Жизнь Пи. Янн Мартел

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      То-то Рави повеселился, когда обо всем прослышал!

      – Ну что, Свами Иисус, собираешься в хадж? – ухмыльнулся он и сложил перед собой ладони в намаскаре. – Мекка зовет небось? – И осенил себя крестом. – Или все-таки в Рим – станешь очередным папой Пием? – И начертал в воздухе греческую букву, дабы смысл насмешки от меня не укрылся. – А в иудеи почему до сих пор не подался? Обрезаться, что ли, никак не выберешься? С твоими темпами недолго и вечный праздник себе устроить. Сам смотри: по четвергам – к индуистам, по пятницам – в мечеть, по субботам – в синагогу, по воскресеньям – в церковь. Еще три религии – и дело в шляпе!

      И прочие издевательства – все в том же духе.

      25

      Но этим дело не кончилось. Всегда найдутся любители встать на защиту Бога – как будто Высшая Реальность, эта неколебимая опора бытия, настолько слаба и беспомощна, что нуждается в их заботе. Такие типы запросто пройдут мимо прокаженной вдовы, вымаливающей несколько пайсов, а на беспризорных детишек в лохмотьях даже и не глянут. Для них это в порядке вещей. Но стоит им только почуять, что Бог в опасности, – и они уже тут как тут. Лица их багровеют, грудь вздымается негодованием, гневные речи так и рвутся с губ. Поразительно, до каких крайностей они доходят в своем возмущении. Страшно представить себе, на что они способны в своей решимости.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Биби, Уильям (1872–1962) – американский исследователь-натуралист.

      2

      Piscine (фр.) – бассейн.

      3

      Игра слов – фр. piscine (бассейн) и англ. pissing (писающий).

      4

      Тар – пустыня в Индии и Пакистане.

      5

      Керала – штат на юге Индии.

      6

      Имеется в виду 3-я индо-пакистанская война.

      7

      Мадураи – город в штате Тамилнад, на юге Индии.

      8

      Хайрлес (Hairless) – по-английски «лысый».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/7SQcUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAAccAgAAAgACADhCSU0EJQAAAAAAEEYM8okmuFbasJwBobCnkHc4QklNBC8AAAAAAEq6AQEASAAAAEgAAAAAAAAAAAAAANACAABAAgAAAAAAAAAAAAAYAwAAZAIAAAABwAMAALAEAAABAA8nAQBpAC4AagBwAGcAAAAAADhCSU0D7QAAAAAAEADcAAAAAQACANwAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAHg4QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0ECgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAgAAAAAAC4AAAABAAACQAAAAkAAAAAGAAAACAEAANQ8Af//5P4AAAAAEAD//2DoAAAAhCcAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADWwAAAAYAAAAAAAAAAAAABqIAAAQhAAAAEwBNAGEAcgB0AGUAbABfAEoAYQBfAFoAaABpAHoAbgAnAF8AUABpAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAQhAAAGogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAABAAAAAAAAbnVsbAAAAAIAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAGogAAAABSZ2h0bG9uZwAABCEAAAAGc2xpY2VzVmxMcwAAAAFP СКАЧАТЬ