобы дать ему возможность прийти в себя, стал весело беседовать с матерью Алексиса, своей невесткой, которая после смерти его собственной матери сделалась для него любимейшим существом на свете. Теперь, успокоившись, Алексис не чувствовал ничего, кроме огромной нежности к этому молодому, еще такому очаровательному, чуть-чуть побледневшему СКАЧАТЬ