Гномон. Ник Харкуэй
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Гномон - Ник Харкуэй страница 65

Название: Гномон

Автор: Ник Харкуэй

Издательство: Издательство АСТ

Жанр: Детективная фантастика

Серия: Великие романы

isbn: 978-5-17-113597-3

isbn:

СКАЧАТЬ – греческий йогурт.

      7

      Кипу – перуанское узелковое письмо.

      8

      Guten Tag… (нем.) – Добрый день, это Константин Кириакос. Я хочу вам сообщить нечто очень важное. Приближается катастрофа. Уже сейчас. Да. Сейчас. Пока не знаю. Просто катастрофа. Вероятно, финансовая. У нее точно будут финансовые последствия. Я… Алло? Алло?

      9

      Жэньминьби (кит.) – «народная валюта», «народные деньги». Официальное название валюты КНР. Юань – название базового номинала этой валюты.

      10

      «Сладкая жизнь» (греч. «Ντόλτσε Βίτα») – греческий комедийный сериал, который шел в эфире «Mega Channel» в 1995–1997 гг.

      11

      Иерогамия (греч. – ìερòς γάμος) – священный брак, бракосочетание земного и небесного.

      12

      Пентемих (греч. – πεντέμυχος) – «пятиуголье», пять чертогов, пять углублений, многозначный термин из космогонической системы Ферекида Сиросского, греческого мифографа VI века до н. э.

      13

      Новакула (лат. novacula) – острый нож, бритва. От этого слова происходит название испанского складного ножа наваха.

      14

      Первое послание к Коринфянам 13:13 и 14:1. Цит. с изм. по Современному переводу WBTC.

      15

      Civis romana sum (лат.) – Я – римская гражданка.

      16

      Фламины (лат. flamen) – жрецы отдельных божеств в Древнем Риме.

      17

      Iacobus Amatus (лат.) – Иаков Возлюбленный.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAdTBO8DASIAAhEBAxEB/8QAGgAAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EABgBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgME/9oADAMBAAIQAxAAAAH2wEABJzVAgaYgABiGAmAMAAEwQwAAacCGAAmAACaYgZNMGAoCRpBQQJq6QOENiBgmCYAAomCYAAAAJiAAhghoTGCaEwEMEMEqCFap4byloUs3DqoYmY1ZIwpoAaGnmtQCWJk3nY5aUBDAEDJYAAIaFU0imkU5omNIoZJoDiFSRzSqhpENWZXFyzSqzpA59QGSqmmmgqWSwBpiGCGANAANMEwAAGnCc1SaIYAAAgBqiaYAAZ6QRcVWkVEGmRTpOCkA0DQDEDQDTQxMABMBMABDQwTQJgAhiAaAqQAVEsQvINZJUzvOxbZakgIAANDTSuKkpXJLTSNIsJoEhrIMQAAAACYKppFNSF56kq4FNItxYhhKbRFBKoMrmqilZ0AY2ABNRVJoAAABqgAAHCTVAAwcIYAAmIGmIapjUCAaaAGJgAAKggtVKshMQwYhgmwkYAwSpADEwEMEDEMENANANAAJUCGEjBDZIwSpUkxILCJt1maogpIgCk0rTQRcpaallhSqWgNKgAAAAEwQAACuNEmbki5CwZCaFpnoDTJpAAhiElgDSrpAxsACKmmAAACYAADEMGqkABpghghgmIbFDQwEDVIEAVNAwABQEgAAQAqpiqBoGIGgGIGSxoBiYmIGgYIaAaAaAEAxAxANIpyAIpAIouTVZaCc2CYsg0lXNCqQQIJoblqiglpo0IGJQAAAAAATGTc2kphE3JbTJnSBDk0YAmCGhDQJiIaOgDOwAIqaYIYmIAbkLICyA0UhRIU5k0ICyApDBogaYgCpYIAKljTBKgSoJGCGCYAAAwQ0AAxAAwABpDEDEwAAEMQMQAAIKGgAAAEMEMENIgZJQSUzMpUhoaGSnmmkpjmpLIalxaSArQAAAAAA0AAjc0qBpE3I6mgm5JAHWegAAmCAEACYm4nnYCCLiqQA0xAxAAJoADBDAVpyMAYgbmxAQqTE0xNMQAVNDAUABNAAgJgAIAAYAACAAGmAAAAAAAAhpoGgAAABAAFDQAAAASFCYAAADTJVSgmhMKkeaMQVIFBS53noCGIAAAAAaAAAAqLSXNBFyNNFDCBom5shJFEBSSrRNRJBZ3DWNsTFnpFMEMATTBqhNghskoJKBKiJbBDBDQJqqTUDTEAAAqmhtCsTRDQAACGIGIGgAGIABoAYmmIAABiBpgIAAAEMAQFAAAhgACGgQAUaBgABAmqJqUTTqUxJVSNNAWli2gAAAAAAGgAAAAqWkXNAmLKaNBMU2iNItM9IsE1YZ6ZjGpaAudQMdAAM9M6pNA0xNMTQUkJQgpCG5CkCsQMQMTGmhgQqmhAABSuagE1GmIBAAAAAAAAAAAAQwQwEwQwQwQAAAAAAAAAIaoTBDBMATBMQADEDQDEwTBK80QFhNSKWCZQE2ogAAAABDEDEwBibUAFSNFicQqVOouBMIuaJqasExFnpmUNKxq51EZ6NAEXAwQNMVSxNNAYAA00AMEwAAAUaYNME0MAE0NNDacAClTSIAAAEDQDEDEDEAAAAAAAAAAAAAAAACACgAEwEANA0hGAoAAhGSFEhRLLSlbzqEuKVIEkABctWMJKSIYoACAAAbkbTRomV1OlZzSKc0JVMJoqwITEKkwTVhFwVNIYBoBNAAZ6ZlJoGgGmDmkTYLLbz7m15J14+seQHsLyQ9c8kT1jyQ9Z+OL6/V876udaLyFc+yeOH0jz05ehoFbCABRpoZa8dkHjHXz+zfibL9Cg4+gAAABefc+hy+Rn05enjxG+fSudp1acAvrdXz7zr6Y8H08depp46CaAAjj6PB6cfWPIN8/c6fnPbx16EzHVNCNAIYCpAmCDmFl4+fTj7h5Dufo075ejM1yNMuol5zTg1nq5/K598/Sx4ZTsXJVdW3npPW6PElfpX8/6Od95LztpoKkDk7PmtY9g8Y1j2er5z3c76bh5240zC5cVFIlND5b8PfP2TxzWPa7PnvoMdHLWduKKQNAEaATQAGemYwQNMBCWnJZAaef2+frHnIXbzMQMTGJDEDEB6nmennfmJrWWgPo7z08/rAFoCUABLOzbk2wufFIrv5HthtL9CB5/YABjHi753iHbzAFg0xNAAxAxNM7fY+Z6ufb3HN8fRLA5/B97we3nQHTiaZkv0Wnh+3w9TAzsTQNMAQJlZ+D0cXXzzNvWQC5+krkrz+vpzz0OnNeHc6efpn288tOWUE0VFDigaCxjE6PX8DSb+gM9MdQThfOfR/N7wmjXM93wvdzvqTWOtSyECLAJVSc3i+z43TkAa5a/Q/PfQ47IDHQAEBQAmgE0ABncDQAIRtUITGJ0/P7+C48xNdvMaZ9U1o/UfPv5R6rTyT1g8mfYS+V2dal+aafbzIA+i0y18/rTTWgJQELPXOx8/RzWeDpGnbyLbLWvoBPzewi/G1jnyH38qGWD19nHTzOzuXPti9XnfPzeiWeFzfTcW+XjFT14AB2+z8z7PLv2pnLvzeF73g9vOAdOIAHo+cpr6Q5Ozh6hMlkYA0HB0+FvnILr5wTlTor2LVcPW9I5U5eea7+VRpkmY/U59vO7PQub476XLyY+izw8Po+bXPxC1rMtpN/c+d9Cb9US59X859D87vCQa5nu+D7md9iqcdVcXEzUmgmKbleXxPb8LpxsDXLX6H576HHZAY6AIAAAs0ac0gAy0zGCQEDpAAiiHVcHbw3HnIO3mOvj65v2iXw9LJChAxMpAfM1NejyIA+h1x18/rE5XUy0hgK0CPj7eOzwaD0+I1y0mvoBV5/Zh4Poef28oD3zW2Xu46a2Ph6kFEtMTTATOTxfpPM6cfMB9vOtsWv0xydfm9nP4HveF14IDpxaromuUC5r3fA3x094T4+pNVCmvJ1nlxDv5UHTHJcWNJ2fQ6K/P7Y+d9bxunDLWDWdoXo2aduU8fQwom5RrMhbGc/i/RcWseQmunJMUvv6cHo8+0/PfSfOayxm+C93wvdz16M9I59puXAqkLihzSXk8H3vB3ysI1z6PofmPocdtTOc62MdClOZsYFdjTlQAs9MxoSAI0i8ygVAwOD0ODWPNA6+ddfL1TXsA+PpQwQwKTgTk+cA9HkTTPodPJrj6PUjzpX0zzQ9avHs9c8kPW4+XJniA7+Y1x2mvoKhef1+DkHp8YAnZ7fn93D1UIx0YAmmDkG5YRaPm11cnp8TQWel6vg+5w9WPge/4G+YB0419D899Hy7/AD2fueJvmgWsd/r/ADXq8u/oOcufbDxxd/KAXOvtRrx9PzlS+3nYmfSXjfn9fk+f1cvbykXNH0Xj+xz7TU1ncJoembGAUOCzNniY9vn9ONkO56vc+b+hx1r5v6P5s1SfTge34vZN+xPmHPr6J5iX1l5snpV5Tl9V+WWdHhd/BrFTSuNvofA+gzuQeesDIQVSGJo5c0Ah465IACTYIRTRWpBF8HZw6x5on28x18fXNe0ScPVRIU5Ckgc1J84NejyJpiBDmplAagBVTVwAWAmLXO87+hw25+Pp8MH38aYH0Gud+f2jTVgQCYIVU5cNAeZ5nreT38oBvnr9B879Fy9GPge94NyCe+NfRfOfQ8+74e6sdfml28XfyjQnueVis7QGsHq8/sc+yi459vnQffyqos+i0m+Hq+byqPR5GDjt9Hz+/l6ZpKUvOhiYwRYmIGcnj+34nTiA9YXv+D72el/N/S/NZ3V5X040kmWIWU5zunNpmDm6E9YJuIpNHR9B899BNzUVjrLmoVS6YFlVNZ0gEWWuQAE3FBLVUIRNA+Lt4tZ85o6+c6uTrmvXqK4+hNAwAqaVzRHzktejyMAR6N56eUvWmPLPTpfLPUR51etTPjnsYWecBvmXFTX0GHRPD1fOgd/GxM9/Xi7eHsGE0DUAFEtJVS5RNHm+Z18no8gBrGvv+J7fH0YeF73g6ymG+L+h+e+h596c1z7T4Pv4ax4I57eZiA1z9vO9qZx9MzWZ8+Jd/LdSJ9K89OHs+bx7OPt5aqbuev0fI9bl6XLmVDY6ihlSF52S065/G9Pzd8EqWsnveH7+OlfM/S/NTctPXMZ3nC+/Q8zP185fMv0aXyj1EeXffqeZPocFyk5Oj6D576DO5qXjpNxSpzSMRVXncAIMtcgEU0gGgbQlEMri7OLWfPEdfO+nk6pr2XnfH0Agoljc0qqLj5uan0eSgR9DpF+f2EVICYxM2BwcnVyXPiAenxl56Z377VcPV87Hfwd/KMNY7PY+c93l33E+fYBKxMSaShUqmvOufOgO/kALPQ9Tk6+Hqx8H3vB3zAW+NfQfP/Rc+40+fYVScXkfR+X048Ade+XT3Ncf СКАЧАТЬ