Мёртвая зона. Стивен Кинг

Чтение книги онлайн.

      – Так.

      – И когда платформа раскрутится, то кабинки своим вращением создают перегрузки, лишь немногим уступающие тем, что испытывают астронавты при взлете с мыса Кеннеди. И у меня был один знакомый…

      Джонни наклонился к ней с самым серьезным видом.

      – Опять выдумываешь? – неуверенно осведомилась Сара.

      – Так вот, в пять лет он упал со ступенек на крыльце, и у него на шейном позвонке образовалась тонюсенькая трещинка. А через десять лет он пошел прокатиться на «Хлысте», на ярмарке в Топшеме, и… – Джонни пожал плечами и сочувственно похлопал ее по руке. – Но может, все и обойдется, Сара.

      – Ой! Я хочу вый…

      В это время платформа тронулась и начала крутиться все быстрее и быстрее, пока ярмарка и центральная аллея не превратились в наклонное смазанное пятно из огней и лиц. Сара засмеялась, завизжала и начала колотить Джонни.

      – Тонюсенькая трещинка! – кричала она. – Я устрою тебе тонюсенькие трещинки, когда выйдем, врун несчастный!

      – Чувствуешь что-нибудь в шейном позвонке? – участливо поинтересовался он.

      – Врун несчастный!

      Они вертелись все быстрее и быстрее, и на десятом или пятнадцатом круге платформы он наклонился и поцеловал ее. Кабинка в этот момент тоже сделала оборот, с силой сливая их губы в волнующе-жарком поцелуе. Потом платформа замедлила ход, кабинка вращалась все медленнее и наконец, покачиваясь, замерла на месте.

      Они вышли, и Сара схватила Джонни за шею.

      – «Тонюсенькая трещинка»! Как не стыдно! – прошептала она.

      Джонни обратился к проходившей мимо полной женщине в синих брюках и дешевых легких туфлях:

      – Эта девушка пристает ко мне, мэм. Если встретите полицейского, пожалуйста, пришлите его.

      – Все норовите умничать! – Зажав еще крепче сумку под мышкой, женщина ускорила шаг в сторону палатки с бинго.

      Сара прыснула:

      – Ты невозможен!

      – Да, я плохо кончу, – согласился Джонни. – Моя мама всегда так говорила.

      Они зашагали рядом по центральной аллее, приходя в себя после головокружительного аттракциона: земля под ногами еще качалась, и перед глазами все плыло.

      – Твоя мама очень религиозна, верно? – спросила Сара.

      – Законченная баптистка. Но старается держать себя в рамках. Конечно, когда я приезжаю домой, она подсовывает мне всякие брошюрки, но особо не докучает. Мы с отцом уже привыкли. Раньше я затевал с ней всякие беседы на эту тему, типа – с кем сожительствовал Каин, если его родители были единственными людьми на Земле, но потом решил, что это некрасиво, и перестал. Я сам два года назад искренне верил, что Юджин Маккарти может спасти мир. Баптисты по крайней мере не выдвигают Иисуса в президенты.

      – А твой отец далек от религии?

      Джонни засмеялся:

      – Не СКАЧАТЬ