3 books to know World War I. John Dos Passos

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ like that.... Ah guess Ah got a bit o' the devil in me.”

      Andrews was brushing the soft silk of a poppy petal against his face.

      “I wonder if it'ld have any effect if I ate some of these,” he said.

      “Why?”

      “They say you go to sleep if you lie down in a poppy-field. Wouldn't you like to do that, Chris, an' not wake up till the war was over and you could be a human being again.”

      Andrews bit into the green seed capsule he held in his hand. A milky juice came out.

      “It's bitter...I guess it's the opium,” he said.

      “What's that?”

      “A stuff that makes you go to sleep and have wonderful dreams. In China....”

      “Dreams,” interrupted Chrisfield. “Ah had one of them last night. Dreamed Ah saw a feller that had shot hisself that I saw one time reconnoitrin' out in the Bringy Wood.”

      “What was that?”

      “Nawthin', juss a Fritzie had shot hisself.”

      “Better than opium,” said Andrews, his voice trembling with sudden excitement.

      “Ah dreamed the flies buzzin' round him was aeroplanes.... Remember the last rest village?”

      “And the major who wouldn't close the window? You bet I do!”

      They lay down on the grassy bank that sloped from the road to the pond. The road was hidden from them by the tall reeds through which the wind lisped softly. Overhead huge white cumulus clouds, piled tier on tier like fantastic galleons in full sail, floated, changing slowly in a greenish sky. The reflection of clouds in the silvery glisten of the pond's surface was broken by clumps of grasses and bits of floating weeds. They lay on their backs for some time before they started taking their clothes off, looking up at the sky, that seemed vast and free, like the ocean, vaster and freer than the ocean.

      “Sarge says a delousin' machine's comin' through this way soon.”

      “We need it, Chris.”

      Andrews pulled his clothes off slowly.

      “It's great to feel the sun and the wind on your body, isn't it, Chris?”

      Andrews walked towards the pond and lay flat on his belly on the fine soft grass near the edge.

      “It's great to have your body there, isn't it?” he said in a dreamy voice. “Your skin's so soft and supple, and nothing in the world has the feel a muscle has.... Gee, I don't know what I'd do without my body.”

      Chrisfield laughed.

      “Look how ma ole ankle's raised.... Found any cooties yet?” he said.

      “I'll try and drown 'em,” said Andrews. “Chris, come away from those stinking uniforms and you'll feel like a human being with the sun on your flesh instead of like a lousy soldier.”

      “Hello, boys,” came a high-pitched voice unexpectedly. A “Y” man with sharp nose and chin had come up behind them.

      “Hello,” said Chrisfield sullenly, limping towards the water.

      “Want the soap?” said Andrews.

      “Going to take a swim, boys?” asked the “Y” man. Then he added in a tone of conviction, “That's great.”

      “Better come in, too,” said Andrews.

      “Thanks, thanks.... Say, if you don't mind my suggestion, why don't you fellers get under the water.... You see there's two French girls looking at you from the road.” The “Y” man giggled faintly.

      “They don't mind,” said Andrews soaping, himself vigorously.

      “Ah reckon they lahk it,” said Chrisfield.

      “I know they haven't any morals.... But still.”

      “And why should they not look at us? Maybe there won't be many people who get a chance.”

      “What do you mean?”

      “Have you ever seen what a little splinter of a shell does to a feller's body?” asked Andrews savagely. He splashed into the shallow water and swam towards the middle of the pond.

      “Ye might ask 'em to come down and help us pick the cooties off,” said Chrisfield and followed in Andrews's wake. In the middle he lay on a sand bank in the warm shallow water and looked back at the “Y” man, who still stood on the bank. Behind him were other men undressing, and soon the grassy slope was filled with naked men and yellowish grey underclothes, and many dark heads and gleaming backs were bobbing up and down in the water. When he came out, he found Andrews sitting cross-legged near his clothes. He reached for his shirt and drew it on him.

      “God, I can't make up my mind to put the damn thing on again,” said Andrews in a low voice, almost as if he were talking to himself; “I feel so clean and free. It's like voluntarily taking up filth and slavery again.... I think I'll just walk off naked across the fields.”

      “D'you call serving your country slavery, my friend?” The “Y” man, who had been roaming among the bathers, his neat uniform and well-polished boots and puttees contrasting strangely with the mud-clotted, sweat-soaked clothing of the men about him, sat down on the grass beside Andrews.

      “You're goddam right I do.”

      “You'll get into trouble, my boy, if you talk that way,” said the “Y” man in a cautious voice.

      “Well, what is your definition of slavery?”

      “You must remember that you are a voluntary worker in the cause of democracy.... You're doing this so that your children will be able to live peaceful....”

      “Ever shot a man?”

      “No.... No, of course not, but I'd have enlisted, really I would. Only my eyes are weak.”

      “I guess so,” said Andrews under his breath. “Remember that your women folks, your sisters and sweethearts and mothers, are praying for you at this instant.”

      “I wish somebody'd pray me into a clean shirt,” said Andrews, starting to get into his clothes. “How long have you been over here?”

      “Just three months.” The man's sallow face, with its pinched nose and chin lit up. “But, boys, those three months have been worth all the other years of my min—” he caught himself—“life.... I've heard the great heart of America beat. O boys, never forget that you are in a great Christian undertaking.”

      “Come on, Chris, let's beat it.” They left the “Y” man wandering among the men along the bank of the pond, to which the reflection of the greenish silvery sky and the great piled white clouds gave all the free immensity of space. From the road they could still hear his high pitched voice.

      “And СКАЧАТЬ