Название: 3 books to know Ghost Stories
Автор: Vernon Lee
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
Серия: 3 books to know
isbn: 9783967990324
isbn:
BY LAFCADIO HEARN
––––––––
I
––––––––
WHAT is the fear of ghosts among those who believe in ghosts?
All fear is the result of experience,—experience of the individual or of the race,—experience either of the present life or of lives forgotten. Even the fear of the unknown can have no other origin. And the fear of ghosts must be a product of past pain.
Probably the fear of ghosts, as well as the belief in them, had its beginning in dreams. It is a peculiar fear. No other fear is so intense; yet none is so vague. Feelings thus voluminous and dim are super-individual mostly,—feelings inherited,—feelings made within us by the experience of the dead.
What experience?
Nowhere do I remember reading a plain statement of the reason why ghosts are feared. Ask any ten intelligent persons of your acquaintance, who remember having once been afraid of ghosts, to tell you exactly why they were afraid,—to define the fancy behind the fear;—and I doubt whether even one will be able to answer the question. The literature of folk-lore—oral and written—throws no clear light upon the subject. We find, indeed, various legends of men torn asunder by phantoms; but such gross imaginings could not explain the peculiar quality of ghostly fear. It is not a fear of bodily violence. It is not even a reasoning fear,—not a fear that can readily explain itself,—which would not be the case if it were founded upon definite ideas of physical danger. Furthermore, although primitive ghosts may have been imagined as capable of tearing and devouring, the common idea of a ghost is certainly that of a being intangible and imponderable.[1]
Now I venture to state boldly that the common fear of ghosts is the fear of being touched by ghosts,—or, in other words, that the imagined Supernatural is dreaded mainly because of its imagined power to touch. Only to touch, remember!—not to wound or to kill.
But this dread of the touch would itself be the result of experience,—chiefly, I think, of prenatal experience stored up in the individual by inheritance, like the child's fear of darkness. And who can ever have had the sensation of being touched by ghosts? The answer is simple:—Everybody who has been seized by phantoms in a dream.
Elements of primeval fears—fears older than humanity—doubtless enter into the child-terror of darkness. But the more definite fear of ghosts may very possibly be composed with inherited results of dream-pain,—ancestral experience of nightmare. And the intuitive terror of supernatural touch can thus be evolutionally explained.
Let me now try to illustrate my theory by relating some typical experiences.
II
––––––––
WHEN ABOUT FIVE YEARS old I was condemned to sleep by myself in a certain isolated room, thereafter always called the Child's Room. (At that time I was scarcely ever mentioned by name, but only referred to as "the Child.") The room was narrow, but very high, and, in spite of one tall window, very gloomy. It contained a fire-place wherein no fire was ever kindled; and the Child suspected that the chimney was haunted.
A law was made that no light should be left in the Child's Room at night,—simply because the Child was afraid of the dark. His fear of the dark was judged to be a mental disorder requiring severe treatment. But the treatment aggravated the disorder. Previously I had been accustomed to sleep in a well-lighted room, with a nurse to take care of me. I thought that I should die of fright when sentenced to lie alone in the dark, and—what seemed to me then abominably cruel—actually locked into my room, the most dismal room of the house. Night after night when I had been warmly tucked into bed, the lamp was removed; the key clicked in the lock; the protecting light and the footsteps of my guardian receded together. Then an agony of fear would come upon me. Something in the black air would seem to gather and grow—(I thought that I could even hear it grow)—till I had to scream. Screaming regularly brought punishment; but it also brought back the light, which more than consoled for the punishment. This fact being at last found out, orders were given to pay no further heed to the screams of the Child.
Why was I thus insanely afraid? Partly because the dark had always been peopled for me with shapes of terror. So far back as memory extended, I had suffered from ugly dreams; and when aroused from them I could always see the forms dreamed of, lurking in the shadows of the room. They would soon fade out; but for several moments they would appear like tangible realities. And they were always the same figures.... Sometimes, without any preface of dreams, I used to see them at twilight-time,—following me about from room to room, or reaching long dim hands after me, from story to story, up through the interspaces of the deep stairways.
I had complained of these haunters only to be told thatI must never speak of them, and that they did not exist. I had complained to everybody in the house; and everybody in the house had told me the very same thing. But there was the evidence of my eyes! The denial of that evidence I could explain only in two ways:—Either the shapes were afraid of big people, and showed themselves to me alone, because I was little and weak; or else the entire household had agreed, for some ghastly reason, to say what was not true. This latter theory seemed to me the more probable one, because I had several times perceived the shapes when I was not unattended;—and the consequent appearance of secrecy frightened me scarcely less than the visions did. Why was I forbidden to talk about what I saw, and even heard,—on creaking stairways,—behind wavering curtains?
"Nothing will hurt you,"—this was the merciless answer to all my pleadings not to be left alone at night. But the haunters did hurt me. Only—they would wait until after I had fallen asleep, and so into their power,—for they possessed occult means of preventing me from rising or moving or crying out.
Needless to comment upon the policy of locking me up alone with these fears in a black room. Unutterably was I tormented in that room—for years! Therefore I felt relatively happy when sent away at last to a children's boarding-school, where the haunters very seldom ventured to show themselves.
They were not like any people that I had ever known. They were shadowy dark-robed figures, capable of atrocious self-distortion,—capable, for instance, of growing up to the ceiling, and then across it, and then lengthening themselves, head-downwards, along the opposite wall. Only their faces were distinct; and I tried not to look at their faces. I tried also in my dreams—or thought that I tried—to awaken myself from the sight of them by pulling at my eyelids with my fingers; but the eyelids would remain closed, as if sealed.... Many years afterwards, the frightful plates in Orfila's Traité des Exhumés, beheld for the first time, recalled to me with a sickening start the dream-terrors of childhood. But to understand the Child's experience, you must imagine Orfila's drawings intensely alive, and continually elongating or distorting, as in some monstrous anamorphosis.
Nevertheless the mere sight of those nightmare-faces was not the worst of the experiences in the Child's Room. The dreams always began with a suspicion, or sensation of something heavy in the air,—slowly quenching will,—slowly numbing my power to move. At such times I usually found myself alone in a large unlighted apartment; and, almost simultaneously with the first СКАЧАТЬ