Название: Наследие
Автор: Лоис Буджолд
Жанр: Зарубежное фэнтези
Серия: Разделяющий нож
isbn: 978-5-17-041512-0, 978-5-9713-4957-0, 978-5-9762-3218-1
isbn:
– Я тогда был готов отнимать корм у коз. Их ведь кормят кидальниками, – пояснил он Фаун. – Не знаю, почему я так не поступил. Теперь я был бы не таким нерешительным.
– Все знают, что дозорные всеядны. – Омба задумчиво взглянула на Фаун, подняв бровь, и та подумала: не следовало ли ей покраснеть?
Чтобы прогнать эту мысль, Фаун спросила:
– А кидальники хлопают ушами?
– Когда кидальники извлекают со дна озера, – объяснил Даг, – у них по бокам растет несколько долек размером с половину ладони. Их обламывают и кидают снова в ил, чтобы получить урожай на следующий год, – отсюда, кстати, и их название. Ушей всегда бывает больше, чем нужно для посадки, так что излишки скармливают козам и свиньям. Подростки обожают плескаться вокруг плотов, с которых идет сбор кидальников, – из ушей получаются замечательные снаряды, не особенно смертоносные… особенно если у тебя хорошая рогатка, – добавил Даг, голос которого неожиданно согрело воспоминание. Он помолчал и откашлялся. – Взрослые, конечно, не одобряют такое расточительство.
– Ну, не все, – сказала Омба. – Некоторые еще не забыли собственные рогатки. Наверное, кому-нибудь следовало подарить твоей матери рогатку, когда она была девчонкой.
– Теперь она в таком возрасте, когда люди не меняются.
– Ты же изменился.
Даг пожал плечами и только спросил:
– Как поживают Ласточка и Черныш?
Лицо Омбы просветлело.
– Замечательно. Этот вороной будет прекрасным производителем, когда вырастет. Ты получишь за него хорошую цену. Или, если наконец решишь отправить своего Безмозглого собакам на корм, сможешь ездить на нем сам. Я его для тебя объезжу. Вы с ним в дозоре будете чудесно выглядеть.
– М-м… Спасибо, но нет. Завтра или послезавтра – как только у меня появится время – я заберу их из табуна: Ласточку можно навьючить, а Черныш станет заводным конем. Отправлю их в Вест-Блу как свадебный подарок матери Фаун – я и так ужасно опоздал с этим.
– Твоих лучших коней! – в растерянности воскликнула Омба.
– Почему бы и нет? – лениво улыбнулся Даг. – Они отдали мне свою лучшую дочь.
– Но я – единственная дочь, – возразила Фаун.
– Так тогда и соперничать с тобой некому, – сказал Даг.
Омба поймала свою косу и стала теребить кончик.
– Отправить крестьянам! Что они смыслят в конях Стражей Озера? Что, если они вздумают пахать на Ласточке! Или охолостят Черныша? Или… – Омба сморщилась, явно представив себе еще худшую участь, которая ждет ее драгоценных коней в руках крестьян.
– Моя семья хорошо заботится о своих конях, – чопорно сказала Фаун, – и обо всех своих животных вообще.
– Они не поймут… – продолжала сокрушаться Омба.
– Ну я-то пойму, – возразил Даг. – Увидимся за ужином. Кто сегодня готовит?
– Камбия. Вы можете по дороге стащить кидальник-другой у коз, чтобы подкрепить СКАЧАТЬ