3 books to know Anti-heroes. Уильям Мейкпис Теккерей

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ series of state-rooms, poorly furnished with high-backed chairs and long queer Venice glasses, when first I came to the property; but afterwards rendered so splendid by me, with the gold damasks of Lyons and the magnificent Gobelin tapestries I won from Richelieu at play. There were thirty-six bedrooms DE MAITRE, of which I only kept three in their antique condition,—the haunted room as it was called, where the murder was done in James II.‘s time, the bed where William slept after landing at Torbay, and Queen Elizabeth’s state-room. All the rest were redecorated by Cornichon in the most elegant taste; not a little to the scandal of some of the steady old country dowagers; for I had pictures of Boucher and Vanloo to decorate the principal apartments, in which the Cupids and Venuses were painted in a manner so natural, that I recollect the old wizened Countess of Frumpington pinning over the curtains of her bed, and sending her daughter, Lady Blanche Whalebone, to sleep with her waiting-woman, rather than allow her to lie in a chamber hung all over with looking-glasses, after the exact fashion of the Queen’s closet at Versailles.

      For many of these ornaments I was not so much answerable as Cornichon, whom Lauraguais lent me, and who was the intendant of my buildings during my absence abroad. I had given the man CARTE BLANCHE, and when he fell down and broke his leg, as he was decorating a theatre in the room which had been the old chapel of the castle, the people of the country thought it was a judgment of Heaven upon him. In his rage for improvement the fellow dared anything. Without my orders he cut down an old rookery which was sacred in the country, and had a prophecy regarding it, stating, ‘When the rook-wood shall fall, down goes Hackton Hall.’ The rooks went over and colonised Tiptoff Woods, which lay near us (and be hanged to them!), and Cornichon built a temple to Venus and two lovely fountains on their site. Venuses and Cupids were the rascal’s adoration: he wanted to take down the Gothic screen and place Cupids in our pew there; but old Doctor Huff the rector came out with a large oak stick, and addressed the unlucky architect in Latin, of which he did not comprehend a word, yet made him understand that he would break his bones if he laid a single finger upon the sacred edifice. Cornichon made complaints about the ‘Abbe Huff,’ as he called him. (‘Et quel abbe, grand Dieu!’ added he, quite bewildered, ‘un abbe avec douze enfans’); but I encouraged the Church in this respect, and bade Cornichon exert his talents only in the castle.

      There was a magnificent collection of ancient plate, to which I added much of the most splendid modern kind; a cellar which, however well furnished, required continual replenishing, and a kitchen which I reformed altogether. My friend, Jack Wilkes, sent me down a cook from the Mansion House, for the English cookery,—the turtle and venison department: I had a CHEF (who called out the Englishman, by the way, and complained sadly of the GROS COCHON who wanted to meet him with COUPS DE POING) and a couple of AIDES from Paris, and an Italian confectioner, as my OFFICIERS DE BOUCHE. All which natural appendages to a man of fashion, the odious, stingy old Tiptoff, my kinsman and neighbour, affected to view with horror; and he spread through the country a report that I had my victuals cooked by Papists, lived upon frogs, and, he verily believed, fricasseed little children.

      But the squires ate my dinners very readily for all that, and old Doctor Huff himself was compelled to allow that my venison and turtle were most orthodox. The former gentry I knew how to conciliate, too, in other ways. There had been only a subscription pack of fox-hounds in the county and a few beggarly couples of mangy beagles, with which old Tiptoff pattered about his grounds; I built a kennel and stables, which cost L30,000, and stocked them in a manner which was worthy of my ancestors, the Irish kings. I had two packs of hounds, and took the field in the season four times a week, with three gentlemen in my hunt-uniform to follow me, and open house at Hackton for all who belonged to the hunt.

      These changes and this train de vivre required, as may be supposed, no small outlay; and I confess that I have little of that base spirit of economy in my composition which some people practise and admire. For instance, old Tiptoff was hoarding up his money to repair his father’s extravagance and disencumber his estates; a good deal of the money with which he paid off his mortgages my agent procured upon mine. And, besides, it must be remembered I had only a life-interest upon the Lyndon property, was always of an easy temper in dealing with the money-brokers, and had to pay heavily for insuring her Ladyship’s life.

      At the end of a year Lady Lyndon presented me with a son—Bryan Lyndon I called him, in compliment to my royal ancestry: but what more had I to leave him than a noble name? Was not the estate of his mother entailed upon the odious little Turk, Lord Bullingdon? and whom, by the way, I have not mentioned as yet, though he was living at Hackton, consigned to a new governor. The insubordination of that boy was dreadful. He used to quote passages of ‘Hamlet’ to his mother, which made her very angry. Once when I took a horsewhip to chastise him, he drew a knife, and would have stabbed me: and, ‘faith, I recollected my own youth, which was pretty similar; and, holding out my hand, burst out laughing, and proposed to him to be friends. We were reconciled for that time, and the next, and the next; but there was no love lost between us, and his hatred for me seemed to grow as he grew, which was apace.

      I determined to endow my darling boy Bryan with a property, and to this end cut down twelve thousand pounds’ worth of timber on Lady Lyndon’s Yorkshire and Irish estates: at which proceeding Bullingdon’s guardian, Tiptoff, cried out, as usual, and swore I had no right to touch a stick of the trees; but down they went; and I commissioned my mother to repurchase the ancient lands of Ballybarry and Barryogue, which had once formed part of the immense possessions of my house. These she bought back with excellent prudence and extreme joy; for her heart was gladdened at the idea that a son was born to my name, and with the notion of my magnificent fortunes.

      To say truth, I was rather afraid, now that I lived in a very different sphere from that in which she was accustomed to move, lest she should come to pay me a visit, and astonish my English friends by her bragging and her brogue, her rouge and her old hoops and furbelows of the time of George II.: in which she had figured advantageously in her youth, and which she still fondly thought to be at the height of the fashion. So I wrote to her, putting off her visit; begging her to visit us when the left wing of the castle was finished, or the stables built, and so forth. There was no need of such precaution. ‘A hint’s enough for me, Redmond,’ the old lady would reply. ‘I am not coming to disturb you among your great English friends with my old-fashioned Irish ways. It’s a blessing to me to think that my darling boy has attained the position which I always knew was his due, and for which I pinched myself to educate him. You must bring me the little Bryan, that his grandmother may kiss him, one day. Present my respectful blessing to her Ladyship his mamma. Tell her she has got a treasure in her husband, which she couldn’t have had had she taken a duke to marry her; and that the Barrys and the Bradys, though without titles, have the best of blood in their veins. I shall never rest until I see you Earl of Ballybarry, and my grandson Lord Viscount Barryogue.’

      How singular it was that the very same ideas should be passing in my mother’s mind and my own! The very title she had pitched upon had also been selected (naturally enough) by me; and I don’t mind confessing that I had filled a dozen sheets of paper with my signature, under the names of Ballybarry and Barryogue, and had determined with my usual impetuosity to carry my point. My mother went and established herself at Ballybarry, living with the priest there until a tenement could be erected, and dating from ‘Ballybarry Castle;’ which, you may be sure, I gave out to be a place of no small importance. I had a plan of the estate in my study, both at Hackton and in Berkeley Square, and the plans of the elevation of Ballybarry Castle, the ancestral residence of Barry Lyndon, Esq., with the projected improvements, in which the castle was represented as about the size of Windsor, with more ornaments to the architecture; and eight hundred acres of bog falling in handy, I purchased them at three pounds an acre, so that my estate upon the map looked to be no insignificant one. [Footnote: On the strength of this estate, and pledging his honour that it was not mortgaged, Mr. Barry Lyndon borrowed L17,000 in the year 1786, from young Captain Pigeon, the city merchant’s son, who had just come in for his property. At for the Polwellan estate and mines, ‘the cause of endless litigation,’ it must be owned that our hero purchased them; but he never paid more than the first L5000 of the purchase-money. Hence the litigation of which СКАЧАТЬ